Que Veut Dire EST LE POINT DE VUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es el punto de vista
• es la opinión
• es la opinión de
• es la postura
• fue el punto de vista
• es la perspectiva
• es la postura de

Exemples d'utilisation de Est le point de vue en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est le point de vue d'une minorité.
Eso es un punto de vista minoritario.

L'important ici, c'est le point de vue irakien.
Lo que es importante aquí es la perspectiva iraquí.

C'est le point de vue du spectateur lambda!
¡Esa es la opinión de la audiencia inculta!

Le point de vue des enfants est le point de vue du Fils de Dieu.
El punto de vista de los niños es el punto de vista del Hijo de Dios.

Tel est le point de vue des États-Unis.
Esa es la opinión de los Estados Unidos.

Je voudrais demander expressément au commissaire Bangemann quel est le point de vue de la Commission face à cette modification de la base juridique.
Quisiera preguntar expresamente al Comisario Bangemann cuál es la postura de la Comisión con respecto a la modificación de dicho funda mento jurídico.

Quel est le point de vue du secrétaire général?
Cual es el punto de vista del secretario general?

Mme Sadiq Ali voudrait savoir quel est le point de vue du Gouvernement qatarien à ce sujet.
La oradora desearía saber cuál es la opinión del Gobierno de Qatar a este respecto.

Tel est le point de vue du groupe socialiste au Parlement européen.
Ésta es la opinión del Grupo Socialista del Parlamento Europeo.

Dans la réponse, je n'ai pas pu déceler quel est le point de vue du commissaire et c'est pourquoi je lui repose la même question.
En la respuesta no he podido descubrir cuál es el punto de vista del Sr. Comisario y, por consiguiente, le repito la misma pregunta.

C'est le point de vue d'objets ou de lignes qui se trouvent sous terre.
Esta es la opinión de los objetos o las líneas que se encuentran bajo tierra.

Une quatrième forme de plaidoyer de l'ultime extinction du mal est le point de vue que Dieu va finalement racheter la totalité des êtres rationnels l'universalisme.
Una cuarta forma de promoción de la extinción definitiva del mal es la opinión de que Dios redimirá finalmente a todos los seres racionales universalismo.

Quel est le point de vue du gouvernement sur les bombes JAS?
¿Cuál es la postura del Gobierno sobre la bomba JAS?

Il se demande quel est le point de vue de Kiribati à cet égard.
Se pregunta cuál es la opinión de Kiribati a ese respecto.

Tel est le point de vue de la Commission.
Este es el punto de vista de la Comisión.

Impressionnant est le point de vue dans la gorge en dessous de nous.
Impresionante fue el punto de vista en la garganta debajo de nosotros.

Quel est le point de vue de l'astronome amateur?
¿Cuál es el punto de vista del astrónomo aficionado?

Le troisième point de vue est le point de vue islamique: que nous ne pouvons pas accepter toute publication de ce genre.
El tercer punto de vista es el punto de vista Islámico: que no podemos aceptar ninguna publicación de este tipo.

Quel est le point de vue de la Slovénie?
¿Cuál es el punto de vista de Eslovenia?

Quel est le point de vue chrétien sur le tabac?
¿Cuál es el punto de vista cristiano sobre el fumar?

Quel est le point de vue de la Société Internet?
¿Cuál es el punto de vista de la Sociedad Internet?

Quel est le point de vue chrétien sur le clonage humain?
¿Cuál es la postura del cristianismo acerca de la clonación humana?

Tel est le point de vue de la commission des transports.
Este fue el punto de vista que adoptó la Comisión de Transportes.

Quel est le point de vue de la Haut-Commissaire sur cette question?
El orador pregunta cuál es la opinión de la Alta Comisionada al respecto?

Tel est le point de vue de la délégation de la République centrafricaine.
Esta es la opinión de la delegación de la República Centroafricana.

Ceci est le point de vue conciliant unité probable de la nation et de la légitimité du pouvoir.
Esta es la opinión conciliadora unidad probable de la nación y de la legitimidad del poder.

Quel est le point de vue de la Commission en la matière et prévoit-elle de faire mener une telle étude?
¿Cuál es la opinión de la Comisión a este respecto?¿Tiene previsto la Comisión elaborar algún estudio de estas características?

Tel est le point de vue du groupe du Parti populaire européen et il est partagé par des dizaines de millions de citoyens de la Communauté.
Este es el punto de vista del Grupo del Partido Popular Europeo, compartido por decenas de millones de ciudadanos de la Comunidad.

Comment utiliser "est le point de vue" dans une phrase en Français

Cela est le point de vue des khawarij.

Ceci est le point de vue des économistes.

Quel est le point de vue des praticiens ?

Quel est le point de vue des géographes ?

Quel est le point de vue des acteurs ?

Quel est le point de vue des professionnels ?

Quel est le point de vue de votre chirurgien?

Tout autre est le point de vue de l'Evangile.

Tel est le point de vue du nouveau spectacle.

Comment utiliser "es la opinión, es el punto de vista" dans une phrase en Espagnol

Esto es la opinión de varios medios sobre "Mármol".

Este es el punto de vista inglés, pero está equivocado.

Esa es la opinión del geógrafo italiano Manlio Dinucci.

¿Cuál es el punto de vista común que convoca esto?

Pero este solamente es el punto de vista humano.

Pero, ¿cuál es el punto de vista de los padres?

Es el punto de vista del senador Adolfo Mendoza (MAS).

Es el punto de vista de Ruinas Modernas, por ejemplo.

Tal es el punto de vista de la llamada psicologa funcional.

Es el punto de vista particular que tiene una persona.