Exemples d'utilisation de Est intacte en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Est intacte.
La vision est intacte.
Celle-ci est brûlée, celle-là est intacte.
Ton âme est intacte.
Tu alma sigue intacta.Je suis venu vous dire quel'âme de ce garçon est intacte.
Y les digo,este muchacho tiene el alma intacta.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La membrane est intacte.
Membrana intacta.La caisse est intacte et la serrure n'a pas été forcée.
Ma mémoire est intacte.
Mi memoria está bien.Vous êtes bloqué au point d'action… maisvotre rage est intacte.
Está bloqueado en el punto de acción… perodejé su furia intacta.La fenêtre est intacte.
La ventana está bien.Ce qui me fait croire que, malheureusement,ma virginité est intacte.
Lo que me lleva a la conclusión tristemente quemi virginidad está intacta.La sensation est intacte.
Sensibilidad intacta.Notre vaisseau se désintègre peut-être, mais notre humanité est intacte.
Nuestra nave puede Sa mémoire est intacte.
Su memoria esta intacta.Notre volonté est intacte, notre succès nous engage à poursuivre nos efforts.
Sa mémoire est intacte.
Su memoria sigue intacta.Vous verrez, le chambranle est fichu,mais la porte en elle-même est intacte.
Como verá, el marco Ma couverture est intacte.
Mi tapadera sigue intacta.Sa couverture est intacte pour Salim, il peut nous aider.
Su cubierta está intacta con el objetivo y nos puede ayudar a atrapar a Salim.L'artère rénale est intacte.
Arteria renal intacta.La structure oculaire est intacte, mais… nous n'avons pas pu lui sauver la vue.
La estructura ocular está intacta, pero… no pudimos salvarle su vista.Docteur, ma mémoire est intacte.
Doctor, mi memoria está bien.La balle est intacte.
Pas d'inflammation du nerf optique, et la rétine est intacte.
No hay inflamación en el nervio óptico, y la retina está intacta.Ta fortune est intacte, Juda.
Mucha de tu fortuna está a salvo, Judas.L'installation électrique est intacte.
El cableado parece intacto.Leur loyauté est intacte.
Pero su lealtad sigue intacta.En tout cas, sa personnalité est intacte.
Al menos su personalidad sigue intacta.Alors ta couverture est intacte.
Entonces tu tapadera sigue intacta.Vous voulez savoir si le château est intacte, Kent?
¿Quieres saber si tu castillo gigante está bien, Kent?
