Que Veut Dire JE VEUX VRAIMENT AIDER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• realmente quiero ayudar
• de verdad quiero ayudar

Exemples d'utilisation de Je veux vraiment aider en Français et leurs traductions en Espagnol

Je veux vraiment aider.
Quiero ayudar.

Maintenant je suis là, et je veux vraiment aider.
Estoy aquí ahora, y quiero ayudar.

Je veux vraiment aider son oncle.
Realmente quiero ayudarla, tío.

Parce que je les ai cachés, mais je jure que je les ai et que je veux vraiment aider.
Porque los he escondido, pero te juro que los tengo y de verdad quiero ayudar.

Je veux vraiment aider les gens.
Realmente quiero ayudar a la gente.

Pas seulement pour nourrir et habiller les pauvres. Je veux vraiment aider les gens, inspirer l'esprit humain. Je voudrais que tout le monde sur Terre soit aussi chanceux que moi.
No solo para alimentar, para vestir a los desabrigados… yo quiero realmente ayudar a esas personas, y… inspirar el espírito humano… quiero que todos me vean… como yo soy.

Je veux vraiment aider des gens.
Quiero ayudar de verdad a la gente.

Je veux vraiment aider les gens.
Lo que realmente quiero es ayudar a la gente.

Je veux vraiment aider cette fille.
Quiero ayudar a esta chica de verdad.

Je veux vraiment aider les gens.
Lo que importa es que quiero ayudar.

Je veux vraiment aider mais ici, tout est mauvais.
Realmente queremos ayudarte aunque aquí todo este mal.

Et je veux vraiment aider. Mais diriger une bande de gosses surexcités?
Y quiero hacerlo,¿pero dirigir a un montón de niños gritones?

Papa, je veux vraiment aider, mais mon premier boulot est suffisamment dur comme ça.
Papá, de verdad quiero ayudar, pero mi primer trabajo es suficientemente duro por sí solo.

Je veux vraiment aider Laura, et je savais que ma mère voudrait m'en empêcher.
Realmente quiero ayudar a Laura, y sabía que mi mamá trataría de detenerme.

Hey, si je veux vraiment aider, j'achète un gilet de sauvetage pour les gosses à 2 livres.
Hey, hey, si quiero ayudar a alguien, compraría una chaqueta de Save The Children por £2.

Je veux vraiment aider, mais tu sais, c'est comme quand quelqu'un baille, et que ça te donne envie de bailler?
Realmente quiero ayudar,¿pero sabes eso de que cuando alguien bosteza, y te hace bostezar a ti?

Je voulais vraiment aider.
Realmente quería ayudar.

Je suis désolée, je voulais vraiment aider.
Lo siento, de verdad que quería ayudar.

Je voudrais vraiment aider l'environnement si je viens d'acheter de la nourriture suédoise et de la viande de vache malade.
Me gustaría mucho ayudar al medio ambiente si me compro comida sueca y menos carne de vaca.

Je voudrais vraiment aider l'environnement si je viens d'acheter de la nourriture suédoise et de la viande de vache malade.
Yo realmente ayudar al medio ambiente si me compro comida Inglés y la carne de vaca enferma.

Je veux vraiment vous aider.
Realmente quiero ayudarte.

Je veux vraiment t'aider.
De verdad quiero ayudarte.

Je veux vraiment vous aider.
Quiero ayudarlos. En verdad.

Kylie, je veux vraiment vous aider.
Kylie, realmente quiero ayudarte.

Je veux vraiment vous aider, Patti.
Y quiero ayudarte de verdad, Patti.

Hey, Je veux vraiment vous aider.
Mira, realmente quiero ayudarte.

Je veux vraiment vous aider. Mais je suis si fatiguée.
Realmente quiero ayudarlas… pero estoy muy cansada.

Je veux vraiment vous aider, mais je ne reviendrai pas ici.
Quiero ayudarlo realmente, Pero no vuelvo aquí.

Je veux vraiment t'aider, mais je ne peux pas faire ça.
De verdad quiero ayudarte,… pero no puedo hacerlo.

Comment utiliser "je veux vraiment aider" dans une phrase

Je veux vraiment aider cette lapine, mais je ne sais pas comment m'y prendre.

Je veux vraiment aider mon équipe mais je ne peux pas. Ça fait très mal.

Je connais certaines difficultés et je veux vraiment aider les gens pour faciliter leur voyage.

Maintenant, mon anglais est très bon et je veux vraiment aider les autres à s'améliorer.

Je veux vraiment aider l'équipe et passer un palier pour devenir un élément important des Girondins.

Je veux vraiment aider mon mari a trouver et je vais faire tout pour lui !

~ pourquoi devrions-nous vous choisir ? : parce que je veux vraiment aider au développement du forum

Non, je veux vraiment aider les autres en proposant des critiques construites et des avis tout aussi pertinent.

Je ne veux pas être une journaliste de plus, je veux vraiment aider à travers les sujets que j’aborde.

Le cancer a un tel impact dans notre société que je veux vraiment aider les gens par mon action.