Que Veut Dire ET APPLICATION DES RECOMMANDATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y aplicación de las recomendaciones
• y aplicación de recomendaciones
• y aplicación de las recomendaciones formuladas
• y aplicación de las recomendaciones de
• y la aplicación de las recomendaciones

Exemples d'utilisation de Et application des recommandations en Français et leurs traductions en Espagnol

Acceptation et application des recommandations.
Recomendaciones aceptadas y aplicadas.

II. Progrès réalisés au regard des articles de la Convention et application des recommandations du Comité.
II. Avances según los artículos de la Convención y cumplimiento de las recomendaciones del Comité.

Approbation et application des recommandations.
Aprobación y aplicación de recomendaciones.

Appui à l'OIOS et aux services de vérification externe des comptes et application des recommandations 1.
Apoyo a OSSI, a los servicios externos de auditoria y a la ejecución de las recomendaciones 1.

VII. Approbation et application des recommandations.
VII. Aprobación y aplicación de recomendaciones.

Et application des recommandations de la deuxième Conférence.
Programa y aplicación de las recomendaciones de la Segunda.

VII. Approbation et application des recommandations.
VII. Aprobación de recomendaciones y aplicación.

Examen des progrès réalisés dans l'application du Plan d'action de Buenos Aires et des décisions prises par le Comité de haut niveau et application des recommandations de la Commission Sud.
Y Corr. 1 Plan de Acción de Buenos Aires y de las decisiones del Comité de Alto Nivel y aplicación de las recomendaciones de la Comisión del Sur.

Viii. suivi et application des recommandations.
Viii. seguimiento y aplicación de las recomendaciones.

Rapports portant sur les droits de l'homme et application des recommandations.
Obligación de presentar informes sobre la situación de los derechos humanos y aplicación de las recomendaciones formuladas por los..

Acceptation et application des recommandations issues de l'évaluation.
Aceptación y aplicación de las recomendaciones formuladas en las evaluaciones.

Plan d'action quinquennal pour la PNTL- renforcement des moyens de la police nationale à tous les niveaux de l'administration et application des recommandations de la Mission d'évaluation conjointe.
Plan de Acción quinquenal para la PNTL con objeto de fomentar la capacidad policial nacional a todos los niveles de gestión y aplicación de las recomendaciones de la Misión Conjunta de Evaluación.

L'ordre du jour et application des recommandations.
Tema 5 del programa y aplicación de las recomendaciones.

Examen par les institutions des secteurs de la justice et de la sécurité des mécanismes de responsabilisation et de contrôle et application des recommandations.
Realización de un examen de los mecanismos de rendición de cuentas y supervisión por las instituciones del sector de la justicia y la seguridad y aplicación de las recomendaciones.

Système de suivi et application des recommandations.
Sistema de seguimiento y aplicación de las recomendaciones.

Augmentation des capacités d'établissement des rapports dus aux organes conventionnels, éducation dans le domaine des droits de l'homme, et application des recommandations des organes conventionnels.
Mayor capacidad nacional para la elaboración de informes que hay que presentar en virtud de tratados, la enseñanza en materia de derechos humanos y la aplicación de las recomendaciones de los órganos creados en virtud de tratados.

Février-31 mars: mise au point et application des recommandations du Groupe consultatif stratégique concernant la gestion du savoir.
De febrero a 31 de marzo: conclusión y aplicación de las recomendaciones del equipo asesor de estrategia en materia de gestión de los conocimientos.

Mise au point et gestion du système d'échange de données informatisées pour l'administration, le commerce et le transport(UNEDIFACT); acceptation et application des recommandations de la CEE par les pays.
El desarrollo y el mantenimiento de la Norma de las Naciones Unidas de intercambio electrónico de datos para la administración, el comercio y el transporte; aceptación y aplicación de las recomendaciones de la CEPE por los países.

Politique générale de l'État et application des recommandations internationales.
Políticas del Estado y seguimiento de las recomendaciones internacionales.

Plan d'action quinquennal pour la Policia Nacional de Timor-Leste(PNTL)- renforcement des moyens de la police nationale à tous les niveaux de l'administration et application des recommandations de la Mission d'évaluation conjointe.
Plan de acción de cinco años para la Policía Nacional de Timor-Leste(PNTL): fomento de la capacidad de la policía nacional a todos los niveles de gestión e implementación de las recomendaciones de la misión conjunta de evaluación.

Janvier-27 février: planification et application des recommandations du Groupe consultatif stratégique concernant la fixation des prix et la gestion des projets.
De enero a 27 de febrero: planificación y aplicación de las recomendaciones del equipo asesor de estrategia en materia de cálculo de precios y gestión de proyectos.

Rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa trente-deuxième session(point 5 de l'ordre du jour) et application des recommandations de la deuxième Conférence des.
Informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre la labor realizada en su 32º período de sesiones(tema 5 del programa) y aplicación de las recomendaciones de la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos.

Point 5 de l'ordre du jour et application des recommandations de la deuxième Conférence des Nations Unies sur l'exploration et les utilisations pacifiques de l'espace extra.
Informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre la labor realizada en su 33º período de sesiones y aplicación de las recomendaciones de la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos.

Rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa trente-quatrième session et application des recommandations de la deuxième Conférence des Nations Unies sur l'exploration.
Informe de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre la labor realizada en su 34º período de sesiones y aplicación de las recomendaciones de la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos.

Rapports financiers et états financiers vérifiés et rapports du Comité des commissaires aux comptes pour l'exercice clos le 31 décembre 2006 et application des recommandations du Comité relatives à l'exercice biennal 2004-2005(A/62/355);
Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores correspondientes al período terminado el 31 de diciembre de 2006 y aplicación de las recomendaciones de la Junta relativas al bienio 2004-2005, A/62/355;

III. Situation des droits de l'homme et application des recommandations du HCDH 20-54 8.
III. Situación de los derechos humanos y aplicación de las recomendaciones de la..

Application par le Gouvernement des obligations en matière de présentation de rapports sur les pactes et conventions relatifs aux droits de l'homme internationaux et application des recommandations de l'examen périodique universel de l'Afghanistan par le Conseil des droits de l'homme.
Cumplimiento por el Gobierno de la obligación de presentar informes en relación con los pactos y las convenciones internacionales de derechos humanos y aplicación de las recomendaciones del examen periódico universal del Afganistán para el Consejo de Derechos Humanos.

Pour l'exercice clos le 31 décembre 2008 et application des recommandations du Comité relatives.
El 31 de diciembre de 2008 y aplicación de las recomendaciones de la Junta relativas al bienio.

Comptabilité nationale et internationale de base, statistiques du commerce des marchandises et connexes- élaboration, interprétation et application des recommandations de base des manuels internationaux, telles que la mesure de la production mondiale, y compris la production de biens sans usine.
Cuentas básicas nacionales e internacionales, comercio de mercancías y estadísticas comerciales conexas: elaboración, interpretación y aplicación de recomendaciones básicas de manuales internacionales, como la medición de la producción mundial, incluida la de bienes sin fábricas propias.

Comment utiliser "et application des recommandations" dans une phrase

Connaissance et application des recommandations vaccinales contre la coqueluche par les médecins généralistes du réseau Sentinelles.

Stratégies de l’Ombudsman pour Obtenir un oui, et plus encore : acceptation et application des recommandations

Toxoplasmose et grossesse : connaissance et application des recommandations hygiéno-diététiques chez les femmes enceintes non immunisées

Contribuer à l’analyse et à la rédaction des rapports des activités du projet, à la formulation et application des recommandations visant à améliorer les indicateurs du projet.