Exemples d'utilisation de Flaques en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Non, non, des flaques.
Flaques de souffre.
Gare aux flaques.
Des flaques, Monsieur?
Manchados, señor?Attention aux flaques.
Cuidado con los charcos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
L'eau des flaques d'eau à boire ne peut pas- devenir un gamin, depuis le fleuve trop dangereux.
Agua de los charcos para beber no puede- ser un niño, desde Ne saute pas dans les flaques,!
Le bord des flaques de sang était sec. Au milieu, c'était poisseux.
J'ai dû enjamber des flaques.
Tuve que saltar charcos de.Il y avait des poissons pris au piège dans les flaques entre les rochers laissées par l'eau qui reculait.
Je pourrais boire dans les flaques.
Podría beber de los charcos.Enfin, au centre de la piste d'envol,se forment des flaques d'eau sur 1 100 m par suite d'un excès de rugosité.
Por último, en el centro de la pista de despegue,se forman charcos de agua en 1.100 m a consecuencia de un exceso de rugosidad.Comme disait mon père, tous les chemins ont des flaques.
L'eau tombe faisant des flaques dans l'asphalte.
Agua cae, haciendo piscinas en el asfalto.Même le pôle nord a commencé à fondre etfaire des flaques.
Je ne m'habituerai jamais aux flaques de sang séché.
Nunca me acostumbraré a los charcos de sangre seca.Papillons tendance à aimer les flaques et l'accessibilité aux zones humides afin de cet environnement ne peut être parfait.
Mariposas tienden a preferir los charcos y la accesibilidad a las zonas húmedas por lo que este medio puede ser perfecto.Mais il reste des flaques.
Recommander la zone humide Acci du district, où des flaques d'eau sont à la maison pour les crabes de la rivière et la peinture Discoglossid.
Recomienda el humedal Acci del distrito, donde algunos charcos de agua son el hogar de los cangrejos de río y la pintura Discoglossid.On les a laissés en morceaux et flaques de sangs.
Los dejamos hechos pedazos en un charco de sangre.Il ya une condition sans laquelle il est la coercition, qui est l'amour nous deuxensemble sous une baignoire à pied dans les flaques.
Hay una condición sin la cual no hay coerción, que es el amor dosjuntos en una bañera de caminar por charcos.Les empreintes pleines des flaques de nos larmes.
Manger des suchis discutables. chatouiller mon avant-bras pendant que je regarde la télé,me porter au-dessus des flaques.
Come sushi en estado cuestionable, me hace cosquillas en Pas d'hostilité dans ma forêt, flaques de lumière sur l'herbe.
Timide et inoffensif pour l'homme, il se déplace dans les eaux basses, jamais en dessous de 12 m de profondeur,et il finit parfois piégé dans les flaques des récifs.
Inofensivo para el hombre, se mueve por aguas someras, nunca bajo los 12 m de profundidad,y a veces termina atrapado en pozas de marea.Une fois qu'on s'en sera sorti, tu essuieras des flaques de pisse en prison le reste de ta vie.
Cuando salgamos Et je le sais parce que quand vous regardez la pluie tomber cette espèce particulière,les Globe Trotteuses se reproduisent dans des flaques d'eau temporaires.
Y lo sé porque cuando miras la lluvia, estos insectos tan particulares,los pantala flavescens se reproducen en piscinas provisionales de agua de lluvia.L'arroseur oscillant Premiumgarantit un arrosage uniforme sans flaques des surfaces rectangulaires et carrées de 105 m² à 250 m².
El aspersor oscilante Premium garantiza un riegouniforme y sin charcos de superficies rectangulares y cuadradas de 105 m² a 250 m².Je n'ai pas encoreeu la chance de bosser sur les flaques de sang.
No he tenido tiempo de mirar el charco de sangre aún.Ils se chargent de collecter les restes de corps et les flaques de sang afin que les victimes puissent être enterrées avec intégrité.
Ellos se encargan de recoger los restos de los cuerpos y las manchas de sangre para que las víctimas puedan ser enterradas con dignidad.
