Que Veut Dire INTERFACE AFFICHE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Interface affiche en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
L'interface affiche des résultats pertinents lors de la création d'un certificat pour SSL/TLS.
La interface gráfica desplegará resultados consistentes al crear un certificado para ser utilizado con SSL/TLS.
Contenu de flux: cette interface affiche les types de contenu de l'élément sélectionné et leurs URI correspondantes.
Contenido secuenciable: esta interfaz muestra el tipo de contenido de los elementos seleccionados y sus URI correspondientes.
Lorsque l'interface affiche le mot"tension" l'unité sera mis en mode de tension constante, et va se régler via la tension de sortie.
Cuando la interfaz muestra la palabra"tensión" la unidad se encuentra en modo de voltaje constante, y se regulará a través de la tensión de salida.
Document: cette interface affiche les attributs de document de l'élément sélectionné et une description de son emplacement, si elle existe.
Documento: esta interfaz muestra los atributos de documento del elemento seleccionado, así como la descripción regional, si existe.
Cette interface affiche toutes les informations du portail immobilier, annonces, véritables filtres de recherche immobilier… Il est fabriqué en 4 langues.
Esta interfaz muestra toda la información del portal inmobiliario, datos de la empresa, inmuebles, filtros de búsqueda… y está realizada en 4 idiomas.
Accessible: cette interface affiche le nombre des fils de l'élément sélectionné(nombre d'éléments fils), la description, les états, les relations et les attributs.
Accesible: esta interfaz muestra el contador de elementos hijos seleccionados(número de widgets hijos), descripción, estados, relaciones y atributos.
Cette interface affiche clairement les étapes de la conversion de fichiers PowerPoint, afin que vous puissiez connaître la progression de la conversion pour chaque fichier PowerPoint.
Esta interfaz muestra claramente los pasos de la conversión de archivos de PowerPoint, para que pueda conocer el progreso de la conversión de cada archivo de PowerPoint.
Lorsque l'interface affiche"Tension", vous pouvez utiliser cette option de menu pour changer between'Constant puissance»et« mode de tension constante»pour l'appareil.
Cuando la interfaz muestra"Tensión de alimentación", puede utilizar esta opción del menú para cambiar between'Constant potencia"y" modo de voltaje constante'para el dispositivo.
Image: cette interface affiche la description de l'élément sélectionné(ou« aucune description» si elle n'est pas définie), la taille, la position(selon le système de coordonnées du bureau) et la locale(langue), si elle existe.
Imagen: esta interfaz muestra la descripción del elemento seleccionado(o«sin descripción» si está sin especificar), tamaño, posición(respecto del sistema de coordenadas del escritorio), y configuración regional, si existe.
Lorsque l'interface affiche"Power tension", vous pouvez utiliser cette option de menu pour modifier puissance between'Constant»et« mode de tension constante»pour la device. Pressing la- touche permet de naviguer entre les deux options de menu.
Cuando la interfaz muestra"Tensión de alimentación", puede utilizar esta opción de menú para cambiar potencia between'Constant'y' modo de voltaje constante"para el device. Pressing el botón- para cambiar entre las dos opciones de menú.
Valeur: cette interface affiche la valeur actuelle de l'élément sélectionné, la valeur minimale autorisée, la valeur maximale autorisée et l'incrément minimal lors d'une modification de valeur(ou zéro si cette valeur ne peut pas être déterminée). La valeur actuelle peut être changée manuellement grâce à un bouton compteur.
Valor: esta interfaz muestra el valor actual del elemento seleccionado, los valores mínimo y máximo permitidos y el incremento mínimo por el que el valor debe cambiar(o cero si este valor no se puede determinar). El valor actual se puede cambiar manualmente usando un botón incrementable.
Hypertexte: cette interface affiche la liste de tous les hyperliens hypertextes de l'élément sélectionné. Pour chaque hyperlien, l'interface fournit le nom, l'URI, le début(l'indice de début de l'hyperlien dans l'hypertexte) et la fin l'indice de fin de l'hyperlien dans l'hypertexte.
