Que Veut Dire INCURABLES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• incurables
• terminales
• los incurables
• de los incurables
• incurable
• intratables
• con enfermedades terminales
• a los incurables

Exemples d'utilisation de Incurables en Français et leurs traductions en Espagnol

Ceux-ci sont incurables.
Estos son los incurables.

Les médecins pouvaient maintenant guérir les malades incurables.
Los médicos podían curar aquello que hasta entonces era incurable.

C'est commun pour les gens aux maladies incurables de faire des choses impulsives.
Es común para las personas con enfermedad terminal hacer cosas impulsivas.

C'est pour les gosses qui ont des maladies incurables.
Es para niños con enfermedades terminales.

Noël Pinot se retire à l'hospice des Incurables, où il est accueilli avec joie.
Noël Pinot se retira al hospicio de los Incurables, donde es acogido con gozo.

J'ai vu une émission sur les malades incurables.
Bueno, una vez vi en la tele a unos enfermos terminales.

Le coût des soins palliatifs fournis aux malades incurables est pris en charge par leur assurance maladie.
Los costos de los cuidados paliativos terminales de los pacientes corren a cargo del seguro de salud.

L'lnstitut fait une recherche sur les traumas incurables.
El instituto está investigando los casos de trauma incurable.

Les personnes atteintes de maladies incurables, notamment du sida, reçoivent leurs médicaments gratuitement.
Los pacientes que padecen enfermedades terminales, en particular el sida, reciben medicinas gratuitamente.

Vous faites partie des incurables.
Usted es incurable.

J'avais travaillé dans un hospice pour malades incurables… et on se servait couramment de perfusions à la morphine pour gérer la douleur.
Trabajé en una residencia para enfermos terminales y era muy común usar goteo de morfina para aliviar el dolor.

Et on soigne les malades incurables.
Y curamos lo incurable.

Dans le jardin de l'hôpital des Incurables, nous avons pu admirer l'arbre de camphre qui a, probablement 200 ans.
En el jardín del Hospital de los Incurables, hemos podido admirar el árbol de alcanfor, que probablemente tiene unos 200 años.

Pour les articles homonymes, voir Hôpital des Incurables.
Reglamento para el orden interior de los Hospitales de Incurables.

En 1717, il travaille pour l'hôpital des Incurables dans le domaine hydraulique.
En 1872 comenzó a trabajar en el pabellón de incurables de un hospital de Abbiategrasso.

Il a été interdit en 2467, sauf pour les malades incurables.
Los anacronistas huían al pasado. Lo prohibieron en 2467, excepto para los enfermos terminales.

La réintégration sociale des patientes inopérables et incurables souffrant de la fistule reste une lacune majeure.
La reintegración social intensiva de las pacientes de fístula inoperable e incurable sigue siendo deficiente.

Il enseigne à Naples l'anatomie et la médecine, dirige l'Hôpital des incurables.
Enseña anatomía y medicina y dirige el hospital de los incurables.

Plus de 80 personnes ont souffert et sont mortes de maladies incurables, mais Samsung ne bouge pas d'un pouce.
Más de 80 personas han sufrido y muerto de enfermedades terminales, pero Samsung no cede un centímetro.

Le succès qu'il obtint lui valut le poste de maître du conservatoire des Incurables.
El éxito que obtuvo le valió el puesto de maestro del conservatorio de los incurables.

Maintenant que j'ai les maladies les plus contagieuses et incurables, je vais coucher avec toi par pitié.
Ahora que tengo la enfermedad más contagiosa e incurable conocida por la humanidad finalmente tendré sexo por lastima contigo.

Comme son indignation devant l'assassinat de Kennedy, ou les expériences faites sur des patients incurables.
Como el asesinato de Kennedy, o los desaparecidos en combate… los experimentos radioactivos en pacientes terminales.

La confusion et le désordre en Judée étaient incurables, et Rome intervint.
La confusión y el desorden en Judea era incurable y Roma entró allí.

Dès leur arrivée, les sœurs prennent la responsabilité des services des malades(environ 1200), à l'Hôpital des Incurables.
Después de la llegada, las Hermanas asumieron la responsabilidad de dedicarse a los enfermos- alrededor de 1200- en el Hospital de los Incurables.

Des décisions sur le droit de mourir, sur l'avortement, sur les maladies incurables, le coma dépassé, la transplantation.
Decisiones sobre el derecho a morir sobre el aborto, sobre enfermedades terminales, prolongación del coma, transplantes.

D'après ce que vous m'avez dit de votre monde, votre peuple souffre de nombreuses maladies, dont beaucoup sont incurables.
Por lo que me ha dicho de su mundo su pueblo sufre un sinfín de enfer- medades. Muchas de ellas son intratables.

En médecine, c'est une mesure tout à fait humanitaire que l'on applique à des malades imaginaires ou incurables.
En medicina, ésta es una medida sumamente humana, que se aplica tanto a los enfermos imaginarios como a los incurables.

Certaines mères peuvent soulever une voiture pour sauver leur enfant. Et certaines personnes guérissent de maladies incurables.
Las madres levantan autos de encima de niños cuando tienen un accidente, y la gente se cura sola de enfermedades terminales.

Partout où il passe, il manifeste une charité attentive aux pauvres et aux malades, si bien qu'en 1781, son évêque le nomme aumônier des Incurables d'Angers.
Allá donde va, manifiesta una atenta caridad hacia los pobres y enfermos, de tal modo que, en 1781, su obispo le nombra capellán de los Incurables de Angers.

C'est la promesse non seulement de traitements plus opportuns et plus efficaces contre le cancer, mais également de progrès similaires contre d'autres maladies aujourd'hui incurables.
Eso promete no sólo terapias más oportunas y efectivas para el cáncer, sino avances similares contra otras enfermedades actualmente intratables.

Comment utiliser "incurables" dans une phrase en Français

Les infirmités peuvent être incurables ou accidentelles.

L’éléphant développe d’énormes abcès incurables aux pattes.

vite les Invalides pour ces incurables éclopées.

La vision des Incurables est très négative.

Même les moins prononcés sont incurables !

Puis, elle se retire aux Incurables d’Angers.

Même les incurables que Pravédine lui propose.

Ramènera sont incurables montrez lui grâce à.

Combien d’autres maladies incurables sont guéries ?

Margaret’s Home for the Incurables sont abandonnées.

Comment utiliser "terminales" dans une phrase en Espagnol

Haciendo conexión con las terminales 1-3.

Aquí tenemos los dos terminales apagados.

Equipos terminales para soportar comunicaciones móviles.

Terminales que geralmente sobresalen del follaje.

SES: instalados los primeros terminales emergency.

Los terminales funcionan con tickets Ti-To.

¿Para qué sirven los terminales aislados?

Hojas bipinnatisectas, con segmentos terminales lineares.

¿Los enfermos terminales conservan algún derecho?

Todas las terminales interconectadas entre si.