Que Veut Dire LOS PROGRAMAS en Français - Traduction En Français

• programmes
• les programmes
• des programmes
• aux programmes
• de programmes
• dans les programmes
• sur les programmes
• pour les programmes
• un programme
• par les programmes

Exemples d'utilisation de Los programas en Espagnol et leurs traductions en Français

Sí, y los programas como estos no ayudan.
Et ce genre d'émission n'aide pas.

Progresos alcanzados en los programas fores.
Progrès accomplis dans l'exécution de plans.

Incluidos los programas RESIDER y RENAVAL.
Y compris les actions RESIDER et RENAVAL.

Ii. cuestiones relativas a los programas. 11- 35 3.
II. QUESTIONS RELATIVES AUX PROGRAMMES 11- 35 6 Evaluation 11 6.

C Excluye los programas y actividades para varios países.
C Hors programmes et activités multipays.

Objetivos y estrategias generales de los programas del unicef.
Objectifs et stratégies d'action généraux de l'unicef.

Los programas se difundieron en la Radio Sana'a.
Les reportages ont été diffusées sur Sanaa Radio.

Anexo a. resumen de las metas y objetivos de los programas.
ANNEXE A. RÉSUMÉ DES OBJECTIFS/BUTS DU PROGRAMME.

Gastos de los programas en 1998 y 1997a.
Montants des dépenses pour le programme pour 1998 et 1997a.

Ingresos relacionados con las operaciones de los programas.
Recettes accessoires RECETTES RELATIVES AUX OPÉRATIONS DES PROGRAMMES.

Yo amaba los programas de juegos, estaba fascinado con ellos.
Et j'adorais les jeux télévisés, j'en étais fasciné.

Informes sobre la evaluación de los programas de i+d publicados en 1994.
Annexe V RAPPORTS D'EVALUATION DES PROGRAMMES DE RDT PUBLIES EN 1994.

Los programas de calidad basados en los resultados.
Une programmation de qualité axée sur les résultats.

¿En qué se diferencia este servicio de los programas disponibles a nivel comercial?
Pourquoi recourir à ce service plutôt qu'à un des programmes proposés sur le marché?

Los programas de calidad basados en los resultados;
Une programmation qualitative axée sur les résultats;

Se están realizando modificaciones en los programas de estudio y los libros de texto.
On procède actuellement à la modification des plans d'études et des manuels.

Los programas nuevos y revisados se presentan a continuación.
Les sous-programmes nouveaux ou révisés sont présentés ci-dessous.

Hasta el día de hoy, unas 300 personas ya han seguido alguno de los programas propuestos.
Jusqu'à présent, quelque 300 personnes ont déjà suivi un des programmes proposés.

Aplicación de los programas en los Estados miembros.
La mise en oeuvre des progammes dans les Etats membres.

Entre los cambios estratégicos a nivel de las operaciones y los programas figuran los siguientes.
Les changements stratégiques d'ordre programmatique et opérationnel sont notamment les suivants.

Por lo general, los programas consistieron en nuestras reuniones mensuales.
En règle générale, les spectacles de nos réunions A CONSISTE mensuelles.

Incorporación de las cuestiones relativas a los refugiados en los programas de desarrollo nacionales y regionales.
Questions de réfugiés inscrites dans les agendas de développement national et régional.

En los programas policíacos lo dicen, pero no es cierto, no en mi experiencia.
Dans les séries policières, ils disent que si, mais en vérité, c'est faux.

Les decimos acerca de los programas que nos gustan, y buenos discos, y conferencias.
Nous leur disons sur les spectacles que nous aimons, et bons albums, et conférences.

Con los programas de 40 o 50 clases semanales tienes 2 profesores diferentes.
Pour le programme avec 40 ou 50 leçons/ semaine, vous aurez 2 formateurs différents.

Los gastos correspondientes a los programas para discapacitados se presentan de la manera siguiente.
Les dépenses liées aux programmes des handicapés se présentent ainsi qu'il suit.

Son muchos los programas de asistencia técnica formulados para estudiar el problema.
De nombreux plans d'assistance technique ont été élaborés pour examiner le problème.

Opiniones sobre los programas provisionales de la Conferencia de las..
Vues sur les ordres du jour provisoires de la Conférence des Parties.

Visión general de los programas relevantes de las organizaciones participantes en el iomc.
APERÇU DES PROGRAMMES pertinents des organisations participant a l'IOMC.

¿Apoya el gobierno los programas de capacitación de los profesores de ciencias empresariales?
Le gouvernement soutient-il des programmes visant à former des enseignants spécialistes de l'entreprenariat?

Comment utiliser "los programas" dans une phrase en Espagnol

Como salir de los programas mentales Como salir de los programas mentales.

los programas sobre cuestiones ambientales y los programas de ciencia y tecnología».

Elaborar los programas operativos anuales para la ejecución de los programas institucionales.

Probar los programas y sistemas Documentar los programas y sistemas Conocimientos: ASP.

para los programas y los programas delegacionales, disponiendo la corrección de posibles.

Tiene dos formasprincipales: los programas continuos y los programas exclusivos de demostracin.

LAVADORA/SECADORA: Utilice los programas cortos de lavado y los programas en fro.

Y éstos vienen de los programas crackeados de los programas de pago.

hay consistencia entre los programas del plan y los programas del presupuesto.

Por último sobre los programas del Sistema se encuentran los programas deAplicación.

Comment utiliser "les programmes, programmes" dans une phrase en Français

Au global, les programmes généralistes, les programmes musicaux et les programmes thématiques sont en baisse.

Actif salope homme les programmes au.

Cela rend les programmes non portables.

Programmes qui exigent que ils viennent.

Torche des premiers programmes d'implantation humaine.

Retrouvez vos programmes nrj12, attentionné rencontre.

Les programmes français ont piétiné, les programmes anglais se sont multipliés.

J'ai des programmes pour tout ça.

On note les programmes d’échanges tels que les programmes ALFA et ALBAN.

Les programmes avaient cinq objectifs fondamentaux"