Que Veut Dire ESSAYER DE CHERCHER en Espagnol - Traduction En Espagnol

tratar de buscar
essayer de chercher
de rechercher
chercher
essayez de rechercher
essayer de trouver
d'essayer de chercher
intentar buscar
essayer de trouver
chercher
essayer de chercher
essayer de rechercher

Exemples d'utilisation de Essayer de chercher en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
C'est comme essayer de chercher un mot qui rime avec"vinaigre.
Es como tratar de encontrar una palabra que rime con"vinagre.
Reconnaître votre maladie au bon moment et essayer de chercher une assistance médicale.
Reconozca su enfermedad en el momento adecuado y tratar de buscar asistencia médica.
Nous allons essayer de chercher son tapuo, mais ici on ne donne pas de logement.
Nosotros vamos a intentar buscar a su tapuo, pero acá no damos alojamiento.
Environ un hectare contient les millions d'entre eux, et qui veut êtrelà après la tempête peut essayer de chercher.
Aproximadamente una hectárea contiene los millones de ellos, y que quiere estarallí después de la tormenta puede intentar buscar.
La troisième est que vous devriez essayer de chercher dans l'Internet pour le produit.
El tercero es que usted debe tratar de buscar en la Internet para el producto.
Ils pourraient essayer de chercher des possibilités ailleurs mais trouveraient la transition trop difficile et reviendraient là où ils se sentent bien.
Podrían tratar de buscar oportunidades en otras partes, pero la transición iba a ser muy difícil y volverían a su lugar de origen.
Comme il est héréditaire, on ne peut pas vraiment faire beaucoup à ce sujet,mais pour apprendre à l'accepter, et essayer de chercher des remèdes alternatifs qui peuvent plus lent le rythme de la perte des cheveux.
Dado que es hereditaria, no se puede realmente hacer mucho al respecto,pero para aprender a aceptarlo, y tratar de buscar soluciones alternativas que puede más lento el ritmo de pérdida de cabello.
Mais en pire, c'est essayer de chercher une aiguille dans un tas d'aiguilles presque identiques.
Sólo que peor, es intentar encontrar una aguja en un montón de agujas casi idénticas.
Chacun d'eux est possible d'utiliser en tant que signes relativement fiable et exacte et preuves du fait, Ce champ récolte a été affectée par la foudre,et même possible essayer de chercher là-bas, également sur les champs adjacents, d'autres symptômes semblables.
Todos ellos se pueden utilizar como señales relativamente fiables y precisos y pruebas del hecho, ese campo cosecha se vio afectada por un rayo,e incluso posible intentar buscar allí, también en los campos adyacentes, otros síntomas similares.
Ooops, je ne peux pas trouver la page. Essayer de chercher sur mon site pour un autre mot-clé ou un autre regard lié dans les archives.
Ooops, no puedo encontrar la página. Intente buscar en mi sitio para otra palabra clave relacionada o mirar en los archivos.
Le problème avec ces produits et solutions est qu'ils possèdent des niveaux élevés de caféine, une sorte de puissant médicament qui a endommager des effets négatifs sur le système nerveux central.En conséquence comme une alternative à essayer de chercher des boissons énergisantes et des comprimés de renforcement musculaire, il est de loin préférable d'acheter Xtreme Pas de solution de constructeur de muscle plutôt.
El problema con este tipo de productos y soluciones es que poseen altos niveles de cafeína, una especie potente de la droga que ha dañando efectos negativos sobre el sistemanervioso central. Como resultado, como alternativa a tratar de buscar bebidas energéticas y las tabletas de construcción muscular, es mucho mejor comprar Xtreme No hay solución para fortalecer los músculos en lugar.
Premièrement, nous devrions au moins essayer de chercher des possibilités de pêche alternatives et partielles dans d'autres États tiers.
Primero: hemos de intentar buscar en la medida de lo posible otros caladeros alternativos en terceros Estados.
Eh bien, ça semble sonner comme si Harry était en train d'essayer de chercher quelque chose qui le rend heureux après tous les problèmes qu'il a eus, tu sais?
Bueno, casi suena como Harry intentando buscar algo que le haga feliz después de toda la mierda por la que ha pasado,¿sabes?
L'homme peut consulter un médecin et essayer de chercher la raison principale derrière ce trouble, et d'obtenir un traitement qui ne sera pas très difficile.
El hombre puede visitar a un médico y tratar de buscar la razón principal detrás de este trastorno, y obtener un tratamiento que no será muy difícil.
Ceci est l'une des raisons que vous devriez essayer de chercher un plan qui est spécifiquement conçu qui peuvent vous aider à durer plus longtemps lorsque vous êtes à l'intérieur de la chambre en utilisant votre partenaire.
Esta es una de las razones por las que usted debe tratar de buscar un plan que está específicamente diseñado que puede ayudarle a durar más tiempo cuando se está dentro de la habitación cama usando tu pareja.
Essayez de chercher un terme similaire ou utilisez moins de termes.
Intente buscar un término similar o usar menos términos.
Si youâ € ™ cherchezbon marché des prêts-auto, puis essayez de chercher sur l'internet.
Si you’ re buscandoauto barato préstamos, intente buscar en la Internet.
Et personne n'essaie de chercher?
¿Y nadie intenta averiguarlo?
Vous avez déjà essayé de chercher quelque chose sans chercher?.
¿Han intentado buscar algo sin registrarlo?
Essayez de chercher des les archvices par mois.
Trate de buscar en los archivos mensuales.
Essaye de chercher parmi ces quatre, au moins.
Trata de mirar estas cuatro, al menos.
Chacun des deux essayait de chercher en l'autre la raison de ce décès.
Cada uno trataba de encontrar en el otro el motivo de esta muerte.
Essayez de chercher une autre date.
Trate de buscar una fecha alternativa.
Essaye de chercher quelque chose.
C'est normal que ton mari essaie de chercher une remplaçante.
Es lógico que tu marido trate de buscar una sustituta.
Ils commenceraient à se moquer et te montrer du doigt, essayant de chercher une raison rationnelle à cette chose, et il n'y en a pas.
Comenzarían a mofarse y a molestarte, intentando buscar una explicación racional para el… la cosa, y no hay ninguna.
Essayez de chercher un ordinateur du réseau dans lequel vous êtes, puis un de ceux qui se trouve dans"l'autre" réseau.
Prueba a encontrar un ordenador de la red en la que estás, y luego otro de la"otra" red.
Quand ce genre de situation se produit, les gens essaient de chercher des tiers récupération partie des services publics qui peuvent les aider.
Cuando esta situación ocurre, la gente trata de buscar utilidades de recuperación de terceros que pueden ayudarles.
Sur votre bureau, essayez de chercher dans les menus Applications un programme appelé« Terminal».
Intenta buscar a través del menú de aplicaciones de tu escritorio un programa llamado terminal.
Comme à cette époque j'étudiais le Droit, j'essayais de chercher à l'université de l'information sur la réalité cubaine, un sujet qui était largement débattu dans ce secteur.
Como en esos años yo estudiaba Derecho, trataba de buscar en la universidad información sobre la realidad cubana, un tema que se debatía mucho en ese sector.
Résultats: 30, Temps: 0.0532

Comment utiliser "essayer de chercher" dans une phrase en Français

Pour essayer de chercher cette sorte de rédemption...
«Je vais essayer de chercher un travail légal.
Tu peux essayer de chercher des raisons rationnelles.
Essayer de chercher unique idées est parmi les
Essayer de chercher nouveau options est l’un des
T'as pas essayer de chercher sur leboncoin ?
si oui, nous allons essayer de chercher similaire
Essayer de chercher nouveau concepts est l’un des
Essayer de chercher unique options est parmi les
on peut essayer de chercher des justifications scénaristiques.

Comment utiliser "intentar buscar, tratar de buscar" dans une phrase en Espagnol

Con sus intrigas de intentar buscar delatores.
"Jugar siempre para adelante, tratar de buscar paredes.?
Intentar buscar estrellas fugaces en corazones de colores.?
Hay que intentar buscar algo diferente.
Tratar de buscar donde falla el comportamiento y darle solución.
Voy a tratar de buscar el artíclo para hacertelo llegar.
voy ha tratar de buscar una solución para 1&1.
Y después, tratar de buscar socios para esa aventura.
Debo tranquilizarme y tratar de buscar una salida.
También podrías intentar buscar su juguete favorito.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol