Exemples d'utilisation de Gitmo en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et Gitmo?
Envoie-le à Gitmo.
Enviaseló a Gitmo.Il était à Gitmo pendant 18 mois.
Ils l'appelaient Gitmo.
Lo llamaban"Gitmo.Il est logé à Gitmo depuis six ans.
Prochain arrêt, Gitmo.
Próxima parada, Gitmo.Gitmo n'est pas juste un hôtel dans lequel tu peux lâchez les gens.
Guantánamo no es un hotel en el que puedas colar a gente.Doucement, gitmo.
Calma, Gitmo.Il a dû être stationné à Gitmo.
Debe haber estado destinado en Gitmo.Pourquoi apporter le Gitmo maintenant?
¿Por qué trajo en el Guantánamo ahora?Vous voulez éviter de passer votre vie à Gitmo?
¿Quieres evitarte una vida en Gitmo?Sa'id est arrivé à Gitmo le 23 avril.
Sa'id llegó a Guantánamo el 23 de abril.Si, je me suis déclaré depuis Gitmo.
Oye, he estado haciendo mi movimiento desde Gitmo.Trente-quatre ans et stationné à Gitmo les trois dernières années.
Años, destinado en Gitmo los últimos tres.Tu viens avec moi, petit de Gitmo.
Te vienes conmigo, chico de Guantánamo.Bon, Cletus, Gitmo, qu'est-ce qui vous amène à bord de The Relation Ship?
Bueno, Cletus, Gitmo,¿qué os ha traído al Barco Lega,?Bienvenue à Gitmo.
Bienvenidos a Guantánamo.Si on atteint pas Gitmo, on peut aussi bien sortir les rames.
Si no tenemos suerte en Guantánamo, bien podríamos tener que salir a remos.Et l'un d'entre eux est Gitmo.
Y uno de ellos es Guantánamo.Il voulait qu'on soit à Gitmo pour s'assurer d'avoir réussi.
Quería nuestra presencia en Guantánamo, para confirmarle que había tenido éxito.Comme avec Paula à Gitmo.
Igual que con Paula en Guantánamo.La piste d'atterrissage de Gitmo est perpendiculaire à l'espace aérien cubain donc il faut négocier un virage de dernière minute à 90° pour se poser.
La pista de aterrizaje de Guantánamo es perpendicular al espacio aéreo cubano. la aproximación aérea incluye un giro final de 90 grados a la derecha para aterrizar.Je lui ai transmis votre menace à propos de Gitmo.
Le hice llegar su amenaza sobre Gitmo.Je file, j'ai une conférence avec Gitmo dans 20 minutes.
Debo irme, tengo una conferencia con Guantánamo en 20 minutos.Vous êtes à 18milles nautiques au nord-est de Gitmo.
Le tengo a 30km al Noroeste de Gitmo.Je nous ai réservé le premier vol pour Gitmo demain.
Reservé el primer vuelo a Guantánamo mañana.Peut-être queça a un peu gâché le plaisir du Gitmo.
Quizá eso arruinó un poco la diversión en Guantánamo.Pour nous donner l'info etensuite continuer sous couverture jusqu'à Gitmo*?* Gitmo.
Darnos la información yluego seguir de incógnito hasta Gitmo.Essayons l'approche conjointe en premier…"Gitmo.
Primero probemos el acercamiento en conjunto…"Gitmo.J'appris queça n'allait pas si mal, à Gitmo.
Y luego me enteré de queno eran todas malas noticias en Guantánamo.
