Que Veut Dire FONT PLUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• hacen más
• están haciendo más
• lo hacen más
• tienen más
• causan más
• provocan más
• hacen cada vez más
• hacen mas
• son más
• hace más
• hacer más
• hicieron más

Exemples d'utilisation de Font plus en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils ne le font plus.
No lo hacen más.

Ils font plus que parler.
Ellos hacen mas que solo hablar.

Ils n'en font plus.
Ya no hacen más de esos.

Ils le font plus rapidement que moi.
Ellos lo hacen más rápido que yo.

Normalement les frais font plus.
Normalmente los gastos son más.

Lesquelles font plus Godard?
¿Cuáles son más Godard?

Ces cheveux étaient destinés à tomber et le font plus rapidement.
El pelo estaba destinado a caer y hacerlo más rápido.

Et ils les font plus petits!
¡Y lo hacen cada vez más pequeño!

Mais les geishas d'aujourd'hui font plus que cela.
Pero las geishas de hoy en día hacen mas que eso.

Ces faux font plus vrais que les originaux.
Esas falsificaciones son mejores que las reales.

La récolte prend fin, les nuits se font plus froides.
La cosecha ha terminado, y las noches se ponen más frías.

Tom et Mary font plus ou moins la même taille.
Tom y Mary tienen más o menos la misma altura.

Les révisions de 1966 et 1982 n'en font plus mention.
Las revisiones de 1966 y 1982 no hacen ya mención de ello.

Parfois les mots font plus mal que les coups.
A veces hablar es más hiriente que dar golpes.

Ses apparitions à la télévision se font plus fréquentes.
La difusión de su cadena de televisión se hizo más frecuente.

Elle et Ray, font plus que combattre le crime.
Al parecer ella y Ray han hecho mas que combatir el crimen juntos.

Mais il faut que je vous dise… les noirs font plus de noirs.
Pero os diré una cosa, a los negros nos encanta hacer más negros.

Les avocats font plus d'erreurs que toi et M. Joufflu réunit.
Los abogados cometen más errores que tú y el Sr. Chubbs juntos.

Je pense que ces mensonges te font plus de mal qu'à moi.
Creo que esas mentiras te están haciendo más daño que a mí.

Les hommes font plus par amour et charité que sévérité et rigueur.».
Los hombres actúan más por amor y caridad que por severidad y rigor».

Les blanches me font plus vibrer.
Las blancas me dan más emociones.

Ceux qui en font plus doivent, en contrepartie, recevoir de meilleurs appuis.
Quienes más hagan deberán recibir, en consecuencia, mejores apoyos.

Elle pense que les gens comme vous font plus de mal que de bien.
Piensa que la gente como usted hace más mal que bien.

Les forets(seulement non selon le métal) font plus faiblement limes, c'est pourquoi on peut les aiguiser par de diverses limes ou nadfiljami.
Los taladros(solamente no por el metal) hacen más flojamente limas, por eso se puede afilarlos por las limas distintas o nadfiljami.

C'est comme ça qu'ils se reproduisent et font plus de personnes malveillantes!
Así que reproducen y generar más malos!

La chose est, ils sont passagers, et les compagnies font plus de conceptions et éliminent les vieux, ainsi si vous voulez ces derniers à un prix raisonnable, regardent maintenant.
La cosa es, son efímeros, y las compañías están haciendo más diseños y están eliminando los viejos, así que si deseas éstos en un precio razonable, ahora miran.

De tous ceux qui font plus d'un voyage.
Todo el mundo que hace más de un viaje.

Aucun de tes textos font plus de trois lettres.
Ninguno de tus mensajes tiene más de 3 letras.

D'où elle vient, les flics font plus peur que les violeurs.
De donde viene, la policía da más miedo que los violadores. Qué rayos.

Comment utiliser "font plus" dans une phrase en Français

Là–dessus les Qué­bé­cois font plus d’efforts.

Elles font plus mal, c'est tout.

Est des hommes font plus âgées.

Ils n’y font plus leurs provisions.

Malheureusement, ils font plus souvent l’inverse.

mais ils les font plus T_T

Des dates qui font plus riches.

Entre nous lesquels font plus pitié..?

Certains font plus féminins que d'autres...

Or, ils n’en font plus état.

Comment utiliser "hacen más, están haciendo más, lo hacen más" dans une phrase en Espagnol

hacen más rigurosos los conceptos existentes.

Siete hacen más que uno; todos hacen más que nadie.

Digamos que se están haciendo más visibles".

Son los que hacen más aspaviento.

Además, hay bonus que lo hacen más entretenido.

Ellas están haciendo más pequeños tus músculos.

¡Sus pruebas nos hacen más fuertes!

¡¡¡Siguen gritando, y ahora lo hacen más fuerte!

Y ahora lo hacen más accesible que nunca.

Lo hacen más que nada quienes tienen dinero.