Exemples d'utilisation de Faute en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il'ma faute.
La faute à qui?
¿Culpa de quién?Pas de faute.
La faute à Maman!
Notre faute.
Culpa nuestra.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
faute de ressources financières
de faute professionnelle
faute de moyens financiers
fautes disciplinaires
pour faute professionnelle
faute de volonté politique
seule fauteles fautes professionnelles
cas de faute professionnelle
une faute professionnelle
Plus
Pas faute d'Homer.
No culpa de Homer.C'est de ma faute.
Todas las culpas para mi.La faute à Wilf.
La culpa es de Wilf.Il n'y a pas de faute.
No se trata de culpas.Une faute d'orthographe?
C'est jamais de te faute.
Nunca nada es tu culpa.Est-ce la faute du père?
¿Es eso culpa de su padre?Fais-moi expier ma faute.
Déjame expiar mis culpas.Faute offensive de Clay.
Falta ofensiva de Johnny Clay.C'est ta faute».
Un mensaje de texto dice:“ES TU CULPA”.Faute intentionnelle ou faute simple.
Falta deliberada de conducta o negligencia.Ce n'est pas toujours de te faute.
No siempre es tu culpa.C'est toujours la faute aux femmes.
Siempre culpas a las mujeres.Vous m'y avez poussé, c'est votre faute.
Et attribuer une faute, ce n'est pas essentiel.
Y atribuir culpas no es importante.Il me regardera tristement et dira que c'est sa faute.
Y él me mira triste y dice que la culpa es suya.C'est toujours la faute de l'autre.
Es tu problema, Ricky. Siempre culpas a los demás.Je la laisse voler, un malheur arrive,et ce sera ma faute.
Si Une âme vient, pleurer sa faute, parmi ces rochers, elle demande asile.
Phrases sur les erreurs Si vous me trompez une fois, c'est votre faute.
Frases sobre errores Si me engañas una vez, la culpa es tuya.Tu jettes automatiquement la faute sur la femme?
Claro,¿automáticamente culpas a la mujer?L'interface est facile à comprendre etle programme exécuté sans faute.
La interfaz es fácil de entender yel programa realiza sin errores.Lorsqu'une faute est commise, le processus de responsabilisation permet alors d'exiger réparation.
Y cuando se hayan cometido errores, la rendición de cuentas exige reparación.Bien que brillant et lumineux. sauf les contours faute d'eye liner.
Objectif non réalisé faute d'accord entre les Gouvernements timorais et indonésien.
