Exemples d'utilisation de Est très , très malade en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il est très, très malade.
Esta muy, muy enfermo.Ce qui est clair,c'est que ce type est très, très malade.
Il est très, très malade.
Está muy, muy enfermo.Mlle Jackson, j'ai pris ce boulot pour l'argent,car ma mère est très, très malade.
Elle est très, très malade.
Ella está muy enferma.
On traduit aussi
Notre colonel est très très malade.
Sally est très, très malade, et nous pensons que tu es le seul espoir qu'il lui reste.
Sally está muy, muy enferma, y creemos que eres su única esperanza.Il est… il est très très malade.
Está muy, muy enfermo.Il est très, très malade.
Está muy, muy, muy enfermo.Mon amie s'excuse parce que sa maman est très, très malade et elle ne peut pas rester avec nous, ce soir.
Mi amiga se excusa porque su madre está muy enferma y no puede quedarse con nosotros.Elle est très, très malade mentalement.
Está muy, muy enferma mentalmente.Elle est très, très malade.
Ella esté muy, muy enferma.Et elle est très, très malade, et ce foutu clebs jappait dès que le vent faisait tomber une feuille sur le trottoir!
Et elle était très, très malade.
Y ella estaba muy, muy enferma.Grayer a été très, très malade.
Grayer ha estado muy, muy enfermo.Tu es très, très malade.
Tú estás muy, muy enfermo.Sally était très, très malade.
Mais Craig,les gens qu'on admet dans cette unité sont très, très malades.
Pero nuestros internos son personas que están muy enfermas.Tu es très très malade. Et comme avec la plupart des maladies, tu ne peux pas la soigner seul.
Estas muy, muy enfermo como en la mayoría de las enfermedades, tu no lo puedes curar.Je suis très, très malade.
Estoy muy, muy enfermo.Il était très, très malade.
Estaba muy, muy enfermo.Tu es très, très malade et il faut qu'on t'enferme!
Et il a expliqué que quand je suis né, je suis né prématuré, que je suis sorti beaucouptrop tôt, je n"étais pas tout à fait prêt; j'ai été très, très malade.
Y me explicó que cuando nací, nací prematuro, que salí demasiado pronto,no J'étais très, très malade et… il est venu nous voir et nous a offert une cure.
Estaba muy, muy enfermo, y… él vino y nos ofreció una cura.Mon meilleur ami, Kenny mckormick, est malade, très, très malade.
Mi mejor amigo en todo el mundo es Kenny McCormack, ahora Je voudrais prier et je ne voudrais pas toujours obtenir une réponse, il a estimé commeun one- sided conversation. Then un jour où j'ai été très, très malade et sur options, je remis ma vie à Dieu.
Quiero rezar y yo no siempre obtienen una respuesta, por lo que consideró como un conversation.Then una cara un día cuando yo era muy, muy enfermo y fuera de las opciones, yo entregado mi vida a Dios.Sankarshan Das Adhikari Mardi, le 20 mars 2007 LA PENSÉE DU JOUR: La Douce Existence Transcendantale De Sofia,en Bulgarie Bien que je sois très, très malade depuis plusieurs tours, je m'en sers pour tirer un profit.
Sankarshan Das Adhikari Martes, 20 de marzo del 2007 Pensamiento del día: Existencia trascendental dulce Enviado desde, Sofía, Bulgaria.Incluso aunque he estado muy, muy enfermo en los últimos días pasados, los he estado usando para mi mejor ventaja.Alexandra est malade, très malade.
Alexandra está enferma, muy enferma.Elle est malade, très malade.
Está enferma, muy enferma.Maman est vraiment, très malade.
