Que Veut Dire L'INTERFACE PRINCIPALE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• interfaz principal
• la interfaz principal
• en la interfaz principal
• interfaz de usuario principal
• la interfaz de usuario principal

Exemples d'utilisation de L'interface principale en Français et leurs traductions en Espagnol

Écrivent l'interface principale, cliquent sur dessus la coupe par Bitting.
Incorpora el interfaz principal, hace clic en el corte por Bitting.

Cliquez sur le bouton Menu en bas à droite de l'interface principale pour éditer le menu du DVD.
Haga clic en el botón de menú en la parte inferior derecha de la interfaz principal para editar el menú del DVD.

Écrivent l'interface principale, cliquent sur dessus la découverte Bitting.
Incorpora el interfaz principal, hace clic en el hallazgo Bitting.

Cliquez sur le bouton Démarrer en bas à droite de l'interface principale, vous êtes autorisé à lancer la conversion.
Haga clic en el botón Inicio en la parte inferior derecha de la interfaz principal, se le permite iniciar la conversión.

Sur l'interface principale, cliquez sur le bouton Ajouter le fichier.
En la interfaz de usuario principal, Haga clic en el botón Añadir Archivo.

Sélectionnez une interface secondaire au cas où l'interface principale ne parviendrait pas à accéder au réseau distant désigné.
Seleccione una interfaz secundaria en caso de que la interfaz primaria no pueda alcanzar la red remota designada.

L'interface principale se compose de deux panneaux qui affichent le système de fichiers.
La pantalla principal consiste en dos paneles en los cuales se muestra el sistema de ficheros.

Le diagnostic fini par 4. After, arrière l'écran à l'interface principale, a alors arrêté la clé et retire le connecteur.
El diagnóstico acabado 4. After, trasero la pantalla al interfaz principal, después cerró la llave y saca el conector.

Écrivent l'interface principale, cliquent sur dessus la duplication principale..
Incorpora el interfaz principal, hace clic en la duplicación dominante.

L'application vous permet de prévisualiser vos fichiers MOV corrompus dans l'interface principale avant d'enregistrer le fichier MOV réparé.
La aplicación permite obtener una vista previa de los archivos MOV corruptos en la interfaz principal antes de guardar el archivo MOV reparado.

Écrivent l'interface principale, cliquent sur dessus la base de données principale..
Incorpora el interfaz principal, hace clic en la base de datos dominante.

Vous pouvez prévisualiser le fichier vidéo FLV dans la liste des fichiers dans le volet de prévisualisation sur la droite de l'interface principale.
Usted puede ver el archivo de vídeo FLV en la lista de archivos en el panel de vista previa a la derecha de la interfaz principal.

L'interface principale de ce créateur sonnerie iPhone est comme ci-dessous, vous pouvez compléter faire des sonneries pour iPhone en trois étapes simples.
La interfaz principal de este creador ringtone iPhone es la siguiente, puede completar haciendo tonos para el iPhone en tres sencillos pasos.

Après avoir exécuté l' PPT to Blackberry Converter, vous verrez l'interface principale du bref tutoriel sur comment convertir PowerPoint en vidéo Blackberry 9300.
Después de ejecutar el PPT to Blackberry Converter, verá en la interfaz principal del tutorial breve sobre cómo convertir PowerPoint a vídeo Blackberry 9300.

Ce convertisseur musique DRM est livré avec une interface intuitive afin que vous puissiez terminer la tâche DRM enlever avec facilité en suivant les gros boutons sur l'interface principale.
Este convertidor de música DRM viene con una interfaz intuitiva para que pueda terminar la tarea DRM quitar con facilidad, siguiendo los grandes botones en la interfaz principal.

Puis cliquez sur Ajouter des fichiers dans l'interface principale pour ajouter les fichiers vidéo que vous souhaitez convertir en 3GP pour le programme.
A continuación, haga clic en Agregar archivos en la interfaz principal para añadir los archivos de vídeo que desea convertir a 3GP para el programa.

Pour des détails tarifaires et pour passer une commande, Vous pouvez également cliquez sur le bouton Acheter sur l'interface principale pour acheter le logiciel par voie électronique.
Para detalles de precios y poner la orden, usted puede hacer clic en el botónCompraren la interfaz de usuario principal, para comprar el software de forma electrónica.

Premièrement, courez l'interface principale de fabricant selon le véhicule et lisez l'information dans la fenêtre de la« information».
En primer lugar, funcione con el interfaz dominante del fabricante según el vehículo y lea la información en la ventana de la“información”.

Étape I: Lancez le logiciel de récupération, puis cliquez sur“Recover Files” l'option sur l'interface principale du logiciel, tel qu'il apparaît dans la figure I.
Paso I: Inicie el software de recuperación y haga clic en“Recover Files” opción en la interfaz principal del software, tal como se muestra en la figura I.

Cliquez sur"Démarrer" en bas à droite de l'interface principale, vous avez le droit de commencer à convertir DVD en WMV Windows Movie Maker AVI. Toutes les tâches de conversion sera terminée à vitesse rapide et de qualité élevée.
Haga clic en"Inicio" en la parte inferior derecha de la interfaz principal, se le permite empezar a convertir DVD a Windows Movie Maker AVI WMV. Todas las tareas de conversión se terminó a velocidad rápida y de salida de alta calidad.

Lorsque les fichiers sont chargés, cliquez sur"fichiers audio à" et sélectionner"MP3" comme format de sortie. Enfin, cliquez sur le bouton"Démarrer" sur l'interface principale pour commencer à supprimer la protection DRM de WMA et convertir WMA musique à iTunes pris en charge MP3.
Cuando los archivos se cargan, haga clic en"Archivos de audio a" y seleccione"MP3" como formato de salida. Por último, pulsa el botón"Inicio" en la interfaz principal para iniciar eliminar la protección DRM de WMA y música convertido WMA a iTunes soportados MP3.

Cette première couche de la conscience est l'interface principale de la prise de conscience par laquelle toutes les données(sensorielles, subconscientes ou super conscientes) doivent passer, avant que vous puissiez les traiter dans le cerveau et prendre des décisions.
Esta primera capa de la conciencia es la interfaz principal de la conciencia a través de la cual toda la información sensorial, subconsciente o superconsciente debe pasar antes de que puedan procesarla en el cerebro y tomar decisiones.

Télécharger Gratuitement Video Converter Ultimate, installez et lancez le, puis cliquez sur"File" pour charger des fichiers FLV que vous voulez convertir, après avoir ajouté les vidéos, vous pouvez voir la vidéo dans la fenêtre de prévisualisation sur la droite de l'interface principale.
Descarga Gratis Video Converter Ultimate, instalarlo y ejecutarlo, a continuación, haga clic en"File" para cargar archivos FLV que desea convertir, después de añadir los vídeos, puede previsualizar el vídeo en el panel de vista previa a la derecha de la interfaz principal.

Enfin, cliquez sur le bouton"Convertir" sur l'interface principale pour démarrer la conversion WMV en iPad et juste attendre que la conversion à faire.
Por último, haga clic en el botón"Convertir" en la interfaz principal para iniciar la conversión de WMV a iPad y simplemente esperar a la conversión por hacer.

L'onglet Apparence vous permet de gérer les Couleurs utilisées pour dénoter les différences sur l'interface principale, le comportement de la Molette de la souris ainsi que la méthode employée pour Changer les tabulations en espaces.
El formulario Apariencia proporciona los controles para administrar los Colores utilizados para hacer notar la diferencia en la interfaz principal, el comportamiento de la Rueda del ratón cuando la gira y cómo se administra la conversión de los Tabuladores a espacios.

Après la découverte des différences par& kompare;, celui -ci affichera l'interface principale. Lorsqu'on compare deux fichiers ou une url est un fichier, le processus ne prend que quelques secondes. Néanmoins, du moment que vous comparez des dossiers ayant un nombre important de sous-dossiers et de fichiers, ce processus prendra plus de temps.
Una vez que& kompare; haya descubierto las diferencias se mostrarán en la interfaz principal. Cuando se comparan dos archivos o un url y un archivo el proceso tan solo dura unos segundos. Sin embargo, cuando se comparan carpetas con muchos archivos y subcarpetas, el proceso puede durar bastante.

Kompare; permet aux utilisateurs d'établir des préférences d'apparence pour différent formats dans l'interface principale ainsi que de définir le comportement du programme diff. La boîte de dialogue Préférences peut être obtenue en sélectionnant Configuration Configurer& kompare;
Kompare; permite a los usuarios configurar las preferencias sobre su aspecto para dar formato a las diferencias en la interfaz principal y establecer las propiedades de comportamiento del programa diff. Al diálogo Preferencias puede accederse seleccionando Preferencias Configurar& kompare;

Voici l'écran qui vous est présenté au démarrage de& kanagram;, montrant l'interface principale de l'application. Presque toute la fenêtre est occupée par le tableau noir, sur lequels sont écrites les énigmes, avec le meuble de classement sur la droite contenant les contrôles de l'application& 160;
Ésta es una captura de pantalla que presenta el inicio de& kanagram; mostrando la interfaz principal de la aplicación. La mayor parte de la ventana la ocupa la pizarra, donde se escriben los juegos, con el archivador en la parte derecha conteniendo los controles de la aplicación.

Accédez rapidement à vos flux en direct ou enregistrés depuis l'interface principale et un affichage DB pour chaque flux en direct configuré. Les flux BroadWave sont lus directement sur le navigateur Web par défaut.
Acceso rápido a sus secuencias grabadas o en vivo desde la interfaz principal y visualización del DB para cada transmisión en vivo configurada Las transmisiones de BroadWave se reproducen directamente en su navegador web predeterminado Tiene muchos tipos de conexión para elegir.

Lorsque la conversion est terminée, cliquez sur"Copier vers l'appareil" sur l'interface principale de Video Converter Ultimate, et assurez-vous que votre Samsung Galaxy Tab est déjà connecté à votre PC, le Video Converter Ultimate vous aidera à faire le reste et transférer MOD/TOD/TS/MTS/M2TS pour Samsung Galaxy Tab.
Cuando la conversión se ha completado, haga clic en"Copiar a dispositivo" en la interfaz principal de Video Converter Ultimate, y asegúrese de que su Samsung Galaxy Tab ya está conectado con la PC, el Video Converter Ultimate le ayudará a hacer el resto y transferir MOD/TOD/TS/MTS/M2TS para Samsung Galaxy Tab.

Comment utiliser "l'interface principale" dans une phrase

Vous êtes alors redirigé automatiquement vers l interface principale du logiciel.

8 Vous accédez alors à l interface principale d Elgato Avea.

Appuyer sur pour revenir à l interface principale Contact - Editer: 1.

Accueil : Vous permet en tout temps de retourner à l interface principale 2.

La capture d écran suivante illustre l interface principale permettant de créer des fichiers Zip.

12 Appuyer sur pour revenir à l interface principale Activation du casque d écoute: 1.

Appuyer sur la touche pour revenir à l interface principale Renvoi d appels : 1.

L interface principale de l utilitaire de configuration du BIOS est la suivante : 7

L ensemble de ces opérations s effectue à partir de l interface principale (voir ci-dessous). 12

Appuyer sur ou la touche pour revenir à l interface principale Contact - Suppression : 1.