Exemples d'utilisation de Petit programme en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un petit programme de prise de notes.
Un pequeño programa que toma notas.MEDIA 92 n'était au départ qu'un petit programme d'action.
Media 92 nació como un pequeño plan de acción.Ton petit programme d'IA te fait croire que tu existes.
En termes de finances communautaires,il s'agit peutêtre d'un petit programme.
Desde el punto de vista de las finanzas comunitarias,tal vez sea un programa pequeño.Ce manuel décrit le fonctionnement de& kjots;0.5, un petit programme très pratique pour conserver diverses notes.
Este manual describe cómo usar& kjots;0.5, un pequeño programa que es útil para guardar notas variadas.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programme des nations unies
programmes nationaux
politiques et des programmesprogrammes scolaires
divers programmesdes programmes nationaux
différents programmesun nouveau programmenouveaux programmesles politiques et programmes
Plus
Le MBR contient un petit programme pour charger et commencer la cloison active(ou amorçable) à partir de la commande de disque dur.
El MBR contiene un programa pequeño para cargar y para comenzar la partición activa(o bootable) de la impulsión de disco duro.Région Ems-Dollart(D et NL) _BAR_ Volet A-35,4 Mio EUR _BAR_ Petit programme _BAR_ 19 _BAR.
Región Ems Dollart(D y NL)_BAR_ Capítulo A-35,4 millones de euros_BAR_ programa pequeño_BAR_ 19_BAR.Entrer des données dans notre base de données Un petit programme Perl va effectuer le transfert des données dans la base de données.
Introduciendo Datos en nuestra Base de Datos Un pequeño programa en Perl hará la transferencia de datos a la base de datos.Alpenrhein- Bodensee- Hochrhein(A, D, CH et LI) _BAR_ Volet A-17,5 Mio EUR _BAR_ Petit programme _BAR_ 27 _BAR.
Alpenrhein- Bodensee- Hochrhein(A, D, CH y LI)_BAR_ Capítulo A-17,5 millones de euros_BAR_ programa pequeño_BAR_ 27_BAR.Le DBR contient un petit programme qui est exécuté par le programme exécutable principal du disque d'initialisation MBR.
El DBR contiene un programa pequeño que sea ejecutado por el Si vous voulez une licence permissive(laxiste) pour un petit programme, nous recommandons la licence X11.
Si usted quiere usar una licencia laxa, permisiva, para un programa pequeño, le recomendamos la licencia X11.Avec un petit programme bien défini et un mandat précis, l'Organisation pourra jouer un rôle dans ce domaine, en identifiant des niches précises.
La ONUDI, con un programa pequeño y claro y un mandato preciso, puede desempeñar un papel decisivo a ese respecto si descubre nichos bien definidos.Comme partie de ma tentative de réponse à cette question,je présente un petit programme QT, que les lecteurs peuvent expérimenter.
Como parte de mi intento para responder a esta pregunta,presento un pequeño programa QT, con el que los lectores pueden experimentar por sí mismos.Pour faire ceci, le DBR contient un petit programme qui est exécuté par le programme exécutable principal du disque d'initialisation MBR.
Para hacer esto, el DBR contiene un programa pequeño que sea ejecutado por el AUTORUN-PROTECTION dans le système anti-copie de WTM Laprotection d'autorun est un petit programme qui examine le processus de programme de brûlure.
AUTORUN-PROTECTION en la protección anticopia de WTM La proteccióndel autorun es un pequeño programa que examina el proceso del Le DBR est un petit programme stocké dans la voie 0, la tête 0 et le secteur 1 et contenir des informations importantes sur le disque souple comme.
The DBR es un programa pequeño almacenado en la pista 0, la cabeza 0 y el sector 1 y contener la información importante sobre el disco blando por ejemplo.La Young Women's Christian Association(YWCA)exécute un petit programme d'enseignement postsecondaire à Port Moresby.
La Asociación Cristiana C'est un petit programme qui enregistre tout ce que vous tapez dans un fichier et la personne qui a installé le programme peut récupérer le journal à tout moment.
Es un programa pequeño que registra todo lo que escribe en un archivo y la persona que instaló el La théorie de la complexité de Kolmogorov définit la complexité d'un objetfini par la taille du plus petit programme informatique(au sens théorique) qui permet de produire cet objet.
La teoría de la complejidad de Kolmogórov define la complejidad de unobjeto finito por el tamaño del más pequeño programa informático(en sentido teórico) que permite de reproducir ese objeto.Fondé en 1934, il est passé de petit programme de formation linguistique d'été à une organisation qui compte un personnel de plus 5 500 membres originaires de plus de 60 pays.
Fundada en 1934,ha pasado de ser un pequeño programa de formación lingüística de verano a Si nous avons réalisé tout correctement, nous verrons la sortie suivante: Enter password: Tables_in_digidb sensor0 sensor1 Entrer desdonnées dans notre base de données Un petit programme Perl va effectuer le transfert des données dans la base de données.
Si lo hemos hecho todo correctamente tendremos la siguiente salida: Enter password: Tables_in_digidb sensor0 sensor1 IntroduciendoDatos en nuestra Base de Datos Un pequeño programa en Perl hará la transferencia de datos a la base de datos.Petit programme informatique ou partie indépendante d'un programme(fonction) écrit, en règle générale, pour exécuter une petite tâche particulière.
Un pequeqo programa informatico, o Cinq pays d'Amérique latine continuent d'offrir un petit nombre de places de réinstallation pour les réfugiés colombiens de la région et en Asie,le Japon(qui met actuellement en œuvre un petit programme pilote) est le seul pays de réinstallation.
Cinco países de América Latina siguen ofreciendo un Il s'agit là d'un petit programme et d'une petite campagne en termes budgétaires. Toutefois, la violence qu'il vise à combattre est un problème majeur en Europe et ailleurs.
Éste es un programa pequeño y una campaña Abréviation le disque principal d'initialisation, un petit programme qui est exécuté quand un ordinateur initialise. Typiquement, le MBR réside sur le premier secteur du disque dur.
Corto para el expediente principal del cargador, un programa pequeño se ejecuta que cuando una computadora patea para arriba. Típicamente, el MBR reside en el primer sector del disco duro.Kbruch; est un petit programme pour pratiquer le calcul fractionnaire et les pourcentages. Différents exercices sont fournis dans ce but. Le programme vérifie les réponses de l'utilisateur et réagit en conséquence.
Kbruch; es un pequeño programa para practicar el cálculo con fracciones y porcentajes. Se proporcionan diferentes ejercicios para este propósito y el usuario puede elegir el modo de aprendizaje con el que quiere practicar el cálculo con fracciones. El Dans le tutoriel suivant Nous allons apprendre à développer un petit programme qui nous permettra d'attribuer à chacun a conduit pour un service, et générer des avertissements visuels associée aux événements qui définissent.
En el siguiente tutorial aprenderemos a desarrollar un pequeño programa que nos permitirá asignar cada led a un servicio, y generar avisos visuales asociados a los eventos que definamos.Non, ce programme est un petit programme: 36, 4 millions d'écus pour cinq ans, voilà qui montre qu'il aurait une ampleur bien limitée s'il visait des réalisations concrètes.
No, este La Division continue de mettre en œuvre un petit programme de coopération technique visant à renforcer la capacité des États parties à mettre en œuvre la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.
La División sigue llevando adelante un pequeño programa de cooperación técnica encaminado a fortalecer la capacidad de los Estados Partes para hacer efectiva la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer.
