Que Veut Dire GUIDE DES PROGRAMMES en Espagnol - Traduction En Espagnol

guía de los programas
guía curricular
guía de programas
guía de programación
manuel de programmation
guide de programmation
guide des programmes

Exemples d'utilisation de Guide des programmes en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Guide des programmes.
Guía de los programas.
Peel app télécommande vous permet de personnaliser votre guide des programmes.
Pelar aplicación de control remoto le permite personalizar su guía de programación.
Le guide des programmes.
Guía de los programas.
La plate-forme comprendra des fonctionnalités avancées, comme un guide des programmes intégré et de l'image dans l'image la capacité.
La plataforma incluirá funciones avanzadas, como una guía de programación integrado y capacidad de imagen en imagen.
Le guide des programmes et actions.
Guía de los programas y las acciones.
Des mesures ont été prises afin d'améliorer, de mieux coordonner et de mieux faire connaître ces programmes; ainsi, des recherches ont été faites sur les méthodes optimales de traitement des auteurs de violences(Australie); des tables rondes nationales des centres d'aide psychologique aux auteurs de violences ont été organisées afinde promouvoir la coopération(Suisse); et un guide des programmes disponibles a été élaboré Canada.
Se han tomado medidas para mejorar, coordinar mejor y dar a conocer estos programas, incluso mediante la realización de investigaciones para determinar modelos de buenas prácticas a fin de trabajar con los culpables( Australia); la organización cada año de mesas redondas nacionales de los centros de asesoramiento para promover la coordinación( Suiza);y la elaboración de una guía de recursos de dichos programas Canadá.
Guide des programmes destiné aux maîtres de l'enseignement primaire.
Guía Curricular para Docentes de Educación Básica.
Mais je sais plus.25 mars 1985 dans le guide des programmes de télévision est apparu modeste inscription discrète:"16.05- Première mince. film pour enfants,"Invité de l'avenir." 1-Series.
Pero yo sé más.25 de marzo 1985 en la guía de programas de televisión apareció modesta inscripción discreta:"16.05- Estreno delgada. película para niños,"Invitado del futuro." 1-Series.
Guide des programmes destiné aux maîtres de l'éducation préprimaire;
Guía Curricular para Docentes de Educación Pre-Básica.
Élaboration d'un guide des programmes et services du Gouvernement à l'intention des femmes et des jeunes filles.
El desarrollo de una guía sobre los programas y servicios oficiales para las mujeres y las muchachas.
Guide des programmes et actions communautaires.
Guía de los programas y acciones comunitarios en los campos de..
Le Fonds a appuyé l'élaboration d'un guide des programmes portant sur les liens existant entre le Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement, la Déclaration du Millénaire et le NEPAD.
El Fondo brindó apoyo para la elaboración de una guía de programas sobre las vinculaciones entre el Programa de Acción de la CIPD, la Declaración del Milenio y la NEPAD.
Guide des programmes et actions communautaires dans les domaines de l'éducation, de la formation et de la jeunesse deuxième édition.
Guía de los programas y acciones comunitarios en los campos de la educación,la formación, la juventud 2.a edición.
Guide des programmes de financement de l'UE pour les industries du textile, de l'habillement, du cuir, de la chaussure et du mobilier.
Dictámenes de la sesión del CES de abril de 1997:DO Guía de Programas de financiación para las industrias textiles, confección.
Ce guide des programmes de la Communauté euro péenne dans les domaines de l'éducation, de la forma.
La finalidad de la presente guía de programas adoptados por la Comunidad Europea en los campos de la educación, la formación y la juventud es que toda persona in.
Le guide des programmes de l'enseignement secondaire supérieur prévoit l'évaluation des élèves, par exemple sous la forme d'examens et de bulletins, les conditions à respecter pour passer d'une unité à l'autre et les exigences minimales à remplir pour réussir certains examens de fin d'études.
El plan de estudios de la enseñanza secundaria superior define los procedimientos de evaluación de los alumnos(por ejemplo, por medio de exámenes y boletines escolares), los requisitos para pasar de una unidad de estudios a la siguiente, y las condiciones de superación de determinados exámenes finales.
Le«guide des programmes et actions» s'adresse aux écoles, aux universités, aux centres de formation, aux entreprises, aux professionnels de la culture et des media, aux autorités régionales et locales, aux organisations nongouvernementales et enfin, à ces milliers de promoteurs de terrain qui souhaitent monter un projet à dimension européenne et aimeraient savoir s'ils peuvent compter sur un soutien communautaire.
La Guía de los programas y las acciones está dirigida a los centros escolares, a las universidades, a los centros de formación, a las empresas, a los profesionales de la cultura y los medios de comunicación, a las autoridades regionales y locales, a las organizaciones no gubernamentales y, por último, a los millares de promotores que actúan sobre el terreno, que desean organizar un proyecto de dimensión europea y quisieran saber si pueden contar con una ayuda comunitaria.
Programmez vos enregistrements sur le guide électronique des programmes.
Programar grabaciones de la guía electrónica de programas.
Trouvez vos émissions préférées dans le guide électronique des programmes.
Busca tus programas favoritos en la guía electrónica de programas.
Guide électronique des programmes EPG intégré et télétexte ultra-rapide dans les zones où ce service est disponible.
Guía de programación electrónica(EPG) integrada con teletexto ultra rápido.
Ce récepteur possède aussi un OSD multilingue,connexions PERITEL& HDMI®, Guide Electronique des Programmes(EPG), télétexte, jeux et une fonction d'enregistrement.
Este receptor también tiene un OSD multilingüe,SCART y conexiones HDMI®, guía electrónica de programas(EPG), teletexto, juegos y una función de grabación.
Vous pouvez faire afficher le guide numérique des programmes incluant toutes les émissions radio ou TV captées ainsi que l'émission en cours et les émissions à suivre.
Se muestra la guía electrónica de programas con la programación de TV y radio todos los programas actuales y los que se emitirán a continuación.
Parallèlement, il serait nécessaire d'élaborer un guide national des programmes pédagogiques, depuis les enfants d'âge préscolaire jusqu'à la fin du cycle secondaire pré-universitaires.
También existe en relación con ello la necesidad de elaborar y adoptar una guía nacional para los planes de estudios que comprenda atención a los niños en edad preescolar hasta el final de la escuela secundaria y la edad universitaria.
Guide de l'évaluation intégrée des programmes et des politiques des transports.
Directrices para la evaluación integrada de las políticas y los programas relativos al transporte.
Un guide pour l'évaluation des programmes de pays a été élaboré en se fondant sur les enseignements tirés en cinq ans.
Se terminó de elaborar una guía para evaluar los programas por países sobre la base de la experiencia acumulada durante cinco años.
Dans la décision BiB, la Commission constate que les services techniques nécessaires à la télévision à péage et ceux que requiert la télévision interactive numérique,par exemple la fourniture de terminaux ou le guide électronique des programmes.
La Comisión estableció en la Decisión BiB que los servicios técnicos necesarios para la televisión de pago al por menor tienen muchos puntos en común con los necesarios para los servicios de televisión digital interactiva,tales como los descodiftcadores y la guía electrónica de programas.
L'OMS a fixé des directives pour la gestion clinique etle développement des programmes, guide pratique qui fournit des informations de base essentielles et des principes pour l'élaboration de stratégies et de programmes de prévention et de traitement.
La OMS elaboró los principios rectores para el tratamiento clínico yla elaboración del programa(guidinng principles for clinical management and programme development), una guía práctica que proporciona información de antecedentes esencial y expone los principios para elaborar estrategias y programas de prevención y tratamiento de la fístula obstétrica.
Ce guide faciliterait la conception des programmes et la définition des orientations politiques pour les années à venir.
La guía facilitaría la formulación de programas y la orientación de las políticas de los años venideros.
Les profils indiquaient les priorités et les intérêtsde ces pays et devaient servir de guide au personnel chargé des programmes dans l'élaboration des propositions de projets.
En los perfiles se indicaron las prioridades ylos intereses de los donantes con el fin de ayudar al personal de programas a preparar propuestas de proyectos.
Résultats: 29, Temps: 0.0531

Comment utiliser "guide des programmes" dans une phrase en Français

Consultez notre guide des programmes SVOD.
Programmation via un guide des programmes graphiques.
Idem, le guide des programmes fonctionne mieux.
Guide des programmes 2018-2019 Philippe says: 18.
un clic avec le Guide des Programmes Electroniques.
Guide > Accès au Guide des Programmes TV.
Guide des programmes et bandes annonces en RealVideo.
NOMINATION GIFs Guide des programmes Vous avez aimé?
Guide des programmes tv; Programmes télé en direct.
EPG Affiche le guide des programmes sans menu.

Comment utiliser "guía de programas" dans une phrase en Espagnol

Incluye DVD con guía de programas de entrenamiento.
Y puedes irte a la guía de programas con el botón GUIDE del mando.
Juntos decidieron seguir la guía de programas de televisión.
Esta guía de programas le permite ver sus programas favoritos en su tiempo libre.
Hace diez años, la televisión se veía con guía de programas en mano.
EPG Digital (sólo en modo digital) Muestra la Guía de programas electrónica digital (EPG).
Guía de programas Mac OS X para usuarios de Windows,.
Elige Guía de programas y un canal para poder verlo.
12 ES 13 Comprobación de la Guía de programas electrónica digital (EPG) Guía de programas electrónica digital (EPG) Para Apagar la EPG Pulse.
Guía de Programas Educativos 2016/2017 Ya disponible en la web municipal la Guía de Programas Educativos 2016/2017, con toda la oferta para centros educativos.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol