Que Veut Dire FUSIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• fusiones
• las fusiones
• de las fusiones
• de fusiones
• a las fusiones
• con las fusiones
• de las concentraciones
• en las fusiones
• sobre las fusiones
• a fusiones

Exemples d'utilisation de Fusions en Français et leurs traductions en Espagnol

Fusions de cellules.
Uniones de celdas.

La réglementation des fusions et les médias.
La regulación sobre fusiones y los medios.

Les Fusions de Springfield!
Los derretidores de Springfield!

Il travaille dans les fusions et acquisitions.
Su trabajo es sobre fusiones y adquisiciones.

Fusions;cellules, à l'aide du clavier.
Combinar;celdas, con el teclado.

Régime fiscal commun: fusions, scissions et apports d'actifs.
Régimen fiscal común aplicable a fusiones, escisiones y aportación de activo.

Fusions des sociétés anonymes: fusions transfrontalières proposition de dixième directive.
Fusiones de sociedades anónimas: fusiones transfronterizas propuesta de décima directiva.

La seconde phase des fusions municipales eut lieu le 1er janvier 2002.
La fusión de los dos municipios tuvo lugar el 1 de enero de 1949.

Premièrement, nous souhaitons réaffirmer notre opposition aux changements de stratégie sur les fusions et l'impact de la concurrence.
En primer lugar, queremos reafirmar nuestra oposición a cambios de estrategia en relación con las fusiones y el impacto de la competencia.

J'aide pour les fusions financières et pour les RP. Relations publiques.
Ayudo con las fusiones y las relaciones públicas.

Détournement d'aides d'État, contrôle plus strict des fusions et politique mondiale de la concurrence.
Abuso de ayudas estatales, mayor control de concentraciones y competencia internacional.

Le contrôle des fusions reste donc au cœur de l'activité de l'Office fédéral des ententes Bundeskartellamt.
Por tanto, la actividad de la Dirección Federal de Cárteles(Bundeskartellamt) continuó centrada en el control sobre las fusiones.

Régime fiscal commun applicable aux sociétés mères et à leurs f 11 ia les Régime fiscal commun: fusions, scissions et apports d'actifs.
Régimen fiscal común aplicable a las sociedades matrices y a sus filiales Régimen fiscal común aplicable a fusiones, escisiones y aportación de activo.

Elle est issue des fusions des communes de Mandelieu et de La Napoule.
Es el resultado de la fusión de los distritos de Vevey y Pays-d'Enhaut.

Manufacturière•> 20% de la R& D de l'industrie manufacturière• forte concentration, fusions PRINCIPAUX DÉFIS:• rester à la pointe de.
Del valor añadido de la producción total•> 20% de gasto en I+D del sector manufacturero• altamente concentrado: fusiones PRINCIPALES RETOS:• mantenerse a la vanguardia de.

Leurs différents effets sur les fusions et acquisitions transfrontières sont présentés dans le tableau 12.
Los efectos concretos de cada uno de esos factores en las fusiones y adquisiciones internacionales se detallan en el cuadro 12.

Donner, dans le paragraphe 30, des exemples de cas où une seule modification globale serait utile par exemple, fusions ou acquisitions de banques.
Que, en el párrafo 30, se dieran ejemplos de situaciones en que fuera útil realizar una única enmienda global por ejemplo, en las fusiones o adquisiciones de bancos.

La coopération dans le contrôle des fusions internationales peut intervenir aux niveaux multilatéral, régional et bilatéral.
La cooperación en el control de la fusiones transfronterizas puede tener lugar a nivel multilateral, regional y bilateral.

Lors de la réunion du comité de collectivités locales, les problèmes concernant les fusions et les modifications de décisions ont été soulevés.
En la reunión del Comité de las corporaciones locales, se plantearon los problemas relacionados con las fusiones y las modificaciones de decisiones.

Les examens de fusions internationales engagés par ces derniers ont concerné surtout des fusions horizontales.
El examen de las fusiones transfronterizas realizadas en esas jurisdicciones se ha centrado sobre todo en las fusiones horizontales.

