Exemples d'utilisation de Il procure en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il procure des armes.
À cause des sourires qu'il procure?
Il procure une agréable sensation de bien-être.
C'est pour vous mettre à l'épreuve. Mais il procure le bonheur aussi.
Il procure une réelle gouvernance économique européenne.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
avantages procurésprocurer des avantages
procurer des armes
procure une sensation
procure un sentiment
recettes procuréesprocurer des informations
procurer des fonds
terroristes se procurerdifficultés à se procurer
Plus
Utilisation avec des adverbes
J'apprécie le Baron Samedi Tours Gratuits ainsi queles gains qu'il procure.
Il procure un soulagement temporaire de maux gênants qui sont communs.
Proporciona un alivio temporal de dolencias molestos que son comunes.Pesa 275 g, por lo que por la potencia que proporciona, no es demasiado pesado.Il procure toutefois aux citoyens européens un sentiment indu de sécurité.
Sin embargo, da al pueblo europeo una falsa sensación de seguridad.Ce qui suit décrit le but de chaque type de cache etles avantages qu'il procure.
Il procure aussi des certificats de naissance aux femmes dont la naissance n'a pas été déclarée.
Pour l'homme, le mariage a encore une autre raison très importante:ce sont les avantages économiques qu'il procure.
Para el hombre, el matrimonio tiene aún una otra razón muy importante:son las ventajas económicas que obtiene.Pour ce faire, il procure l'éducation spirituelle, domestique, sociopolitique et psychosociale.
La découverte d'un procédé économique ne peut jamais valoir àl'inventeur un profit égal à celui qu'il procure à la société.
El descubrimiento de un nuevo procedimiento en la esfera económica nopuede nunca reportar al inventor un beneficio igual al que proporciona a la sociedad.Il procure deux atmosphères différentes avec une salle principale et un jardin d'hiver traditionnel.
Ofrece dos ambientes distintos, con una sala principal y un conservatorio tradicional.A vrai dire, un cours de dixjours est le minimum; il procure une introduction et les fondements essentiels de la technique.
De hecho, el curso de diez díasabarca un período mínimo; proporciona una introducción esencial a la técnica así como los fundamentos de la misma.Il procure une énergie motrice sans comparaison avec ce qui était possible dans l'Antiquité.
Puis- je voir, je vous prie? Un emploi de livreur de sandwiches requiert moins de vérifications… d'antécédents qu'un emploi degardien de millions de dollars. Mais il procure le même accès.
Conseguir un trabajo entregando bocadillos requiere menos comprobaciones que conseguir un trabajocuidando millones de dolares, pero te da el mismo acceso.Il procure les clés mentales et émotionnelles pour utiliser avec succès vos talents dans le monde.
Proporciona las llaves mentales y emocionales para utilizar exitosamente tus mejores talentos en el mundo.En plus de la sécurité juridique qu'il procure, le règlement facilitera l'accès aux règles et donnera à la matière une plus grande visibilité.
Además de la seguridad jurídica que ofrece, el Reglamento facilitará el acceso a las normas y aportará una mayor claridad a la materia.Il procure aux États membres et aux régions des instruments additionnels cruciaux en ces temps d'austérité.
Ofrece instrumentos adicionales a los estados miembros y las regiones que son cruciales en tiempos de austeridad.Ruiz Balbas: Il procure de la flexibilité et permet d'obtenir en peu de temps des résultats de grande qualité.
Ruiz Balbas: Ofrece flexibilidad y permisividad para lograr resultados de alta calidad en poco tiempo.Non seulement il procure des informations complètes sur la cybercriminalité mais n'a en outre jamais cessé de développer son réseau depuis ses débuts officiels en 2009.
No sólo ofrece información completa relacionada con la delincuencia cibernética, sino que además ha ampliado su red desde su creación en 2009.Je sais qu'il vous procure beaucoup de plaisir.
Sé que te da mucho placer.Chantons les louanges Des joies qu'Il nous procure.
Le cantamos por las alegrías que nos da.La douleur qu'il nous procure est nécessaire à notre transformation.
Même si mon groupe me rapporte que dalle, il me procure la joie et le plaisir nécessaires pour vivre.
Porque Aunqueno gano dinero con Anvil, me da la alegría y el placer Que se necesitan para seguir viviendo.Il se procure un des premiers instruments électroniques, l'ondioline, qui possède la capacité de faire des intervalles inférieurs au demi-ton.
Se procuró uno de los primeros instrumentos electrónicos, la ondiola, que tenía la capacidad de hacer intervalos inferiores a un semitono.
