Que Veut Dire INDULGENCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• indulgencia
• la indulgencia
• indulgente
• indulgence
• de indulgencia
• con indulgencia
• indulgencias
• en indulgencia
• lenidad

Exemples d'utilisation de Indulgence en Français et leurs traductions en Espagnol

Pas d'indulgence.
Ni de clemencia.

Accorde lui un peu d'indulgence!
¡Dale un poco de margen!

Indulgence pour un violeur en série?
¿Compasión para un violador?

Quelle indulgence.
Qué enternecedor.

Où est votre esprit d'indulgence?
¿Dónde está su espíritu para perdonar?

Je n'ai aucune indulgence pour son innocence.
No le daré el perdón por inocencia.

Oliver, ce n'est pas une question d'indulgence.
Oliver, no se trata de perdón.

C'est votre indulgence cela m'a abîmé!
¡Es tu indulgencia la que me ha estropeado!

Et, demandant d'abord votre indulgence.
Y, solicitando primero vuestro perdón.

Un moment d'indulgence, s'il vous plaît.
Sólo un momento de tu tolerancia, por favor.

Plaider coupable et demander indulgence.
Declararse culpable y pedir clemencia.

Seule notre indulgence te permet de vivre ici.
La indulgencia romana os permite seguir aquí.

Merci pour ton indulgence.
Gracias por tu compasión.

Votre indulgence ne fait que favoriser la délinquance!
¡Mira a lo que lleva tu piedad, a favorecer la delincuencia!

Le trafic d'indulgence.
La venta de indulgencias.

Qu'attendez-vous de nous faire payer pour cette orgie d'indulgence?
¿Cuánto esperáis que paguemos por esta orgía de lujo?

Je sollicite votre indulgence à cet égard.
Les pido su comprensión en este sentido.

C'était un tiercé de délicieux végétalien, sans gluten et sans soja indulgence.
Fue una deliciosa trifecta de vegan, libre de gluten y la indulgencia libre de soya.

Qu'appelez-vous"indulgence"?
¿Qué quiere decir con indulgencia?

Je vous demande votre indulgence et vous remercie encore pour votre compréhension.
Les pido su comprensión y gracias de nuevo por entenderlo.

Tu dois faire preuve d'indulgence.
Esta es una situación donde se necesita mostrar algo de clemencia.

En 1515, la vente d'indulgence commence avec succès.
En 1514 comenzó la venta de indulgencias.

Ce est principalement en raison de l'inexpérience dans les relations indulgence.
Esto es principalmente debido a la falta de experiencia en la indulgencia del coito.

Or je dis ceci par indulgence, non comme commandement;
Mas esto digo por permisión, no por mandamiento.

Donner le fonctionnement interne de son organisation en échange d'une certaine indulgence.
Describir el funcionamiento de su organización a cambio de algún tipo de indulgencia.

Et t'as eu aucune indulgence pour mon humour.
Y tú no has tenido ninguna tolerancia con mis ingeniosas bromas.

Loin d'indulgence cieux respectifs, et le feu-ey would fureur se ma conduite aujourd'hui!
Lejos de lenidad cielo respectivos, y el fuego-ey would furia que mi conducta ahora!

Le pardon de Jésus n'est pas une indulgence; il sauve de la condamnation.
El perdón de Jesús no es condonar; es la salvación de la condenación.

De ce début modeste une indulgence était beaucoup plus évolué progressivement.
Desde este pequeño comienzo evolucionó gradualmente una permisividad mucho mayor.

Il est scandaleux de voir avec quelle indulgence l'Europe réagit face à cette catastrophe.
La indulgencia con la que Europa afronta esta catástrofe da grima.

Comment utiliser "indulgence" dans une phrase en Français

Avec une certaine indulgence pour Mélanchon.............................

Sévérité pour l’un, indulgence pour l’autre.

si, son indulgence arrangerait les choses.

Indulgence est censé être évités par.

Son défaut est une indulgence excessive.

J'exhorte votre indulgence encore une fois.

Telle indulgence est engagé craig burton.

Indulgence est titulaire dune californienne qui.

Bourse dune telle indulgence est votre.

Histoire absorbant combiné avec indulgence agréable.

Comment utiliser "la indulgencia, indulgente, indulgencia" dans une phrase en Espagnol

¿Qué efecto produce la indulgencia plenaria en el alma?

Sugerencias catastróficas del indulgente lenguaje humano.

Entrega una indulgencia papal (con restricciones p.

Tal vez estén esperando indulgencia divina.

De esta manera podrán recibir la indulgencia plenaria.

Sea que uno se entregue a la indulgencia (e.

Se necesita una oración para cada indulgencia plenaria.

"Una de 100 calorías indulgencia es sólo eso.

Era una indulgencia que debía hacerse muy ocasionalmente.

Aprende a ser menos indulgente en determinados casos.