Exemples d'utilisation de Improvisé en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'aime improvisé.
J'ai juste mis le costume et improvisé.
Tu as improvisé.
Bon, vous allez devoir improvisé!
Bien,¡van a tener que improvisar!Vous avez improvisé un discours.
No habías preparado ese discurso.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
les engins explosifs improvisésengin explosif improvisémusique improviséeconcert improviséarmes improviséesimprovisés et des mines
munitions improvisées
Plus
Utilisation avec des adverbes
J'ai du un peu improvisé.
He tenido que improvisar.Un brunch improvisé n'a rien d'étrange.
Le film a été improvisé.
J'ai improvisé, en priant pour que tu te montres.
He estado improvisando, rezando para que aparecieras.Logement improvisé.
Vivienda improvisada.C'était préparé, ce n'est pas improvisé.
Parece preparado, eso no es improvisar.Ce qui arrive est presque improvisé dans leur tête.
J'ai gonflé son poumon, mais j'ai vraiment dû improvisé.
Le inflé el pulmón, pero tuve que improvisar.Le tueur a improvisé.
El asesino estaba improvisando.Cela aurait été parfaitsi"Tuvok" n'avait pas improvisé.
Habrían sido perfectas si"Tuvok"no hubiera decidido improvisar.T'as eu un tuyau, j'ai improvisé et un homme est mort.
Te dieron un dato, yo improvisé. Hay un hombre muerto.C'était juste un dîner improvisé.
Fue sólo un pequeño cena improvisada.J'avoue que c'est assez improvisé, mais c'est une urgence.
Concuerdo que es algo extemporáneo, pero es un asunto de urgencia.Avec son bâton anti-loup improvisé?
Il a peut-être improvisé et découvert qu'on achetait les jeux Weber.
Quizá esté improvisando. Descubrió que le birlamos Weber Gaming.Les flics sont venus, j'ai improvisé.
Los policias vinieron, tuve que improvisar.J'ai improvisé avec toi depuis 18 ans, sous prétexte que j'étais le seul responsable.
He estado improvisando con usted durante 18 años, fingiendo que era el encargado.Ben, j'ai jute pensé que je devais improvisé et venir par ici.
Sí, pensé en improvisar y me pasarme por aquí.Ils ont vu le risque d'intervention policière au sol,et ils ont improvisé.
Vieron una posible intervención policial en tierra ytuvieron que improvisar.C'est le pire enterrement improvisé de vie de garçon.
Esta es la peor despedida de soltero improvisada durante un caso de la vida.Je n'avais plus de tuyaux en PVC,alors… J'ai improvisé.
Se me acabo la tuberia de PVC y,uh… tuve que improvisar.Je vois que vous débarquez pour un petit dîner improvisé avec vos proches.
Veo que vinieron para una pequeña cena de improviso con la familia.Même si j'ai renversé du Coca Light sur le livre.J'ai un peu improvisé.
Aunquederraméun pocodeCoca-ColaLight enel libro que estaba usando ytuve que improvisar.Nous n'avions pas assez d'argent, alors j'ai improvisé.
No teníamos lo suficiente para cubrirlo. Tuve que improvisar.Oui, je sais qu'il est pasexactement un feu de joie, mais je improvisé.
Sí, ya sé queno es exactamente una hoguera, pero la improvisé.
