Que Veut Dire INFRASTRUCTURE DE COMMUNICATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

infraestructura de comunicación
infrastructure de communication
de una infraestructura de comunicaciones
infraestructura de comunicaciones
infrastructure de communication

Exemples d'utilisation de Infrastructure de communication en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Infrastructure de communication 40.
Infraestructura de comunicaciones 40.
Mais pourquoi ne pas adopter une plateformeunique au cœur même de votre infrastructure de communication?
Pero¿qué pasaría si tuviera una única plataforma comobase de toda su infraestructura de comunicaciones?
Infrastructure de communication.
Gama de la infraestructura de las comunicaciones.
NIE a passé lesdernières années de développer une infrastructure de communication forte pour l'armée.
NIE ha pasado losúltimos años el desarrollo de una infraestructura de comunicación fuerte para el Ejército.
Infrastructure de communication et d'information.
Les entreprises etles citoyens doivent avoir accès à une infrastructure de communication peu coûteuse de niveau mondial et à un large éventail de services.
Las empresas ylos ciudadanos deben tener acceso a una infraestructura de comunicaciones de la mejor ca lidad, barata, y a un amplio abanico de servicios.
Infrastructure de communication pour l'environnement du système d'information Schengen(décision) vote.
Infraestructura de comunicación para el entorno del Sistemade Información de Schengen(SIS)(Decisión) votación.
Dans ce cas, les deux utilisateurs pouvaient être situés n'importe où sur le territoire, particulièrement dans des zones éloignées ou dans des régions nedisposant pas d'une infrastructure de communication.
En ese caso, los dos usuarios podían hallarse en cualquier parte del territorio, y particularmente en las zonas oregiones remotas carentes de infraestructura de comunicaciones.
Et une infrastructure de communication entre le système central.
Y una infraestructura de comunicación entre el sistema central.
L'interaction entre les différents groupes sociaux et à l'intérieur de ces groupes en mettant en place eten entretenant des installations culturelles et une infrastructure de communication;
La interacción dentro de los distintos grupos sociales y entre ellos mediante la creación ymantenimiento de servicios culturales y de una infraestructura de comunicaciones;
D'une infrastructure de communication entre le CS-SIS et les NI-SIS.
Una infraestructura de comunicación entre el CS-SIS y los NI-SIS.
Réseau de communication FlexNet®: Notre réseau radiolongue portée offre une infrastructure de communication bidirectionnelle évolutive et fiable qui permetde créer des villes intelligentes.
Red de comunicaciones FlexNet®: Nuestra red radioeléctrica delargo alcance proporciona una infraestructura de comunicación bidireccional que posibilita las smart water y ciudades interligentes smart cities.
Une infrastructure de communication bien établie qui comprend un enregistrement clair et approprié, un point de contact et une procédure d'appel d'urgence.
Una infraestructura de comunicación bien preparada que incluya un procedimiento claro y adecuado con información del paradero, persona de contacto y llamada de emergencia.
De nombreux liens sont observables avec d'autres indicateurs,par exemple, une infrastructure de communication développée réduira les besoins de transport et donc aura des effets bénéfiques sur l'environnement.
Se pueden observar numerosos vínculos con otros indicadores,por ejemplo, una infraestructura de comunicación desarrollada reducirá las necesidades de transporte y tendrá, por tanto, efectos beneficiosos para el medio ambiente.
Une infrastructure de communication intégrant un store d'applications pour un haut niveau de sécurité L'infrastructure de communication de Hoox for business contient un store d'applications privé dédié à chaque organisation.
Una infraestructura de comunicación que integra una tienda de aplicaciones para garantizar la máxima seguridad. La infraestructura de comunicación de Hoox for business contiene una tienda de aplicaciones privadas para cada organización.
Le site de la Großmarkthalle, situé entre les docks de l'Osthafen et lecentre de la ville, dispose déjà d'une excellente infrastructure de communication, qui avait été mise en place pour répondre aux exigences fonctionnelles de l'ancien marché de gros.
El Grossmarkthalle está situado en la zona portuaria de Osthafen,y el centro de la ciudad posee una infraestructura de comunicación eficiente, que ya existía para dar servicio al antiguo mercado mayorista.
Qualité: une infrastructure de communication et de transport fiable est indispensable.
Calidad: las infraestructuras de comunicación y transporte son esenciales.
Il est à présent clair que les ressources humaines et financières allouées à la mise en œuvre de SIS II devront être partagées entre trois projets développés simultanément: SIS II, SISone4all et l'installation,l'exploitation et la gestion d'une infrastructure de communication.
Ahora está claro que los recursos humanos y financieros destinados a la implantación de SIS II tendrán que repartirse entre los tres proyectos que se están desarrollando simultáneamente: SIS II, SISone4all y la instalación,el funcionamiento y la gestión de una infraestructura de comunicación.
Un projet public d'infrastructure de communication aussi importante que l'autoroute Cantábrico mérite le soutien total de l'ensemble des élus politiques asturiens.
Una obra pública de infraestructuras de comunicaciones tan importante como la autovía de Occidente merece todo el apoyo de todos los representantes políticos asturianos.
Dans cet ordre d'idées, on peut citer comme facteur de compétitivité la stabilité sociopolitique, la qualification des ressources humaines, des services au producteur nationaux d'une qualité etd'une variété suffisantes, et une infrastructure de communication fiable.
Esa ventaja comparativa puede depender de factores tales como la estabilidad sociopolítica y la existencia de personal cualificado, la disponibilidad interna de servicios al productor que ofrezcan un mínimo de diversidad ycalidad y la existencia de una infraestructura de comunicaciones fiable.
La mise en place par le CAERT d'une infrastructure de communication adéquate pour faciliter des échanges sécurisés entre toutes les parties prenantes concernées;
El establecimiento, por el Centro Africano de Estudios e Investigaciones sobre el Terrorismo, de una infraestructura de comunicaciones apropiada que facilite el intercambio seguro de información entre todos los interesados;
Même si de nombreux pays en développement sans littoral exploitent déjà des systèmes douaniers automatisés, tel SYDONIA, aucun n'a encore créé de guichet unique, surtout par manque de connaissances et de technologie etfaute d'une infrastructure de communication suffisante.
Aunque en muchos países en desarrollo sin litoral ya están en funcionamiento sistemas aduaneros automatizados, como el SIDUNEA, en ninguno de ellos existe todavía una ventanilla única, principalmente debido a la falta de conocimientos especializados,de tecnología y de una infraestructura de comunicación suficiente.
Il doit pouvoir s'accommoder d'une infrastructure de communication par satellite qui fonctionne avec un faible débit et des temps de latence élevés dans plusieurs endroits du monde.
El sistema debería poder funcionar con una infraestructura de comunicaciones por satélite en condiciones de poco ancho de banda y alta latencia en múltiples lugares de todo el mundo.
Ayant des activités dans le monde entier,le PNUD a besoin d'une infrastructure de communication stable et efficace pour que les utilisateurs autorisés aient accès au système Atlas dans les meilleures conditions.
Las operaciones mundiales delPNUD también requieren una infraestructura de comunicaciones estable y eficiente para que los usuarios registrados puedan acceder al sistema Atlas de la mejor manera posible.
Le MITI a lancé un Programme pour une infrastructure de communication en mai 1994, mettant l'accent notamment sur le développement d'applications multimédias dans l'enseignement cf notamment le projet"Réseau des 100 écoles.
En mayo de 1994,el MITI lanzó un Programa para una infraestructura de comunicación, que hace especial hincapié en el desarrollo de aplicaciones multimedia en la enseñanza véase,en particular, el proyecto"Redde las 100 escuelas.
Il faudra aussi quele système soit capable de fonctionner avec une infrastructure de communication par satellite, avec une bande passante faible(ou un faible débit) et des temps de latence élevés dans plusieurs sites, situés dans le monde entier.
El sistema también tiene quepoder funcionar con una infraestructura de comunicaciones mediante satélite en una anchura de banda baja y alta latencia en muchos lugares en todo el mundo.
Sans un matériel informatique, une infrastructure de communication et des ressources humaines idoines permettant d'utiliser les TIC, il sera impossible de prendre des mesures comme l'automatisation des douanes et l'établissement de systèmes de localisation des marchandises ou de guichets uniques électroniques.
Sin equipos de computación, infraestructura de comunicaciones y capacidad humana adecuados para hacer funcionar las TIC, es imposible introducir medidas como la automatización de las aduanas, la información sobre la carga y las ventanillas electrónicas únicas.
La mise en place et le fonctionnement d'une infrastructure de communication et d'échange d'informations ont un rôle essentiel à jouer dans le renforcement des systèmes fiscaux au sein de la Communauté.
El establecimiento y funcionamiento de una infraestructura de comunicación e intercambio de información es vital a la hora de reforzar los sistemas fiscales en el seno de la Comunidad.
L'objectif de cette action consiste à disposer d'une infrastructure de communication intégrée par ordinateur et des services associés, accessible aux différents centres de recherche publics et privés en Europe.
El objetivo de esta acción consiste en disponer de una infraestructura de comunicación integrada por ordenador y servicios asociados, accesible a los diversos centros de investigación públicos y privados en Europa.
Celles-ci concernent des rubriques telles que loyers, mobilier,équipement et infrastructure de communication, qui font l'objet d'une budgétisation et d'une gestion centralisées tout en représentant des coûts directs pour les unités administratives classées sous Appui aux programmes- Siège.
Estos recursos se relacionan con partidas tales como alquiler, muebles,equipo e infraestructura de comunicaciones, que se presupuestan y administran centralmente, pero que no obstante constituyen gastos directos de las unidades de organización clasificadas dentro del sector"Apoyo a los programas- sede.
Résultats: 44, Temps: 0.0449

