Exemples d'utilisation de L'interpolation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce problème est réglé avec l'interpolation de Phong.
Liaisons à trois axes, supportant l'interpolation continue à grande vitesse de toute courbe 3D, la vitesse atteint 999 mm/ s. 2.
Enlace de tres ejes, admite la interpolación continua de alta velocidad de cualquier curva 3D, Filtre MédianIndiquer le nombre passages utilisés par le filtre médian à appliquer après l'interpolation des canaux Rouge-Vert et Bleu-Vert.
Filtro de medianaEspecifique aquí Je vous ai déjà parlé de l'interpolation de données pour compléter nos souvenirs.
Recuerdas que hablaba acerca de la interpolación L'interpolation simple, qui reproduit la configuration de changement des MCG, est la méthode la plus employée.
El método sencillo, que reproduce Beaucoup de ses contributions au rapprochement et l'interpolation théories sont relatées dans Ischislenie konechnykh raznostey(Le calcul des différences finies) 1952.
Muchas de sus contribuciones a la aproximación e interpolación teorías se contó en Ischislenie konechnykh raznostey(El cálculo de diferencias finitas) 1952.NumPrognoz- le nombre de points situés à gauche et à droite du début et de fin,qui sont calculées en utilisant l'interpolation polynomiale de Lagrange de la. .
NumPrognoz- el número de los puntos situados a la izquierda ya la derecha del inicio yel fin, que se calculan utilizando la interpolación polinómica de Lagrange.Liaison à trois axes, soutenir l'interpolation continue à grande vitesse de n'importe quelle courbe 3D, la vitesse atteint 999 millimètres/ s. 2.
Enlace de tres ejes, admite la interpolación continua de alta velocidad de cualquier curva 3D, Dans la fiche des données du scanner, le fabricant donne d'ailleurs une résolution maximale de 24.000 dpi,qui est atteinte par l'interpolation de logiciel.
En La razón por la que se requería era que la interpolación de movimiento del sol a través de las estrellas durante todo el año es irregular.Menu déroulant Méthode de redimensionnement par défaut Sélectionne une méthode pourchanger la résolution de la vidéo. L'interpolation bilinéaire est sélectionnée par défaut.
Menú desplegable Método para cambiar tamaño predeterminado Selecciona el método paracambiar la resolución de vídeo. La selección predeterminada es Interpolación bilineal.Enlace de tres ejes, interpolación continua de alta velocidad para la curva tridimensional arbitraria, la velocidad puede hasta 999 mm/ s.Développez la rubrique Interpolation d'image clé, dans la partie gauche de la fenêtre et ajustez l'interpolation à l'aide du curseur Lissage.
Expanda En mathématiques, en analyse numérique, l'interpolation polynomiale est une technique d'interpolation d'un ensemble de données ou d'une fonction par un polynôme.
En análisis numérico, la interpolación polinómica(o polinomial) es una técnica de interpolación de un conjunto de datos o de una función por un polinomio.Toutefois, si ce n'est pas le cas, vous pouvez supprimer le champ endommagé etl'interpoler à partir du champ restant. L'interpolation d'un champ entraîne une diminution de la résolution de la vidéo.
Sin embargo, si no puede hacerlo, puede descartar el campo dañado e interpolarlo desde el campo restante.Al interpolar un campo se reduce la resolución del vídeo.À l'interpolation( verset 40), selon laquelle Jonas trois jours dans le ventre du poisson sont une prophétie des trois jours que Jésus passait dans la tombe.
A la interpolación( versículo 40), según la cual Jonás tres días en el vientre de los peces son una profecía de los tres días que Jesús pasó en el sepulcro.La mayor influencia sobre él, como es de esperar, fue la contribución de su supervisor Hermite,que habían desarrollado una teoría general de la interpolación de funciones racionales.Il est donc possible d'utiliser les pleines fonctionnalités descommandes CNC modernes telles que l'interpolation de différents axes ainsi que la correction d'usure et de rayon de coupe grâce au TOOLTRONIC©.
Esto significa que las funciones completas de los sistemas decontrol modernos en CNC, tales como la interpolación de varios ejes y ajustes para el desgaste y radio del la cuchilla, también puede ser utilizados con TOOLTRONIC®.Cette motivation à étudier les mathématiques qui sous-tend un peu ad hoc méthodes que les actuaires utilisent Whittaker etprouvé des résultats importants sur l'interpolation comme une conséquence.
Esto lo motivó a estudiar las matemáticas detrás de algo que los métodos ad hoc de los actuarios yutilizaban Whittaker demostrado algunos resultados importantes sobre la interpolación como consecuencia.La resolución de esto requiere la interpolación de los dos sistemas de líneas, hechos en tiempo real y entonces tenemos que escalar la imagen para caber a la pantalla de la salida esto es normalmente una diversa resolución que la fuente.En plus de son important travail en théorie le nombre de numéros transcendantale,de Gelfond apporté d'importantes contributions à la théorie de l'interpolation et le rapprochement des fonctions d'une variable complexe.
Además de su importante labor en la teoría de los números de los números trascendentales,Gelfond hecho importantes contribuciones a la teoría de la interpolación y la aproximación de las funciones de una variable compleja.L'interpolation entre les axes C et X, l'oscillation axiale de la meule de rectification avec l'axe Z, le dressage de la meule d'ébauche et de finition avec une molette diamantée confèrent une qualité de rectification exemplaire à la rectifieuse CNC SK 204.
La interpolación entre los ejes C y X, la oscilación axial de la muela sobre el eje Z, el ajuste del rectificado previo y final con la rueda de diamante reavivado son procesos de la rectificadora CNC SK 204 que ofrecen resultados de rectificado de una calidad excepcional.Si elle utilise ces méthodes, l'équipe d'examen devrait suivre les indications concernant l'extrapolation et l'interpolation des tendances données à la section 7.3.2.2 du guide des bonnes pratiques du GIEC.
Si se utilizan métodos de extrapolación y/o interpolación, el equipo de expertos deberá atenerse a las instrucciones sobre la extrapolación e interpolación de tendencias dadas en la sección 7.3.2.2 de la orientación del IPCC sobre las buenas prácticas.L'interpolation spatiale des variables météorologiques en particulier, l'une des tâches les plus difficiles de la géostatistique, est rendue possible grâce à l'un des outils obtenus en utilisant le logiciel de SIG WinDisp3 pour l'analyse des images-satellite, qui fait l'objet d'une large diffusion parmi les pays en développement.
En particular, la interpolación espacial de las variables meteorológicas, una de las tareas más difíciles de la geoestadística, se aborda con ayuda de uno de los instrumentos disponibles mediante la utilización del programa informático WinDisp3 de los SIG, que se ha distribuido extensamente en los países en desarrollo para el análisis de imágenes de satélite.Paul attitude à l'égard de la loi n'était nullement hostile dès le début oule principe, comme l'interpolation épître aux Romains et le faux aux Galates le représenter.
Interpolación por el vecino más cercano Interpolación bilineal Interpolación bicúbica Superficie de Bézier Remuestreo de Lanczos Triangulación de Delaunay Interpolación spline Vecino natural Krigeaje Ponderación inversa a la distancia Bitmap resampling es la aplicación de interpolación multivariable en 2D al procesamiento de imágenes.Pour des raisons de simplicité, nous avons établi pour chacune des valeurs non corrigées(40%, 50%, 60%, 150%, 200%, 300%, 400%, 600%) une valeur corrigée correspondante,en supposant que l'interpolation linéaire entre ces valeurs non corrigées serait suffisamment précise pour permettre une application pratique.
Para simplificar las cosas se estableció un valor ajustado para cada uno de los siguientes valores sin ajustar: 40%, 50%, 60%,…, 150%, 200%, 300%, 400%, 600% y se supuso que, a efectos prácticos,la interpolación lineal entre estos valores sin ajustar proporcionaría resultados suficientemente exactos.Ceux qui considèrent le passage comme authentique, avec quelques ajouts fallacieuses Une seconde classe de critiques ne considèrent pas l'ensemble du témoignage de Josèphe concernant le Christ comme fausse,mais ils maintiennent l'interpolation des pièces incluses ci-dessus entre parenthèses.
Los que creen que el pasaje es auténtico, con algunas adiciones espúreas Un segundo tipo de críticos no consideran la totalidad del testimonio de Josefo respectoa Cristo como espúreo,pero afirman la interpolación de las partes incluídas entre paréntesis.Déterminer les points fixes sur la base d'une carte d'isopaques n'est pas uneprocédure acceptable pour la Commission car l'interpolation inhérente au contourage introduit une nouvelle source d'incertitude et n'est pas à proprement parler couverte par les dispositions du paragraphe 4 a i.
Situar los puntos sobre la base de un mapa de isópacas no es unprocedimiento aceptable para la Comisión, ya que la interpolación inherente al trazado de las curvas de nivel introduce una nueva causa de incertidumbre y en sentido estricto ello no está previsto en el apartado i del inciso a del párrafo 4.Il a étudié la localisation relative des zéros de paires de fonctions rationnelles, zéros et la topologie des polynômes extremal, les points critiques et le niveau des lignes de Green's fonctions et d'autres fonctions harmoniques, conformal mappings,Padé rapprochement, et l'interpolation et le rapprochement de la continuité, Analyse harmonique ou fonctions.
Estudió la ubicación relativa de los ceros de pares de funciones racionales, ceros y topología de extremal polinomios, los puntos críticos y el nivel de las líneas Verde's funciones y otras funciones armónicas, conformal mappings,Padé aproximación, y la interpolación y aproximación de las continuas, Analíticas o funciones armónicas.
