Que Veut Dire HYPERLIEN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• hipervínculo
• hiperenlace
• enlace
• hyperlink
• un hipervínculo
• hiperlink

Exemples d'utilisation de Hyperlien en Français et leurs traductions en Espagnol

Insérer un hyperlien.
Inserta un enlace.

Le URL dans la boîte de ressource doit être placé comme hyperlien.
El URL en la caja del recurso se debe fijar como hyperlink.

Insérer un hyperlien internet.
Insertar un hiperenlace de internet.

Code direct de lien: Souvent arbitré comme hyperlien.
Código directo del acoplamiento: Arbitrado a menudo como hyperlink.

Question Comment ajouter un hyperlien à un déclencheur?
Pregunta¿Cómo puedo agregar un hiperlink a un disparador?

Pour définir un hyperlien vers un nouveau document et créer simultanément celui-ci.
Para configurar un hiperenlace a un documento nuevo y crear dicho documento de forma simultánea.

Boîte de dialogue Hyperlien.
Diálogo de hipervínculos.

Le premier est un hyperlien comme Cynthia signalée dans sa réponse.
El primer es un hyperlink como Cynthia fijada en su contestación.

S'il vous plaît, laissez un message sur cette page avec le hyperlien de votre site Web.
Por favor, deje un mensaje en esta página con el enlace a su sitio web.

Si l'image est reliée à un hyperlien, celui-ci est inséré à la place de l'image.
Si la imagen está unida a un hiperenlace, se insertará el hiperenlace en lugar de la imagen.

Vous pouvez utiliser le Navigateur pour insérer un renvoi comme hyperlien dans un document.
Puede insertar una referencia como hiperenlace en el documento mediante el Navegador.

Insérer un hyperlien. dans la cellule sélectionnée. Voyez la section Cellules hyperliens pour plus de détails.
Inserta un enlace. Vea la sección Celdas de enlace para más detalles.

Le nom de l'élément est inséré comme hyperlien souligné dans le document.
El nombre del elemento se inserta en el documento como un hiperenlace subrayado.

Un hyperlien est un lien vers un fichier situé sur Internet ou sur votre système local.
Un hipervínculo es un vínculo con un archivo que se encuentra en Internet o en el sistema local.

Certaines entrées constituent simplement un hyperlien vers un document ou une autre partie du site.
Algunas entradas indican sencillamente un hiperenlace con un documento u otra sección del sitio web.

Dans les documents HTML, les repères de texte sont convertis en ancres que vous pouvez atteindre à partir d'un hyperlien.
En un documento HTML, las marcas de texto se convierten en vínculos a los que puede saltar desde un enlace.

Hyperlien: permet de modifier et d'appliquer un hyperlien, un lien de page ou une ancre au texte sélectionné.
Hipervínculo: permite modificar y aplicar un hipervínculo, un vínculo de página o ancla al texto seleccionado.

S'il vous plaît, laissez un message sur cette page avec le hyperlien de votre site Web. Nous placerons votre lien sur notre site.
Por favor, deje un mensaje en esta página con el enlace a su sitio web. Colocaremos su enlace en nuestra página web.

Envoi comme hyperlien[top] Au lieu d'envoyer un Document dans l'e-mail, vous pouvez l'envoyer sous forme d'hyperlien.
Envío como enlace[top] En lugar de enviar el documento en el correo electrónico, puede enviarlo como enlace.

Vous devriez pouvoir signaler des photos directement dans le poteau, mais quand je le fais maintenant il édite le code à un hyperlien.
Debes poder fijar las fotos directamente en el poste, pero cuando ahora lo hago corrige el código a un hyperlink.

Hyperlien: permet de modifier et d'appliquer un hyperlien, un lien de page ou une ancre à une ligne sélectionnée.
Hipervínculo: permite modificar y aplicar un hipervínculo, un vínculo de página o ancla a una línea seleccionada.

Pour changer la zone sensible en hyperlien, cliquez sur une destination ou une ancre dans la palette Hyperliens.
Para convertir una zona sensible en un hipervínculo, haga clic en un destino o ancla en la paleta Hipervínculos.

L'avantage de séparer les liens du document est évident: une fois qu'un document, cible d'un hyperlien, a été renommé, le liens peut facilement être modifié.
Una vez un documento al que apunta un enlace cambia de nombre, el enlace puede modificarse fácilmente.

Notez que le pointeur de la souris comporte un signe plus lors de la copie et une flèche lors de la création d'un lien ou d'un hyperlien.
Tenga en cuenta que el puntero del ratón contiene un signo más al copiar y una flecha al crear un vínculo o un hiperenlace.

Pour la sûreté vous devriez ne jamais cliquer un hyperlien que vous ne savez pas, particulièrement si le WWW. l'adresse est des nombres justes.
Para la seguridad debes nunca chascar un hyperlink que no sabes, especialmente si el WWW. la dirección es números justos.

Hyperlien: permet de modifier et d'appliquer un hyperlien, un lien de page ou une ancre à une image ou à un bloc sélectionné.
Hipervínculo: permite modificar y aplicar un hipervínculo, un vínculo de página o ancla a una imagen o cuadro seleccionado.

Lorsque vous visualisez le document reconnu dans la fenêtre Texte, il suffit de positionner le curseur de la souris sur un hyperlien pour afficher son adresse.
Cuando visualice el documento reconocido en la ventana Texto, coloque el puntero del ratsn sobre un hiperenlace para ver su direccisn.

Pour supprimer un hyperlien, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Supprimer le lien hypertexte dans le menu contextuel.
Para eliminar un hiperenlace, haga clic con el botsn derecho del ratsn y seleccione Quitar hiperenlace en el menz contextual.

Ce slogan est un hyperlien avec l'URL du site, ce qui signifie toutes les pages du site fournissent un lien vers la page principale.
Este lema es un hipervínculo con la URL del sitio, lo que significa que todas las páginas del sitio proporcionan un enlace a la página principal.

Utilisez la rubrique Hyperlien pour spécifier la manière dont les liens et listes de la mise en page sont exportés et dont les hyperliens doivent apparaître dans le PDF.
Use el panel Hipervínculo para especificar cómo se exportarán los vínculos y listas de la maquetación y cómo deberán aparecer los hipervínculos en el PDF.