Exemples d'utilisation de Espèces d'animaux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'hyperthyroïdie ne se rencontre que rarement chez les autres espèces d'animaux domestiques.
Este micoplasma no afecta a otras especies animales.Aide pour la protection des espèces d'animaux d'élevage menacées d'extinction Hesse.
Ayuda para la protección de razas animales en peligro L'efficacité de l'appareil varie en fonction des espèces d'animaux.
La eficacia deldispositivo varía en función de la especie animal.Au total, 44 types d'habitats,29 espèces de plantes et 18 espèces d'animaux énumérés dans la directive«Habitats» sont présents ici.
En total, en la Directiva de hábitats se recogen 44 tipos de hábitats,29 Dans la nature,le krill sert de nourriture à de multiples espèces d'animaux.
El krill de Pacífico es en la naturaleza la alimentación de muchas especies animales.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres espècescette espèce est endémique
une nouvelle espècela seule espèceespèce est endémique
les autres espècesespèces domestiques
espèces de mammifères
les différentes espècesespèce de salaud
Plus
Une liste des espèces d'animaux d'aquaculture auxquelles s'applique la dérogation prévue à l'article 14, paragraphe 4, premier alinéa, de ladite directive.
Una lista Les micromammifères sontaussi très abondants parmi les espèces d'animaux du Haut-Tage.
Los micromamíferos sontambién muy abundantes entre las especies animales del Alto Tajo.Cinquante-deux espèces d'animaux sauvages figurent dans le livre rougede Russie dont la marmotte de Sibérie, le hérisson daourien, le chat de Pallas et la gazelle à queue blanche.
Cincuenta y dos especies de animales salvajes que figuran en el Libro Rojo Ce plan indiquera, notamment,la fréquence des vaccinations, les espèces d'animaux à vacciner et les types de virus utilisés.
El plan especificará aspectos tales comola frecuencia de la vacunación, las especies animales sujetas a ella y los tipos de virus utilizados.Le krill est à la base de la chaîne alimentaire marine Dans la nature,le krill sert de nourriture à de multiples espèces d'animaux.
¡El krill es la base de la cadena alimenticia marina! El krill de Pacíficoes en la naturaleza la alimentación de muchas especies animales.Le but de la CITES est de garantir quele commerce international des espèces d'animaux et de plantes sauvages ne menace pas leur survie.
El objetivo Le réserve de biosphère du Massif de Ziama abrite, elle,plus de 1 300 espèces de plantes et plus de 500 espèces d'animaux.
Fusui tiene una enorme biodiversidad con más Eau précieuse par le passé, donc, maisencore plus aujourd'hui pour garantir la vie des différentes espèces d'animaux et de végétaux qui se trouvent le long des berges des cours d'eau.
Agua preciosa en el pasado, peroaún más ahora para garantizar la vida de las especies animales y vegetales que se encuentran en las riberas de los ríos.Le paysage est conçu pour se développer sur les ressources naturelles limitées etles méthodes de jardinage biologiques, le positionnement des plantes crée un environnement parfait pour les différentes espèces d'animaux.
Todo el paisaje ha sido diseñado para prosperar en sus límites naturales yjardín orgánico y con la posición La tendance à accroître l'exploitation des ressources naturelles comme les forêts, les terres fertiles,les bans de pêche, les espèces d'animaux sauvages et de végétaux s'est poursuivie au cours de la dernière décennie.
En los últimos diez años se ha mantenido la tendencia de aumentar la explotación de los recursos naturales, tales como bosques, terrenos fértiles,fondos pesqueros, especies animales salvajes y plantas.Une autre merveille de la nature est le Kakadu National Park, où vous pourrez admirer les magnifiques peintures rupestres des aborigènes et la forêt tropicale australienne, qui couvre 80% de la superficie duparc qui abrite de nombreuses espèces d'animaux.
Otra maravilla natural es el Parque Nacional Dans la zone intime de la réserve, les touristes peuvent aller dans les bois pour trouver différentes espèces d'animaux qui peuplent ces lieux magnifiques, comme le lièvre, le faisan, le porc-épic, le cerf et le sanglier.
En la zona interior Il a créé un écosystème parfait, avec de splendides forêts vertes, de magnifiques paysages etun habitat naturel où différentes espèces d'animaux étaient heureuses de vivre.
Creó un ecosistema perfecto, con bosques verdes y hermosos,magníficos panoramas y un hábitat natural donde diferentes tipos de animales vivían felices.Et mon travail consiste à observer différentes espèces d'animaux et à comprendre commentleurs tissus et leurs organes fonctionnent quand tout va bien, plutôt que d'essayer de comprendre comment réparer les choses quand elles vont mal, comme beaucoup d'entre vous.
Y mi trabajo consiste en analizar cientos de especies animales e intentar averiguar cómo funcionan sus tejidos y órganos cuando todo funciona correctamente, más que intentar averiguar la forma Peu de gens réalisent la portée et l'impact de ce commerce qui est responsable dudéclin des populations sauvages de plusieurs espèces d'animaux et de plantes.
Pocas personas se dan cuenta del alcance e impacto L'équipe capture et transporte plusieurs espèces d'animaux sauvages, des zèbres aux rhinocéros en passant par les buffles et les lions. Petrus Motsoane travaille depuis plus de vingt ans dans les réserves naturelles de la province de l'État-Libre, en Afrique du Sud.
El equipo captura y transporta varias especies de animales salvajes, desde cebras y rinocerontes hasta búfalos y leones. Las reservas naturales Les 125 espèces de poissons comprennent Takifugu obscurus, Sebastes schlegelii et d'autres espèces marines comme l'anguille japonaise(Anguilla japonica) et 95 espèces d'animaux macrobenthiques.
Hay en él 125 Avril 2008, Trilingue Avec l'intensification desélevages de« nouvelles» espèces d'animaux aquatiques et la découverte concomitante de maladies nouvelles et émergentes, il a paru nécessaire de faire le point sur la diversité des stratégies de gestion des urgences sanitaires dans ce domaine.
Abril La variété de vie est grande.Il y vivent plus de 70 espèces de poissons, 140 espèces de plantes aquatiques et algues, 350 espèces d'animaux du sol et entre 500 et 600 espèces sur terre.
La biodiversidad es muy grande, allíse consiguen más Au Botswana, plus de 50 espèces d'animaux sauvages fournissent plus de 90 kilogrammes de protéines animales par personne et par an dans certaines régions: la seule espèce de lièvre appelée Pedetes capensis fournit chaque année plus de 3 millions de kilogrammes de viande.
En Botswana, más Certains centres de loisirs et des attractions touristiques sont la piscine de l'Hôtel Playa Giron et Sendero Enigma de las Rocas où vouspouvez voir les différentes espèces d'animaux et de plantes endémiques à la région.
Algunos centros recreativos y Puede que sean necesarias muchas generaciones antes Autres attractions à proximité sont le logement centre international de plongée Punta Perdiz et Sendero Enigma de las Rocas où vouspouvez voir les différentes espèces d'animaux et de plantes endémiques à la région. Cette maison particulière loue deux chambres climatisées.
Otros lugares D'autres points d'intérêt à proximité de cet établissement sont centre international de plongée Punta Perdiz et Sendero Enigma de las Rocas où vouspouvez voir les différentes espèces d'animaux et de plantes endémiques à la région.
Otros lugares 
