Exemples d'utilisation de Il lance en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il lance des drones.
Attends qu'il lance, débile.
Espera a que él lance la pelota, retrasado.Il lance des torpilles.
Maintenant, le premier gars, il lance la balle.
Il lance des drones.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lance un appel
lancé un programme
le gouvernement a lancélancé une campagne
lancé un projet
nous lançons un appel
je lance un appel
lancer le processus
lancé des programmes
lancez le logiciel
Plus
Il lance comme avant.
Está lanzando como siempre.Alors il se fâche, et il lance des choses.
Il lance contre le temps.
Está lanzando contra el tiempo.La même année, il lance la revue Explorations.
Il lance des coups à volonté.
Lanzando un golpe tras otro.Donc, plus le singe est intelligent,plus il lance de déjections.
Il lance seulement des assiettes.
Sólo está lanzando platos.
Les Titans attaquent. Le quarterback recule pour passer… Il lance loin!
Titans atacan, el qb se retrasa para pasar lanza lejos!Il lance des pièces à la danseuse.
Ty l'utilise pour approcher les Sutton, ensuite il lance le piège.
En 2006, il lance son premier one man show.
L'IOA pense quec'est très peu probable qu'il lance une attaque non provoquée.
Et il lance son verre à la figure de son patron.
Y tira su trago en la cara de su jefe.Parallèlement, il lance l'édition de La Gaceta Judicial La gazette judiciaire.
En 1899, il lance la branche des Ermites de la Divine Providence.
En 1899 inició la rama de los ermitaños de la Divina Providencia.Il se lance dans des missions dans le monde entier.
Se embarca en una serie de aventuras por el mundo.Il nous lance des pierres, monsieur!
¡Nos tira piedras, señor!Comment peut-il diriger le monde s'il ne lance pas des grenades?
Cómo va a gobernar el mundo¿Si no tira granadas?Ok, qu'importe ce qu'il nous lance, nous devons faire front commun.
De acuerdo, bien, lo que sea que nos lance… necesitamos mantener un frente unido.Paraît qu'il se lance dans la politique. C'est vrai?
Parece que se lance a la política.¿Es verdad?Il se lance par la suite dans la construction de lignes de chemins de fer.
Se inició más adelante en la construcción de líneas de ferrocarril.Il se lance aussitôt à la poursuite de Räikkönen.
Après cette parenthèse, il se lance dans une nouvelle tournée mondiale.
Luego de esto, el dúo se embarcaría nuevamente en una gira mundial.Je vais le mettre au poste de quaterback, pour qu'il te lance la balle.
No. Lo pondré como quarterback, para luego te lance el balón a ti.
