Exemples d'utilisation de Instructions de compilation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Instructions de compilation.
Voir le wiki PHP pour les dernières instructions:» Instructions de compilation étape par étape Où puis-je trouver le fichier Browser Capabilities?
Véase al wiki Le Manuel de la balance des paiements étant en cours de révision, on ne sait pas encore ce que seront les prochaines recommandations concernant les voyages, de sorte que l'Équipe spéciale aconvenu de différer le débat sur les instructions de compilation jusqu'à ce que l'incertitude soit levée.
A la luz Une"Recette"('Recipe')- instructions de compilation interprétées et exécutées par Compile, noutre outil de compilation automatique.
Una“receta”- instrucciones de compilación analizadas sintacticamente y ejecutadas por Compile, nuestra herramienta Ces archives peuvent également être compressées avec bzip2 ou xz au lieu de gzip, d'où un gain d'espace disque et de ressources réseau. Enfin, le patch monolithique. diff. gz est remplacé par une archive. debian.tar. gz contenant les instructions de compilation et les modifications unitaires apportées par le mainteneur du paquet.
Estos compendios también puede comprimirse con bzip2 o xz en lugar Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
des instructions administratives
aux instructions administratives
instruction criminelle
les instructions administratives
une instruction administrative
aux instructions données
une instruction religieuse
instructions fournies
instructions spéciales
instructions reçues
Plus
L'Équipe spéciale avaitfait de la mise au point d' instructions de compilation des statistiques du commerce internationalde services une des priorités de son travail.
El Equipo Ces archives peuvent également être compressées avec bzip2 plutôt que gzip(lzma et xz sont supportés par dpkg- source mais pas acceptés au sein de l'archive officielle), d'où un gain d'espace disque et de ressources réseau. Enfin, le patch monolithique. diff. gz est remplacé par une archive. debian.tar. gz contenant les instructions de compilation et les modifications unitaires apportées par le mainteneur du paquet.
Estos compendios también puede comprimirse con bzip2 o xz en lugar Pour cela,elle a convenu de mettre au point des instructions de compilation, de surveiller l'application et la qualité des données,de coordonner la coopération technique, d'élaborer un module de formation, et de coordonner les collectes de données réalisées par les organisations internationales.
Las estrategias para lograrlo consisten en elaborar directrices de recopilación, vigilar la aplicación y la calidad Récupérer les binaires depuis ici, ou la source, depuis Google Code.Pour compiler le code source, suivre les instructions du Guide de Compilation pour Linux en anglais.
Coge el paquete binario Téléchargez la dernière source depuis cette page ou le code source depuis Google Code. Pour compiler depuis la source,suivez les instructions depuis Guide de Compilation de Linux.
Consigue los últimos binarios aquí o el código fuente en Google Code. Para compilar el código fuente,sigue las instrucciones en la guía de compilación para Linux En inglés.Téléchargez la dernière source(quelques bugs fixés par rapport à la version 0.9.8) depuis ici ou le code source depuis Google Code. Pour compiler depuis la source,suivez les instructions depuis Guide de Compilation de Linux.
Coge el nuevo paquete binario(que tiene algunas correcciones sobre la versión 0.9.8) La Commission voudra peut-être donner des instructions sur la manière de poursuivre les travaux de compilation.
Ainsi, le Département a mis en place une équipe de travail interinstitutionschargée de coordonner le processus de compilation d'informations et d'élaborer une stratégie commune, à la fois précise et cohérente, en matière de communication afin de fournir aux hauts fonctionnaires de l'ONU du monde entier des instructions périodiques et des thèmes pour traiter avec les médias.
Asimismo, el Departamento estableció un equipo Si vous souhaitez changer la durée ou la position de votreeffet de texte, suivez les instructions du chapitre Déplacement de séquences. è Vous venez d'ajouter un effet de texte votre compilation.
Si desea cambiar Cette méthode reposait sur quatre éléments fondamentaux: 1 une description générale de chaque indicateur; 2 des définitions des termes techniques nécessaires à la normalisation et à la publication de chaque indicateur;3 des instructions sur la compilation de chaque indicateur; et 4 des instructions sur la présentation et la publication des informations compilées.
En esa metodología se contemplaban cuatro elementos fundamentales: 1 una descripción de cada indicador; 2 una definición Explique pour quelles raisons vous devriez configurer un nouveau noyau etfournit des instructions détaillées pour la configuration, la compilation et l'installation d'un noyau sur mesures.