Hipertexto: esta interfaz muestra una lista de todos los hiperenlaces de hipertexto de los elementos seleccionados. Para cada hiperenlace la interfaz proporciona su nombre, URI, inicio(el índice en el hipertexto en el que comienza el hiperenlace) y el final el índice en el hipertexto en el que finaliza el hiperenlace.
Texte: cette interface affiche le contenu du texte de l'élément sélectionné, qui peut être modifié, et ses attributs. Les attributs de base sont le décalage(le nombre de caractères du texte) et la justification. Pour voir d'éventuels attributs CSS, cochez la case« Inclure les valeurs par défaut».
Texto: esta interfaz muestra el contenido de los elementos de texto del elemento, que pueden ser editables, y sus atributos. Los atributos básicos son el desplazamiento(el número de caracteres que tiene el texto) y su justificación. Para ver los posibles atributos de CSS, pulse en la casilla«incluir predeterminados».
Tableau: cette interface affiche la légende et le résumé de l'élément sélectionné, les lignes(nombre de lignes), les colonnes(nombre de colonnes), les lignes sélectionnées(nombre de lignes sélectionnées) et les colonnes sélectionnées(nombre de colonnes sélectionnées). Pour une cellule sélectionnée, l'interface affiche son en-tête de ligne et de colonne et ses extensions.
Tabla: esta interfaz muestra el título y el resumen del elemento seleccionado, filas(número de filas), columnas(número de columnas), filas seleccionadas(número de filas seleccionadas) y columnas seleccionadas(número de columnas seleccionadas). Para una celda seleccionada, la interfaz muestra la cabecera y extensión de sus filas y columnas.
Composant: cette interface affiche la position absolue de l'élément sélectionné(selon le système de coordonnées du bureau), la position relative(selon le système de coordonnées de la fenêtre), la taille, le type de couche, le MDI-Z-order(un entier court indiquant l'ordre d'empilage du composant dans la couche MDI), et l'alpha si« l'alpha blending»(simulation de transparence) est utilisé.
Componente: esta interfaz muestra la posición absoluta del elemento seleccionado(respecto del sistema de coordenadas del escritorio), posición relativa(respecto del sistema de coordenadas de la ventana), tamaño, tipo de capa, orden MDI-Z(un entero corto que indica el orden de apilamiento del componente en la capa MDI) y alfa si se usa alfa.
Action: cette interface affiche toutes les actions pouvant être réalisées par l'élément sélectionné. Pour chaque interface, vous verrez son nom, comme« Appuyer(press)» ou« Cliquer(click)», suivi d'une description et d'une touche associée, si elles existent. Si vous sélectionnez une action, le bouton« Effectuer l'action» devient réactif. Appuyez sur ce bouton pour voir l'élément effectuer l'action sélectionnée.
Acción: esta interfaz muestra todas las acciones que el elemento seleccionado se pueden realizar. Para cada interfaz verá su nombre, como«presionar» o«pulsar», seguido de una descripción y de una asociación de teclas, si hay alguna. si selecciona una acción, el botón«Realizar acción» se volverá sensible. Pulse este botón para ver al elemento realizar la acción seleccionada.
Sélection: cette interface affiche tous les éléments fils sélectionnables de l'élément sélectionné. Si l'élément sélectionné est une barre de menu avec les options« Fichier»,« Édition»,« Affichage» et« Aide», et que toutes sont sélectionnables, alors elles seront listées dans cette interface. Si vous cliquez sur l'une des options de la liste, par exemple« Fichier», et que vous voulez la supprimer, cliquez simplement sur le bouton« Effacer» en dessous de la liste.
