Exemples d'utilisation de Impriment en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les photos s'impriment.
Éstas se están imprimiendo.Ils impriment quelque chose.
Él lo está imprimiendo.Le corsage blanc, les résultats impriment.
J'écris, ils impriment, je mange.
De vieilles surfaces, avant tout, examinent et corrigent sur eux les divers défauts,sèchent, impriment et peignent.
Las superficies viejas examinan, ante todo, y corrigen a ellos los defectos distintos,secan, aparejan y pintan.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comment imprimer la carte
commentaires imprimer messagerie
size imprimerécharpes impriméesimprimer détails
imprimer une page
version pour imprimervotre avis imprimerimprimé un nouvel élan
télécharger et imprimer
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Utilisation avec des verbes
Les tabloïds impriment des mensonges.
Si elle est la plus grande forêt domaniale de France, clairières,rivières et canaux impriment en elle la marque de l'homme.
Aunque es considerado como el bosque patrimonial más grande de Francia, claros,ríos y canales imprimen en él la marca del hombre.C'est là qu'ils impriment les billets de 50 et 100 euros.
Ils vont me montrer où ils impriment l'argent.
Van a mostrarme donde imprimen el dinero.Et ceux qui impriment The Herald n'a jamais sorti un journal troublé.
Ce sont les anges qui impriment des billets.
Mes passe-temps impriment des photos de bw dans un cabinet noir, jouant avec mon chaton, et la lecture.
Mis manías están imprimiendo las fotos del bw en un cuarto oscuro, jugando con mi gatito, y la lectura.Access elle employant encore des indicateurs, et impriment alors la corde.
Tenerte acceso que usa otra vez indicadores, y después imprimir la secuencia hacia fuera.Il y a des jours qui s'impriment dans notre mémoire au fer rouge.
Impriment seulement les surfaces sèches, chaque nouvelle couche de la préparation portent sur la couche séchant bien précédente du sol.
Aparejan solamente las superficies secas, cada nueva capa del fondo ponen a la capa bien anterior que ha secado del terreno.À la finition à une couleur d'abord impriment les plafonds et les murs, puis les peignent par la détrempe.
Al acabado en un color aparejan primero los techos y las paredes, luego los coloran por la pintura al temple.Depuis, l'étalon, c'est du papier, qui n'a pas de valeur en soi, juste celle que lui donnent les propriétaires desmachines où s'impriment ces billets.
Entonces, ya la moneda era papel, no tenía un valor per se, la imprimían los dueños de las máquinas donde se imprime el dólar.Si vos marges ne s'impriment pas correctement, veuillez vérifier les paramètres suivants.
Si sus márgenes no se están imprimiendo correctamente, por favor chequee las siguientes configuraciones.L'équilibre du pouvoir dans le monde est entrain de changer les gouvernements qui impriment de l'argent ont des dettes énormes et quelqu'un doit payer les dettes.
El equilibrio de poder en el mundo Les entreprises qui impriment ou stratifié PE sur le cinéma, la demande de devis en ligne claire ou la couleur laiteuse des rouleaux.
Las empresas que imprimir o laminado de película de PE, pedir cita en línea para claro o lechoso color rollos.Sous kazeinovye ou les compositions de silicate impriment de la surface même, mais la peinture plus liquide.
Bajo kazeinovye o las composiciones de silicatos aparejan de la superficie mismo, pero un tinte más líquido.Vos utilisateurs impriment, mais par un seul pilote n'a été installé sur les clients, ni une file d'attente d'impression définie.
Sus usuarios pueden imprimir, pero no se ha instalado ni un controlador en los clientes, ni siquiera se han definido colas de impresión.L'utilisation d'un gestionnaire d'impression pour contrôler votre budget d'impression L'impression peut rapidement devenirtrès cher dans les entreprises qui impriment beaucoup de matériel.
El uso de un gestor de impresión para controlar su presupuesto de impresión Impresión rápida puede sermuy costoso en las empresas que imprimen una gran cantidad de material.Le bois avec de grandes époques(profondes) impriment plusieurs fois jusqu'à ce que la surface ne deviendra pas tout à fait lisse.
La madera con los grandes tiempos(profundos) aparejan algunas veces hasta que la superficie no sea completamente llana.D'autres impriment les t-shirts. Un autre conduit. Un autre encore aide ses amis à charger et décharger la camionnette, à vendre.
Algunos ayudan imprimiendo camisetas, otro conduciendo, otro ayuda a sus amigos viniendo y ayudando a cargar y descargar la camioneta, vendiendo las camisetas.Huit missions de maintien de lapaix des Nations Unies impriment et distribuent directement à leur personnel des exemplaires des cours de l'UNITAR.
Ocho misiones de mantenimiento de lapaz de las Naciones Unidas imprimen y distribuyen los cursos directamente al personal de la misión.De même, le fait qui impriment la technologie multiplie des images écrites ainsi beaucoup de fois réduit le coût d'par-unité d'éditer des livres.
Semejantemente, el hecho que imprime tecnología multiplica imágenes escritas así que muchas veces reduce el coste de la por-unidad de publicar los libros.Entrc 1556- 1588 le diacre Coresi etd'autres collaborateurs impriment les premiers livres de circulation en roumain, en officialisant definitivement le triomphe de l'écriture en roumain;
El diacono Coresi y otros colaboradores imprimen los primeros libros do circulación on lengua rumana, oficializando definitivamente el triunfo de la escritura en rumano;Dans certains cas, des organes officiels impriment et diffusent le texte des conventions internationales relatives aux droits de l'homme en coopération avec des organismes internationaux comme l'UNICEF.
En algunos casos, los organismos oficiales imprimen y distribuyen los textos de convenios internacionales de derechos humanos en cooperación con órganos internacionales como el UNICEF.