Explica bajo qué circunstancias tendrá que configurar un nuevo kernel yfacilita instrucciones detalladas para la configuración, compilación e instalación de un kernel personalizado.Entreprises dans les processus de travail existants sur la base de la compilation de la franchise« Roi d'Angleterre» est le manuel d'instructions pour l'ouverture afin de guider les franchisés, normes mieux et ouvrir une boutique avec succès, établir une image de bonne marque de« Roi d'Angleterre».
Las empresas en los procesos Vous pouvez trouver les pilotes et les instructions d'installation sur le site DXR3& Hollywood Plus for Linux. configure devrait détecter votre carte automatiquement, la compilation devrait se faire sans problèmes.
Puede encontrar estos controladores e instrucciones para su instalación en el sitio DXR3& Hollywood Plus para Linux. configure debe detectar su tarjeta automáticamente, y la compilación debe funcionar sin problemas.Élaboration, coordination et suivi de l'application d'instructions techniques permanentes concernant la collecte, la compilation et l'analyse de renseignements sur la sécurité destinés à appuyer les cellules d'analyse conjointe des missions, les centres des opérations d'information sur la sécurité et les groupes d'information sur la sécurité des opérations de maintien de la paix.
Elaboración, coordinación y supervisión de los procedimientos operativos normalizados pertinentes para Publications en série. Manuel de fonctionnement des centresd'information des Nations Unies: compilation d'instructions et de directives à l'usage du personnel des centres d'information des Nations Unies, portant sur tous les domaines des programmes et de l'administration;
Publicaciones periódicas: UNIC Manual: recopilación de instrucciones y directrices sobre esferas programáticas y administrativas para el personal La notice d'instructions d'un en semble complexe est à la fois plus que la compilation des notices des sous ensembles et beaucoup moins.
El manual de instrucciones de un conjunto complejo es más y menos que la compilación Assurez vous d'avoir les bons outils de compilation, téléchargez le code source d'une version définitive ou la version!CVS, et suivez les instructions sur la manière de compiler K-Meleon.
Aseguraté de tener las herramientas correctas, Descarga el código fuente L'instruction uses du programme est très importante parcequ'elle servira à la gestion de la compilation et à la création des liens de l'application.
La instrucción uses del programa es especialmente importante,porque se usa para administrar la compilación y el enlazamiento de la aplicación.L'Instruction présidentielle no 1/1991 sur la diffusion de la compilation du droit islamique;
Instrucción presidencial Nº 1/1991 sobre la difusión de compilaciones Le titulaire du poste sera responsable des activités de suivi avec les organes chargés des enquêtes, de la préparation des dossiers,de la fourniture d'une assistance pour la compilation des affaires dont est saisi le Groupe,de la mise à disposition des instructions administratives, directives et extraits du Manuel sur l'administration du personnel des missions et des instructions permanentes ainsi que de la participation à d'autres tâches pertinentes relevant de l'équipe.
El titular del puesto se encargará del seguimiento y enlace con los órganos Le deuxième niveau,"Instruction", est plus ou moins un subset duC. Selon le concept Pliant, la compilation ne fait rien d'autre que de faire passer un programme du niveau expression au niveau intruction.
El segundo nivel es el de"instrucción" y es prácticamente un subconjuntoCette loi était une simple compilation de dispositions législatives d'instructions et de règlements locaux, auxquels s'ajoutent certains articles du Code pénal de 1991.
La ley era tan sólo una compilación de disposiciones jurídicas a partir Lancement des exécutables Les exécutables de LilyPond- tels que lilypond, lilypond- book et convert- ly entre autres- peuvent se lancer en ligne de commande: lilypond test.ly Compilation d'un fichier Note: Les instructions qui suivent partent du principe que vous utilisez l'éditeur LilyPad fourni.
Invocar archivos ejecutables individuales Los archivos ejecutables Ce plan fournissait des précisions sur les attributions multiples de l'Elément élections de l'APRONUC: mise en place d'un cadrejuridique pour la tenue des élections; instruction civique et formation, inscription des électeurs; constitution et inscription de partis politiques; déroulement du scrutin; tabulation du scrutin; vérification; et compilation des résultats des élections.
En él se detallaban 
