Exemples d'utilisation de Incompris en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il est incompris.
Même Einstein était un incompris.
Il est incompris.
Nous sommes tous les deux… incompris.
A ninguno de los dos… nos entienden.Il est incompris.
Ha sido un incomprendido.
On traduit aussi
Être grand veut parfois dire être incompris.
Ils sont incompris.
Etre incompris nous protège. Robert Walser.
Il va être incompris.
Él va a ser malinterpretado.Mais être incompris, n'est-ce pas le destin des génies?
Eh, después de todo, ser malentendido es el destino de los verdaderos genios,¿no?Kubrick était un incompris.
Kubrick fue malentendido.Si tu te crois incompris, mon vieux, tu as raison.
Si te crees un incomprendido, tienes toda la razón.Je suis un tel incompris.
Soy siempre un incomprendido.L'anticonformiste incompris combattant la bureaucratie du Vatican.
El malinterpretado disidente luchando contra la burocracia del Vaticano.Il se sent maltraité, incompris.
Se siente maltratado, mal entendido.Comme tout rebelle incompris, il se nourrit d'hypocrisie.
Como todos los rebeldes incomprendidos, se alimenta de hipocresía.Spider-Man est un incompris.
El Hombre Araña para mí, es mal entendido.Toutefois, il était incompris, c'est évident que vous et Gordon partageaient une profonde connection.
Aunque fuera un incomprendido claramente Gordon y tú teníais Je suis pas malade, mais incompris.
No estoy demente. Soy un incomprendido, sí.Kenneth Travers peut juste être incompris ou il peut être un nouveau Charles Manson.
Kenneth Travers podría ser un incomprendido… o podría ser Charles Manson.Y a-t-il jamaiseu un homme plus incompris?
¿Habrá existido un hombre más malinterpretado?Les génies comme nous sont incompris de leur père.
J'avais peur d'eux,avant de réaliser qu'ils étaient incompris.
Solía temerles, hasta queme dí cuenta que solo eran incomprendidos.On se sent abandonné, incompris, perdu, esseulé.
Nous sommes trop souvent ignorés ou incompris.
A menudo, Puis l'immense douleur d'être incompris de son propre fils!
Entonces, el inmenso dolor de no ser comprendido por su propio hijo!Mais même si c'est c'est difficile etqu'on se sent incompris.
Pero no importa lo duro que es ycuantas veces nos sentimos incomprendidos.Je pense toujours qu'on devrait direqu'elle était un génie incompris.
Sigo pensando que deberíamos decirle queera una genia incomprendida.Ceci est effectivement un aspect très important à comprendre-et fréquemment incompris.
De hecho este es un tema de muy importante comprensión,frecuentemente mal entendido.Gauguin qui apparaît ici comme un visionnaire,resta cependant longtemps incompris.
Gauguin que aquí aparece como 
