Que Veut Dire IMPLORER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• implorar
• pedir
• suplicar
• rogar
• a rogar
• para implorar
• a implorar
• a implorar el favor
• implorar el favor
• a suplicar
• rogarles

Exemples d'utilisation de Implorer en Français et leurs traductions en Espagnol

Je ne vais pas t'implorer!
¡No voy a rogarte ahora!

Tu viens implorer une trêve.
Vienes a suplicar una tregua.

Mais nous ne nous limitons pas à implorer.
Pero no nos limitemos a pedir.

Vous venez implorer mes services!
Vinisteis a mí implorando favores!

Vous devriez baisser la tête et implorer le pardon.
Debería colgaros y suplicar perdón.

Sans pouvoir implorer clémence ou pitié.
Sin poder rogar por clemencia o piedad.

Je ne suis pas venu pour implorer pitié!
¡No he venido aquí para suplicar clemencia!

Es-tu venu implorer le pardon pour ton insulte?
¿Has venido a rogar perdón por tu insulto?

Tu rêvais de l'entendre implorer ta pitié.
Cómo soñabas con oírle suplicar tu cariño.

Je suis venu implorer le pardon de mes fils.
Vine aquí a rogar por el perdón de mis hijos.

Père, j'ai péché et viens implorer votre pardon.
Padre: he pecado y vengo a suplicar vuestro perdón.

Si vous êtes venu implorer le pardon du nouveau roi, C'est inutile.
Si ha venido a implorar el perdón del nuevo rey, no funcionará. Arréstenlo.

Il n'est pas revenu au château, implorer mon pardon.
No ha vuelto al castillo para implorar mi perdón.

Nous devons implorer les bienfaits de Dieu en vue de les communiquer à d'autres.
Debemos pedir bendiciones a Dios para poder comunicarlas a los demás.

Êtes-vous venu implorer mon pardon?
¿Has venido a rogar por mi perdón?

Des brutes que même Léonidas doit soudoyer et implorer.
Criaturas a los que incluso Leónidas debe rogar y sobornar.

Toi… tu cherches à implorer mon pardon?
Tú…¿Con esto piensas rogar mi perdón?

Mais il y en a d'autres pour lesquels je dois implorer le pardon.
Pero hay otros a quienes debo rogarles perdón.

Monsieur, je viens implorer votre permission.
Señor, vine a implorar vuestro permiso.

Je dois braver la colère de Zeus lui-même, et vous implorer de rester.
Debo afrontar incluso la ira de Zeus, y rogarte a que te quedes.

Je suis de retour pour implorer sa vie auprès de mon père.
Volví para rogar a mi padre por su vida.

Toute cette démesure botanique est sa manière d'implorer l'indulgence.
Todo el exceso botánico es solo un tonto intento de suplicar perdón.

Votre majesté pourrait implorer Poséidon de se montrer clément.
Quizá vuestra alteza podría pedir a Poseidón que muestre clemencia.

Je vous pardonne, Cy, comme je viens implorer votre pardon.
Te perdono, Cy ya que vengo a rogar tu perdón.

Nous pouvons simplement implorer nos fans d'être patients, encore un peu.
Solo podemos rogar a nuestros fans que sean pacientes por un poco más de tiempo.

Nous finirons prosternés à implorer des faveurs.
Terminaremos inclinândonos y arrastrándonos para rogar por favores.

Mais je pourrais encore implorer le roi en votre nom.
Pero todavía sería capaz de suplicar ante el rey en vuestro nombre.

Je viens protester une dernière fois et t'implorer de ne pas faire ça.
Vengo a interceder por última vez. Y a rogarte que no lo hagas.

Je vais dehors pour jeûner et implorer la clémence de Dieu.
Iré a ayunar y a pedir la misericordia de Dios.

Alors vous avez toujours l'opportunité d'implorer la grâce de la Cour.
Entonces tendrá la oportunidad de de suplicar gracia ante la Corte.

Comment utiliser "implorer" dans une phrase en Français

Nous voulons implorer pour chacun de nous.

Implorer la défaite, l'abandon devant les directeurs.

L'esclave a ramassé jusqu'à nous implorer d'arrêter!

J’ai entendu ma belle-fille, Habiba, implorer pitié.

Implorer l’aide d’Hannah comme à chaque fois.

J'sais pas quoi implorer comme sanction ...

Non, implorer n'était pas le bon mot.

Vous devez implorer Marie de nous protéger....

Épuisée, j’ai fini par implorer qu’il arrête.

Il semblait demander, implorer même, mon pardon.

Comment utiliser "suplicar, pedir, implorar" dans une phrase en Espagnol

¿te gusta tanto suplicar a los hombres?

Suplicar al Todopoderoso para que tenga piedad.

¡También los adultos pueden pedir juguetes!

¿Ya no quieres devengar salarios y suplicar aumentos?

¿Qué se arrodillara ante ella a suplicar clemencia?

¿Tienen que pedir perdón por algo?

Después de implorar ayuda y anunciar su próxima defunción.

Llorar y suplicar infelices, Hoy muere vuestro destino.

No podemos suplicar por mejores condiciones de cautiverio.

¿Qué derecho tengo aún de implorar algo al rey?