Face à l'amélioration des bilans des entreprises, les fusions et les acquisitions se sont multipliées dans de nombreux pays.
La mejora de los balances de las empresas condujo a niveles elevados de operaciones de fusión y adquisición en muchos países.

Parmi les fusions et les acquisitions examinées par la Commission, le type d'opération le plus courant était celles auxquelles deux ou plusieurs entreprises de l'Union sont parties.
El tipo más frecuente de fusión y adquisición evaluado por la Comisión fue el de dos(o más) empresas de la UE.

L'article 31 2 de la loi dispose que la Commission peut émettre des ordonnances sur les fusions et les situations de monopole dans les cas suivants.
El artículo 31 2 prevé las providencias que puede dictar la Comisión en relación con las fusiones y las situaciones de monopolio, como sigue.

En matière de contrôle des fusions, la CE détenait une compétence exclusive pour les fusions revêtant une dimension communautaire.
En los casos de control de las fusiones, la Comisión Europea tenía una jurisdicción exclusiva sobre las fusiones de dimensión comunitaria.

Il collabore avec Uría Menéndez et ses clients dans le cadre de dossiers internationaux portant sur les fusions et acquisitions, les marchés de capitaux, les transactions financières et l'arbitrage international.
Colabora con sus colegas y con los clientes en asuntos internacionales multijurisdiccionales relativos a fusiones y adquisiciones, mercados de capitales, financiaciones, investigaciones corporativas y arbitraje internacional.

Dans les jours suivants, des fusions se sont produites sur trois réacteurs et une série d'explosions d'hydrogène gazeux a rejeté des radionucléides dans l'atmosphère.
En los días posteriores se produjo la fusión de tres reactores, y una serie de explosiones de hidrógeno liberaron radionúclidos al medio ambiente.

Les banques n'assumeront les coûts et les risques associés aux fusions et acquisitions que si elles constatent que ces avantages économiques ou synergies sont réalisables.
Los bancos no asumirán los costes y riesgos asociados con las fusiones y adquisiciones a menos que comprueben la viabilidad de estas ventajas o sinergias económicas.

Le contrôle des fusions dans le secteur des médias a été institué en 1993, en même temps que le contrôle des fusions dans l'intérêt d'une concurrence effective.
En 1993 se introdujo el control de la fusión de medios de comunicación junto con el control de las fusiones en general, en interés de una competencia efectiva.

La mise en place du nouveau système judiciaire exige 22 fusions de tribunaux, dont deux ont été effectuées avec succès au cours du dernier trimestre de 2003;
La realización de un sistema judicial agilizado supone la fusión de 22 tribunales, dos de las cuales ya se llevaron a cabo con éxito en el cuarto trimestre de 2003.

Communication de la Commission concer nant l'évaluation des fusions horizontales selon le règlement du Conseil relatif au contrôle des opérations de concentration entre entreprises.
Comunicación de la Comisión relativa a la evaluación de las concentraciones horizontales con arreglo al Reglamento del Consejo sobre el control de las operaciones de concentración en tre empresas.

Comment utiliser "fusions" dans une phrase en Français

Les fusions municipales sont donc attendues.

Les fusions c'est essentiel, surtout Veromos.

Les fusions témoignent des tendances futures.

Fusions récentes négociations avec ladministration clinton.

Les fusions municipales ravivent des passions.

Certaines superstars choisissent même Air Fusions Fusions.

Les fusions sont un peu extrêmes non?

Les futures fusions pourraient enrayer le phénomène.

Elle a aussi mené plusieurs fusions d’entreprises.

* dispositions relatives aux fusions transfrontalières- art.

Comment utiliser "fusiones, las fusiones" dans une phrase en Espagnol

Fusiones nativas de 2011-junio buenos consejos sobre.

Fusiones de fútbol argentino diego manrique me.

Aprende sobre: Adquisiciones empresariales, Fusiones empresariales.

Encontrar posibles candidatos para fusiones y adquisiciones.

Son fusiones entre objetos, logotipos y tipografías.

Dejemos que las negociaciones y fusiones comiencen.

Hasta ahora, los Fusiones tenían ciclos dispersos.

Las fusiones bancarias en España son irreversibles.

Por qué binario una fusiones internacionales.

Las fusiones son como los matrimonios.