Exemples d'utilisation de El programa en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tenemos el programa de biónica.
Cooperación recomendada para el programa, 1999-2003.
El Programa de las Monjas.
Le Programmes des religieuses.Aplicación del programa life iii.
MISE EN œUVRE DU PROGRAMME LIFE III.Fortalecimiento de la capacidad del programa.
RENFORCEMENT DES MOYENS DU PROGRAMME A. Ressources.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
políticas y programasel nuevo programael programa conjunto
un nuevo programacuarto programaprogramas de cooperación técnica
ejecutivo del programael quinto programael primer programaun amplio programa
Plus
Evaluación del programa para Uganda.
Évaluation du programme de l'Ouganda.Y el programa de nueva identidad os trajo aqui.
Indicadores del programa"nutrición.
INDICATEURS DU PROGRAMME <<NUTRITION.Cambia las llaves de los productos sin reinstalar el programa.
Resumen del programa de trabajo para 1998.
RÉSUME DU PROGRAMME DE TRAVAIL 1998.Gracias a esas grietas en el programa de donantes.
Merci à ces problèmes dans le programmes des donneurs de l'université.Proyectos del programa del corredor de transporte europa.
PROJETS DU PROGRAMME TRACECA* SE RAPPORTANT AU.Estamos aquí,¿cierto? Pase lo que pase, seguiremos el programa unas semanas.
Puisqu'on est là, quoi qu'il arrive, on suit l'programme pendant quelques semaines.Indicadores del programa"tuberculosis.
INDICATEURS DU PROGRAMME <<TUBERCULOSE.El programa incluye 20 minutos de parapento con un piloto profesional.
La programme contien 20 minutes detandem parapente pour chaqun avec un pilot proffesionel.Evaluación del programa para Sri Lanka.
Évaluation Iii. el programa de trabajo para 2004-2005.
Productos indicativos del programa para el país.
Produits indicatifs du programme de pays Montant indicatif.Iii Temas del programa examinados en el marco de planes de trabajo.
Iii Points de l'ordre du jours examinés au titre de plans de travail.Por consiguiente, en el párrafo 5 se refleja el programa actual de la Comisión.
Instamos a que el programa futuro no sea demasiado ambicioso.
Nous exhortons aussi à ce que le futur ordre du jour ne soit pas trop ambitieux.Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado.
Yémen 1994Yougoslavie COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE DES.Tema 95 del programa: Cuestiones de política macroeconómica(continuación) A/52/284.
POINT 95 DU PROGRAMME: QUESTIONS DE POLITIQUES MACROÉCONOMIQUES(suite) A/52/284.Ii. ejecución del programa de trabajo para 1993.
II. EXÉCUTION DU PROGRAMME DE TRAVAIL DE 1993.Está bien. Sabes, el programa de reconocimiento facial en realidad es bastante simple.
Tu sais les logiciels de reconnaissance facial sont plutôt simples, en fait.Evaluación del programa para El Salvador.
Évaluation Evidentemente, el programa espía que puso en su computadora registraba pulsaciones de teclas.
Évidemment, les logiciels espions qui il a planté dans son ordinateur frappes enregistrées.Presupuesto de gastos del programa y de apoyo al programa.
Budget II. Ejecución del programa en el bienio 1996-1997.
II. EXÉCUTION DU PROGRAMME EN 1996 ET 1997 5- 72 4.Pide al Programa que siga.
Demande au Programme de continuer à.
