Que Veut Dire L' ORAGE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
tormenta
tempête
orage
storm
tourmente
cyclone
tornade
ouragan
blizzard
tempete
una tormenta
la tempestad
truenos
tonnerre
thunder
foudre
coup de tonnerre
éclair
orage
thunderbolt
el trueno
tonnerre
la foudre
thunder
le coup de tonnerre
dans le tonnerremais
tormentas
tempête
orage
storm
tourmente
cyclone
tornade
ouragan
blizzard
tempete
las tormentas

Exemples d'utilisation de L' orage en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Comment il fait l'orage?
¿Cómo hace el trueno?
L'orage. Où sont les fusibles?
¿Donde estan Ia caja de fusibles?
Où est passé l'orage?
¿Qué pasó con la tormenta?
Ça sent l'orage, dehors.
Amenaza una tormenta afuera.
Savez-vous pourquoi j'aime l'orage?
Sabe por qué amo las tormentas?
On traduit aussi
Chapitre six…"L'orage imminent.
Capítulo seis,"La amenaza de tormenta.
Vous vous préparez pour l'orage?
¿Qué, preparándose para el huracán?
Et l'orage, j'adore l'orage.
Ne défie pas l'orage, Pi.
No desafíes a la tormenta, Pi.
Après l'orage, je ne pouvais plus dire: la vie est belle.
Después de la tempestad, no podía decir que mi vida fuera bella.
Un vrai pur-sang, sous l'orage!
¡Un verdadero pura sangre, bajo el huracán!
Comment prévoir l'orage? Je suis pas miss météo?
¿Cómo iba a saber que se largaria una tormenta?
Vénérez la Mère de l'Orage!
¡Todos adoren a la Madre de las Tormentas!
Il faut partir malgré l'orage, mon mari va s'inquiéter.
Debemos irnos a pesar de la tormenta… mi marido estará preocupado.
Pourquoi serait-il sorti dans l'orage?
¿Por qué saldría en medio de una tormenta?
Si vous passez au nord de l'oragela pression de l'air nous poussera au-dessus de l'Angleterre.
Si volamos por el lado norte de la tempestad, la presión nos empujará hacia Inglaterra.
Les abeilles aiment l'orage, Ken?
¿Qué sienten las abejas en una tormenta, Ken?
Une nuit, sous l'orage, sous les éclairs, un homme avec une machette est venu.
Una noche en una tormenta, en los relámpagos… había un hombre con un machete… mirándome como el sr.
J'ai voulu démarrer ma voiture sous l'orage, l'autre jour.
Tuve que empujar el coche en mitad de la tormenta del otro día.
Quand l'épouvante viendra sur vous comme l'orage, quand votre détresse arrivera comme un tourbillon, quand l'épreuve et l'angoisse fondront sur vous.
Cuando los invada el terror como una tormenta y les llegue la ruina como un huracán. cuando les sobrevengan la angustia y la tribulación.
Tu te rappelles quandon était coincés sur le toit de la mairie pendant l'orage?
Atascados en la azotea del Ayuntamiento durante una tormenta de rayos?
Il vécut au milieu de la tension et de l'orage, mais ne chancela jamais.
Vivió en medio de la tensión y de la tempestad, pero nunca vaciló.
Les Dark Hedges 2e jour Préparez-vous- vous êtes sur le point de voyager depuis le Nord,à travers le Neck et sur les tumultueuses Terres de l'Orage!
The Dark Hedges Día 2 Prepárate:¡estás a punto de viajar desde el Norte,por el Cuello y hacia las turbulentas Tierras de la Tormenta!
Quand allons-nous nous revoir tous les trois… sous l'orage, les éclairs ou la pluie?
¿Cuándo nos encontraremos los tres nuevamente… bajo truenos, relámpagos, o la lluvia?
Inversement, juste après l'orage, même détaillés au cours de l'inspection, de la culture semblait effectivement que rien ne s'est passé, et la grêle ne tombe pas.
Por el contrario, justo después de la tormenta, incluso detallada durante la inspección, la cosecha parecía que no pasaba nada, y piedras de granizo no cayó.
Niobe est persuadé que Gideon a ignoré le danger de l'orage… et a délibérément emmené Sansa au bord du précipice.
Naobi cree que Gideon ignoraba el peligro de la tormenta y que intencionalmente llevó a Sansa al borde del acantilado.
Sous l'orage, lorsque la tempête hurle et que les vents se plaignent, il repose, il repose comme dans les bras de sa mère, dans les bras de sa mère.
Bajo la tormenta cuando la tempestad aúlla y los vientos se lamentan. Descansan, descansan, como en los brazos de su madre.
L'épée du samouraï s'abreuvagoulûment du sang des démons de l'orage. Ses pouvoirs magiques les enfermèrent dans sa lame pour toujours.
La espada samurai corta profundo ybebe la sangre de los demonios de la tormenta, y su magia los encierra en su hoja, para siempre.
On voit aussi apparaître pont Souvent, plusieurs jours après l'orage, Cette tempête, la foudre Dont électricité a provoqué que tous les dommages.
También aparecen puente menudo muchos días después de la tormenta, Esa tormenta, cuyo rayo de electricidad hizo que todo el daño.
Résultats: 29, Temps: 0.0552

Comment utiliser "l' orage" dans une phrase en Français

Sauvons nous avant que l orage vienne.
L Orage Graduate programme, c est pour vous!
Lundi matin, c'est l orage qui me réveille.
Au centre, l orage gronde sur même sujet.
Quelques kilomètres plus tard l orage est là.
Impact de l orage sur les mesures en entrée.
Agissez avant que l orage ne fasse des dégâts.
Actuellement, l orage rafraichit l air et lave Prague..
Christ et les siens au milieu de l orage Abram
Nous discutons avec eux en attendant que l orage passe.

Comment utiliser "tormenta, la tormenta, una tormenta" dans une phrase en Espagnol

Archivado como Tormenta Tropical Eta Atlántico.
Todos creian que la tormenta habia pasado.
Rápido, deslumbrante, como una tormenta eléctrica».
Esta estupida tormenta impide hacer todo.
Sí, una tormenta venía, una tormenta de victoria.
Primera tormenta fuerte, con bastante lluvia.
La tormenta también azotó las Islas Vírgenes.
Una tormenta tropical normal que advierte.
¿No viste que la tormenta esta adentro?
l-l-l-l-l-los dos traía la tormenta mássss poderosa.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol