Exemples d'utilisation de Tache en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La Tache avait raison.
Stainer tenía razón.Elle est belle, ma tache?
La Tache. Ne raccroche pas.
Stainer, no cortes.Avoir une réputation sans tache.
Et ça a fait tache d'huile.
Y esto se extendió como una mancha de aceite.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
petites tachesles taches solaires
taches brunes
la grande tachemême tachetache solaire
grosse tacheautre tachetaches foncées
de taches solaires
Plus
Utilisation avec des verbes
Cette tache, c'est du vin rouge?
Comment qualifier pour les prix de tache.
Vois-tu cette tache de café sur le mur?
¿Viste la mancha de café en aquella pared?La Tache, je sais que tu ne l'aimes pas beaucoup.
Sé que no te agrada mucho, Stainer.Il y a le problème de la tache de sang.
Tenemos La Tache, tu es dur. Il vaut au moins six. Six?
Stainer, es injusto, al menos es un seis?Il n'y a aucune une telle chose comme la réduction de tache!
¡No hay cosa tal como la reducción del punto!Il y a une sorte de tache au niveau de la ligne de flottaison.
Es como una mancha de la línea de flotación.On a besoin de quelqu'un pour bénir cette tache dans notre bar.
Necesitamos que alguien bendiga la mancha de nuestro bar.Je faisais tache dans son monde de sainte-nitouche.
Me trató como una mancha en su precioso mundo perfecto.Une tumeur de la peau ferait tache sur ce corps parfait.
Tache sombre caractéristique simulant un œil vers la queue.
Es característica la mancha oscura que simula un ojo cerca de Peut ajuster la taille de tache quand changez la tête.
Puede ajustar el tamaño del punto cuando cambie la cabeza.J'ai une tache de naissance sur la fesse gauche en forme de scarabée.
Sur la lèvre est clairement visible tache jaune ou blanc.
En Janette la tache, en salopette tachée?
Janey, Trois pétales, séparés, blancs, présentant une tache mauve à la base.
Vous voyez la tache jaunâtre sur le filtre?
¿Observa el color pardo-amarillento de mancha Quatre pétales rouges, présentant parfois une tache foncée à la base.
Cuatro pétalos, rojos, algunas veces con una mancha oscura en la base.Oh, et il a aussi une tache de naissance la forme de Nantucket.
Ah, y también tenía una marca de nacimiento con la forma de Nantucket.Il griffonne ces mystérieuses citations… et meurt, une tache noire au doigt.
Luego de garabatear las acotaciones murió con una mancha negra en el dedo.Jambes non-rasées, et une tache de naissance en forme de botte.
Piernas sin afeitar, y una marca de nacimiento en forma de bota.Assurez-vous qu'aucun dommagen'a été provoqué par la tache solaire.
Asegúrese Mais cette tache de déshonneur et de trahison est toujours visible.
Y sin embargo, la mancha del deshonor y J'ai découvert d'où cette tache sur la chemise de notre inconnu viens.
Hola. Encontré 