Comment utiliser "infrastructure de communication" dans une phrase en Français

Vous possédez une infrastructure de communication développée.
Dans des environnements exigeants, une infrastructure de communication
e-Santé dépend entièrement d’une parfaite infrastructure de Communication
Al-Qaïda possède également une infrastructure de communication sophistiquée.
– Nouvelle infrastructure de communication pour les applications.
Internet est une infrastructure de communication dépourvue d'autorité centrale.
Les organisateurs ont besoin d’une infrastructure de communication fiable et sûre.
Catégorie Environnement Transport Gouvernement Infrastructure de communication Économie Residents and Society
Pour assurer ces services, une infrastructure de communication solide est nécessaire.
L'entreprise de médias Ringier SA transfère son infrastructure de communication à Swisscom.

Comment utiliser "infraestructura de comunicaciones, infraestructura de comunicación" dans une phrase en Espagnol

aeródromos y de otras obras de infraestructura de comunicaciones terrestres similares.
b) Infraestructura de comunicaciones que soportará la red de corresponsales.
Arquitectura de soluciones, incluyendo infraestructura de comunicación y hardware.
En esta infraestructura de comunicación hay más de 50.
Ejecuta las operaciones de la infraestructura de comunicación y datos.
Este conflicto es el resultado de la infraestructura de comunicaciones del país.
Estas empresas proporcionan una infraestructura: una infraestructura de comunicaciones para Internet.
Este sistema se basará en una infraestructura de comunicaciones 5G.
Trajimos nuestra infraestructura de comunicaciones de última generación.
Pugna por un desarrollo regional, construir infraestructura de comunicación económica y social.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol