Exemples d'utilisation de Dans le programme en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Dans le programme.
Bienvenue dans le Programme.
Bienvenido al WITSEC.
Je sais comment elleest réellement entrée dans le programme.
Sé perfectamente cómo consiguió entrar en este programa.
C'était dans le programme pendant des années.
Estuvo en el currículum por años.
Parce que nager n'était pas dans le programme.
Porque nadar no estaba en el itinerario.
C'était dans le programme qu'Erica t'a donné.
Estaba en el horario que Erica le dio.
Ii. activités demandées dans le programme.
Ii. actividades solicitadas por el programa de.
Dans le programme, la priorité a été accordée aux activités d'enseignement.
Las actividades educacionales del Programa tuvieron prioridad.
Non, tu es née dans le Programme.
No, Tu naciste en WITSEC.
B Inclus dans le programme stratégique directeur et le programme régionaux.
B Parte del marco programático estratégico regional y del programa.
Si oui, il y a des lacunes dans le programme.
Bien, entonces, Hay lagunas en el curriculum.
Global Voices dans le programme du BarCamp d'Asie centrale, photo de Alexey Sidorenko.
Global Voices en la programación de BarCamp Asia Central, imagen de Alexey Sidorenko.
Il a également construit dans le programme de filiale.
También tiene construido en programa del afiliado.
Dans le programme pour 2009-2011, l'Institut prévoit de poursuivre ses travaux.
Según el programa del UNIDIR para 2009-2011 se mantendrá la actual cartera de proyectos.
Tu es probablement dans le programme, toi aussi.
Probablemente estás también en WITSEC.
Dans le programme scolaire national, 72 heures sont consacrées à la santé génésique.
El plan nacional de estudios escolares incluye 72 horas dedicadas a la salud reproductiva.
Premièrement parce que c'est dans le programme.
Primero, porque eso pone que hay que hacer en el plan de estudios.
Je croyais qu'entrer dans le Programme assurait notre sécurité.
Pensaba que lo de entrar aquí en este programa era para mantenernos a salvo.
III. Assurer l'intégration des questions relatives aux minorités dans le programme.
III. Asegurar la incorporación de las cuestiones de las minorías en las agendas.
Il y a un simulateur de vol dans le programme de la fusée.
Hay un simulador de vuelo en el software del cohete.
Coopération dans le programme de gestion de l'eau pour les villes africaines.
Cooperación en la iniciativa sobre ordenación del agua en las ciudades africanas.
Où est situé le programme de chargement dans le programme principal?
Dónde esta ubicado el programa de carga desde disco dentro del ejecutable principal?
L'argent investi dans le programme sera plusieurs fois remboursé dans l'avenir.
El dinero que se invierta en este programa se rentabilizará con creces en el futuro.
Les Miller et les Gilbert étaient dans le programme d'accueil.
Los Miller y los Gilbert participaban en nuestro programa de familias sustitutas.
Activité Sujets correspondants dans le programme de science Niveau scolaire.
Actividad Temas relacionados con el plan de estudios Nivel de estudios.
Fourniture etamélioration de l'utilisation des vaccins prévus dans le programme national;
Suministrar ymejorar el uso de las vacunas incluidas en el calendario nacional de vacunaciones;
Il y avait une erreur fatale dans le programme contrôlant le radar.
Este tenia una interferncia fatal en el software que controla el radar.
Les deux pilotes del'Illinois 13 gagnants dans le programme de course de vendredi.
Los dos pilotos deIllinois-basado 13 ganadores en programa de carreras del viernes.
Il y avait 15 programmes etprojets dans le cinquième programme de pays.
El quinto programa para el país comprendía 15 programas y proyectos.
L'alphabétisation dans tout le programme scolaire.
La alfabetización atraviesa todo el curriculo escolar.
Résultats: 13275, Temps: 0.0949

Comment utiliser "dans le programme" dans une phrase en Français

Ces plantes se retrouvent dans le programme Complet comme dans le programme Simplifié.
Une soie réputée dans le programme D.A.M.
Vous les retrouverez dans le programme détaillé.
"Ce n'était pas dans le programme présidentiel.
Nous voyons clairement dans le programme (cf.
C'était pourtant dans le programme des Républicains.
L’idée annoncée dans le programme était alléchante.
C’était bien dans le programme d’Emmanuel Macron.
Pas seulement dans le programme mais...dans...le quotidien.
Son implication dans le programme est réelle.

Comment utiliser "el programa, en el programa, en el plan" dans une phrase en Espagnol

El programa se enriqueció con el talento exhibido en el programa artístico.
El programa del PP, el programa del partido de los trabajadores "flexibles".
Meddie Mayanja, que trabajó en el programa telecentre.
El programa se ejecutará automáticamente instalando el programa en su PC.
También habría modificaciones naturales en el plan comercial.
Seleccionar el programa "masa subida" (en mi Moulinex es el programa 13).
En el plan basico daba bitcoins pero poco.
El programa está creado para trabajar en el programa Excel.
org), el Programa SilvaCarbon, el Programa REDD-CCAD/GIZ, el Programa Regional de Cambio Climático de USAID.
Un testimonio en el programa de Susana o una foto en el programa de Rial?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol