Que Veut Dire IMPLORER LE PARDON en Espagnol - Traduction En Espagnol

• implorar el perdón
• pedir el perdón
• pedir perdón
• suplicar perdón

Exemples d'utilisation de Implorer le pardon en Français et leurs traductions en Espagnol

Implorer le pardon.
Rezo por el perdón.

Je suis venu implorer le pardon de mes fils.
Vine aquí a rogar por el perdón de mis hijos.

Mère supérieure, je viens implorer le pardon.
Madre Superiora, vengo a buscar la absolución.

Es-tu venu implorer le pardon pour ton insulte?
¿Has venido a rogar perdón por tu insulto?

Vous devriez baisser la tête et implorer le pardon.
Debería colgaros y suplicar perdón.

Si vous êtes venu implorer le pardon du nouveau roi, C'est inutile.
Si ha venido a implorar el perdón del nuevo rey, no funcionará. Arréstenlo.

Fais quelque chose! Dis-leur de venir implorer le pardon.
Vuelve y diles que salgan y pide clemencia.

Mais les êtres maudits doivent implorer le pardon du Seigneur et nous rejoindre dans son amour.
Quiero que los malditos pidan el perdón a Dios. Y juntarnos todos en su amor.

Mais il y en a d'autres pour lesquels je dois implorer le pardon.
Pero hay otros a quienes debo rogarles perdón.

Demain, je dois implorer le pardon pas seulement de Sa Magesté, mais aussi celui de Cromwell et des autres hérétiques.
Mañana, debo pedir perdón no sólo a Su Sagrada majestad sino también de Cromwell y los otros herejes.

Il s'est adressé à moi pour implorer le pardon de Mlle Annarella?
Su colega ha vuelto para implorar el perdón de la señorita Annarella.¿Él?

Je ferais plus… mais tout ce que je peux faire… ne vaut rien… puisqu'il faut que mon repentir vienne… implorer le pardon.
Más haré, aunque todo lo que pueda hacer no valga nada, ya que mi penitencia viene después de todo… implorando perdón.

Il dit qu'il ramperait à genoux pour implorer le pardon de Votre Majesté.
Dijo que se arrastraría sobre sus manos y rodillas para implorar el perdón de Su Majestad.

Nous allons devoir implorer le pardon des pays et des institutions auxquels nous devons le plus d'argent.
Tendremos que pedir la condonación de esa deuda a los países e instituciones a los que debemos la mayoría del dinero.

Repenti de ce terrible acte, il part en pénitence à Rome pour implorer le pardon papal.
Arrepentido de tan terrible acto, marcha en penitencia a Roma para implorar el perdón papal.

Il n'appartient pas au Prophète et aux croyants d'implorer le pardon en faveur des associateurs, fussent-ils des parents alors qu'il leur est apparu clairement que ce sont les gens de l'Enfer.
El Profeta y los creyentes no deben pedir el perdón de los asociadores, aunque sean parientes suyos, después de haber visto claramente que morarán en el fuego de la gehena.

On lui a demandé s'il souhaitait se confesser, implorer le pardon auprès de Dieu.
Se le está preguntando si quiere confesar… suplicar perdón ante los ojos de Dios y de la reina Anne.

Il n'appartient pas au Prophète et aux croyants d'implorer le pardon en faveur des associateurs, fussent-ils des parents alors qu'il leur est apparu clairement que ce sont les gens de l'Enfer.
¡Y anuncia la buena nueva a los creyentes! 113 El Profeta y los creyentes no deben pedir el perdón de los asociadores, aunque sean parientes suyos, después de haber visto claramente que morarán en el fuego de la gehena.

Par l'ombre de ton père, par nos Dieux, je te conjure de te prosterner et d'implorer le pardon des Dieux!
¡Por el espíritu de tu amado padre, por nuestros dioses piadosos, te suplico que te humilles, hijo!¡Pide perdón a los dioses!

Accablé de tristesse et d'épouvante, Josias déchira ses vêtements, se prosterna devant le Seigneur pour implorer le pardon des péchés de la nation impénitente.
Abrumado de pesar y desaliento, Josías rasgó sus vestiduras, y se postró ante Dios agonizando en su espíritu y pidiendo perdón por los pecados de una nación impenitente.

Et toi,(femme), implore le pardon pour ton péché car tu es fautive».
¡Y tú, pide perdón por tu pecado!¡Has pecado!».

Implore le pardon du Seigneur. Du fond du coeur.
Pide perdón a Dios con el corazón.

Mais la jeune femme, repentante et brisée, revient au foyer, implorant le pardon.
La joven mujer, arrepentida y dolida, vuelve al hogar implorando perdón.

Et implorez le pardon d'Allah. Car Allah est Pardonneur et Très Miséricordieux.
¡Y pedid el perdón de Alá! Alá es indulgente, misericordioso.

Repens-toi et implore le pardon du Seigneur.
Arrepiéntete y suplica perdón al Señor.

J'implore le pardon à tes pieds, Margareta Celsing!
¡De rodillas pido perdón, Margaretha Celsing!

J'ai donc dit:«Implorez le pardon de votre Seigneur, car Il est grand Pardonneur.
Y he dicho:'¡Pedid perdón a vuestro Señor-Que es indulgente.

Et implorez le pardon d'Allah!
¡Y pedid el perdón de Alá!

Implorez le pardon du Seigneur.
Suplicad la piedad de Dios.

Agenouille toi et montre moi ton visage, implorant le pardon.
Arrodíllate, y muéstrame tu silueta, suplicando perdón.

Comment utiliser "implorer le pardon" dans une phrase en Français

bon j'irai implorer le pardon de la terrible Ellun sous peu!

La Pénitence : "Faire pénitence", c'est implorer le pardon de Dieu.

Par rapport à quoi je dois implorer le Pardon au Seigneur ?

L’Union Européenne n’aura pas tardé à aller implorer le pardon de Netanyahou.

Ou bien implorer le pardon de ta future chère et tendre ?!!!"

Elle finit par implorer le pardon de Rodolfo, qui le lui accorde.

Couverte de moisissures, elle l’avait gardée, continuant à implorer le pardon » 139

L’escroc principal prit peur et commença à implorer le pardon du jeune Kagamine.

Comment utiliser "pedir perdón, implorar el perdón, pedir el perdón" dans une phrase en Espagnol

¿Tienen que pedir perdón por algo?

Tengo que pedir perdón por todo".

No podemos hacer otra cosa que implorar el perdón de Dios para ellos.

¿Es posible pedir perdón por esto?

¿Quiénes somos nosotros para implorar el perdón divino?

Morado: Pedir el perdón por los pecados.

Debemos pedir perdón también nosotros, ¿no?!

Tengo que pedir perdón por eso.!

"Mejor pedir perdón que pedir permiso.

23, 34--Mientras era crucificado, para pedir el perdón de sus verdugos.