Selección: esta interfaz muestra todos los elementos hijos seleccionables del elemento seleccionado. Si el elemento seleccionado es una barra de menú con las opciones«Archivo»,«Editar»,«Ver» y«Ayuda» y todas ellas se pueden seleccionar, entonces se listarán en esta interfaz. Si pulsa sobre una opción listada-«Archivo», por ejemplo- y quiere limpiarla, simplemente pulse el botón«Limpiar» en la lista de abajo.
Le greffon« Navigateur d'interface» affiche les informations et les contrôles fournis par les interfaces AT-SPI présentes dans chaque élément accessible du Panneau de l'arborescence des applications. Après avoir sélectionné un élément, utilisez ce greffon pour passer rapidement en revue les interfaces prises en charge par cet élément, pour récupérer toutes les informations des interfaces et pour manipuler l'élément en utilisant toutes les méthodes des interfaces..
El complemento«Visor de interfaces» muestra la información y los controles proporcionados por la interfaz AT-SPI presente en cada elemento accesible de la vista en árbol de la aplicación. Después de seleccionar un elemento, puede usar este complemento para revisar rápidamente sus interfaces soportadas, para obtener información sobre cada interfaz y para manipular el elemento mediante los métodos de la interfaz.
Netsh interface ipv4 help: Affiche une liste de commandes.
Netsh interface ipv4 help: Muestra una lista de comandos.
Troisième écran affiche une interface Google Maps comme représentant des bulles de magasins pertinentes dans un centre commercial.
Tercera pantalla muestra un Google Maps-como el interfaz que muestra burbujas de tiendas pertinentes dentro de un centro comercial.
Cette vue, qui fait partie de notre nouvelle interface Web, affiche vos photos et d'autres types de fichiers sous la forme de grandes vignettes.
La vista de galería,que forma parte de nuestro nuevo diseño web, te permite ver vistas previas grandes de las miniaturas de las fotos y otros tipos de archivos.
Bien qu'il puisse être vrai que7 autres″ comprimés affiche Android comprimé interface utilisateur plus élégante, il est toujours intéressant de souligner: Android ne fonctionne tout simplement pas réduire très bien si vous gardez l'interface comprimé.
Si bien puede ser cierto queotros 7″ comprimidos se mostrará la interfaz de usuario tablet Android más elegante, todavía vale la pena señalar: Android simplemente no de bajar muy bien si se mantiene la interfaz de tableta.
I Affiche l'interface graphique, doit être la 1ère option.
I Mostrar interfaz GUI, debe ser la primera opción.
L'interface utilisateur affiche de manière très détaillée ce que votre paiement est.
La interfaz de usuario muestra con gran detalle lo que su pago es.
Après 5 secondes, l'écran du FSR202 affiche l'interface de commutation du mode RAID.
Tras cinco segundos,la pantalla del FSR202 mostrará la interfaz de cambio del modo RAID.
Lancez Stellar Data Recovery,la fenêtre de Mise à jour s'affiche avec l'interface utilisateur principale.
Ejecute Stellar Data Recovery,la ventana de Actualización se muestra junto con la interfaz principal de usuario.
L'interface utilisateur affiche les résultats sur le tableau de commande VisionView et permet aux opérateurs d'ajouter très facilement de nouveaux types de joints.
La interfaz de usuario muestra los resultados en el panel VisionView y les permite a los operadores agregar nuevos tipos de juntas muy fácilmente.
L'interface conviviale affiche en temps réel l'état de tous vos réseaux ainsi que des statistiques utiles sur chaque point d'accès.
La sencilla interfaz muestra información en tiempo real del estado de todas sus redes así como útiles estadísticas sobre cada punto de acceso.
Drivemode. Contrôlez facilement votre lecteurpendant votre conduite, grâce à l'interface Drivemode qui s'affiche sur votre téléphone Android.
DRIVEMODE. Controla convenientemente el reproductor mientrasconduce a través de la interfaz de DRIVEMODE que se muestra en su teléfono Android.
Résultats: 29, Temps: 0.0301

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol