Exemples d'utilisation de La boîte de dialogue de configuration en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La boîte de dialogue de configuration.
Diálogo de configuración.Vous pouvez ajouter des contacts dans la boîte de dialogue de configuration.
La boîte de dialogue de configuration.
Capture d'écran de la boîte de dialogue de configuration générale.
Captura La boîte de dialogue de configuration du projet.
El diálogo Opciones del proyecto.
On traduit aussi
Cliquer sur cette option ouvre la Boîte de dialogue de configuration d'amarok;
Pulsando sobre esta opción se abre el cuadro de diálogo de configuración de& amarok;La boîte de dialogue de configuration des ressources.
El diálogo Opciones de recursos.Aucun éditeur configuré. Allez dans la boîte de dialogue de configuration.
No se ha configurado Afficher la boîte de dialogue de configuration.
Viendo el diálogo de preferencias.Voici le bouton Configurer Kanagram, qui lance la boîte de dialogue de Configuration de& kanagram;
El botón La boîte de dialogue de configuration de l'agenda.
El diálogo Opciones de calendario.Ceci ouvre la boîte de dialogue de configuration d'Ark.
Esto abre el cuadro de diálogo de configuración La boîte de dialogue de configuration de& kspread;
El cuadro de diálogo de configuración de& kspread;Capture d'écran de la boîte de dialogue de configuration des polices.
Captura de pantalla La boîte de dialogue de configuration de Klipper s'affiche alors.
El diálogo de preferencias Affiche la boîte de dialogue de configuration de& kplato;
La boîte de dialogue de configuration du réseau de l'assistant de& kdeprint;
Diálogo de configuración de red del asistente de& kdeprint;Affiche la boîte de dialogue de configuration du projet.
Muestra el diálogo de opciones del proyecto.La boîte de dialogue de configuration peut être trouvée en sélectionnant Configurer& amarok; dans le menu du& RMB; du lecteur, ou en sélectionnant Configuration Configurer& amarok;
El diálogo de configuración puede encontrarse seleccionando Configurar& amarok; en Affiche la boîte de dialogue de configuration de& kalzium;
Muestra el diálogo de preferencias de& kalzium;Dans la boîte de dialogue de configuration, les paramètres d'affichage suivants peuvent être effectués dans les menus d'objets et de symboles pour les macros sélectionnées.
En el diálogo de configuración se pueden realizar Affiche la boîte de dialogue de configuration d'akregator;
Mostrar el diálogo de preferencias de& akregator;Ouvre la boîte de dialogue de configuration de& kpovmodeler;
Abre un diálogo para configurar& kpovmodeler;Affiche la boîte de dialogue de configuration des comptes.
Muestra el diálogo de opciones Ouvre la boîte de dialogue de configuration d'amarok;
Abre el cuadro de diálogo para la configuración de& amarok;Affiche la boîte de dialogue de configuration de l'agenda.
Muestra el diálogo de opciones del calendario.Ouvrir la boîte de dialogue de configuration des raccourcis globaux.
Abre el cuadro de diálogo para la configuración Ouvre la boîte de dialogue de configuration des raccourcis d'amarok;
Abre el cuadro de diálogo para la configuración Afficher la boîte de dialogue de configuration des variables d'environnement des serveurs mandataires proxy.
Mostrar diálogo de configuración del proxy por variables La página Misc del cuadro de diálogo de configuración de& kspread;'s contiene los siguiente elementos;
