Que Veut Dire LE PARCOURS COMMENCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

la ruta comienza
el recorrido comienza
la ruta se inicia
el recorrido empieza
el recorrido se inicia

Exemples d'utilisation de Le parcours commence en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Le parcours commence au niveau du Col du Pouet, à 882 mètres d'altitude.
La ruta comienza en el Coll del Pouet, a 882 metros de altitud.
Images Information CarteShare Tweet Share Le parcours commence en amont du couvent de Beinwil, toujours en activité.
Imágenes Información MapaShare Tweet Share El recorrido comienza un poco más arriba del monasterio de Beinwil, actualmente todavía en servicio.
Le parcours commence à l'entrée du village de Gratallops, en venant de Falset.
La ruta se inicia en la entrada del pueblo de Gratallops viniendo de Falset.
Horaires d'ouverture au public 24hs EnvironsCENTRE HISTORIQUE DE ROUTE: Le parcours commence dans les Torres de Serranos, une porte d'entrée de la ville construite par Pere Balaguer en 1391.
Horario de atención al público 24hs AlrededoresRUTA POR EL CENTRO HISTORICO: El recorrido comienza en las Torres de Serranos, puertas de acceso a la ciudad construidas por Pere Balaguer en 1391.
Le parcours commence avec les premiers modèles de canons, mis au point par les frères Keller en 1666.
El recorrido comienza con los primeros modelos de cañones, diseñados por los hermanos Keller en 1666.
Ascension au Puig Campana Le parcours commence au niveau du Col du Pouet, à 882 mètres d'altitude.
Ascensión al Puig Campana La ruta comienza en el Coll del Pouet, a 882 metros de altitud.
Le parcours commence au niveau de laCala Blanca, au début de la promenade maritime qui mène au Phare Blanc et aux criques.
La ruta comienza en la Cala Blanca al inicio del paseo marítimo que conduce al Faro Blanco y a las calas.
Il est de catégorie 1(difficile). Le parcours commence au début de la route du col d'Ordino, juste à côté d'un parking non asphalté.
Su categoría es 1a(difícil). El recorrido empieza en el comienzo de la carretera del collado de Ordino, justo al lado de un parking de arena.
Le parcours commence au Pure et voyage à travers le Lyberry, V Bar, Yates, Canard floue et se termine en place à l'envie de liquide.
La ruta comienza en Pura y viaja a través del Lyberry, V Bar, Yates, Fuzzy Duck y finaliza en la envidia de líquidos.
Mas del Senyor, Clot de Maig,Tour Badum Le parcours commence au niveau du quartier résidentiel Font Nova, à hauteur du panneau indiquant l'entrée dans le Parc naturel de la Sierra de Irta.
Mas del Senyor, Clot de Maig,Torre Badum La ruta comienza en la urbanización Font Nova, a la altura de la señal que indica la entrada al Parque Natural de la Sierra de Irta.
Le parcours commence à l'Hôtel Petr Bezruč non loin du village de Malenovice dans la vallée de la rivière Satina.
La ruta comienza en el Hotel Petr Bezruč pasando el Municipio de Malenovice en el valle del río Satina.
Bien que vous puissiez monter à bord n'importe où, le parcours commence dans le centre historique, sur la place Largo Martim Moniz, et passe par le quartier de Graça, l'église de São Vicente de Fora.
Aunque se puede subir en cualquier punto, el recorrido empieza en el centro histórico, en Largo Martim Moniz, y transcurre por el barrio de Graça hacia la iglesia de São Vicente de Fora.
Le parcours commence 20 miles au nord de Richmond à Kings Dominion, le premier parc d'attractions de Virginie.
Los ciclistas comenzaron su carrera de 20 millas al norte de Richmond en el Kings Dominion, los principales parques de atracciones de Virginia, en condado de Hannover.
Chemin 2: Les tours- 5 km- temps Voyage:3h Le parcours commence près de la plage et continue reliant les différents tours de guet médiévale construite par les Espagnols.
Ruta 2: Las torres- 5 km- Duración del viaje:3h La ruta se inicia cerca de la playa y continúa conectando las distintas torres de vigilancia medievales construidos por los españoles.
Le parcours commence par un petit couloir qui permet d'accéder à l'intérieur de la grande salle, avec une pente échelonnée jusqu'au fond de la cavité.
El recorrido comienza a través de un pequeño corredor que da acceso al interior de dicha sala, con una pendiente escalonada hasta el fondo de la cavidad.
Santa Lucía Le parcours commence au niveau de l'Office de tourisme sur la Place Vista Alegre.
Santa Lucía La ruta comienza en la Oficina de Turismo en la Plaza Vista Alegre.
Le parcours commence au niveau du quartier résidentiel Font Nova, à hauteur du panneau indiquant l'entrée dans le Parc naturel de la Sierra de Irta.
La ruta comienza en la urbanización Font Nova, a la altura de la señal que indica la entrada al Parque Natural de la Sierra de Irta.
Le parcours commence de Place Santa Croce, qui abrite la plus grande église Franciscaine à Florence, et à travers les anciennes rues médiévales il… Lisez plus.
El recorrido se inicia desde Plaza Santa Croce, donde se encuentra la iglesia Franciscana más grande de Florencia y a través de las estrechas calles… Leer más.
Le parcours commence par la maison natale de l'architecte et comprend les douze édifices les plus représentatifs conçus par Masó dans sa ville natale entre 1908 et 1932.
El recorrido inicia en la casa natal del arquitecto e incluye los doce edificios más representativos que Masó diseñó en su ciudad natal entre 1908 i 1932.
Le parcours commence à Cuadros, laissant derrière l'ancienne gare et quelques moulins à farine, le chemin se poursuit entre la voie ferrée et la rivière.
La ruta se inicia en Cuadros; dejando atrásel antiguo apeadero y algunos molinos maquileros, la senda continúa entre la vía del tren y el cauce del río.
Le parcours commence de Place Santa Croce, où se trouve la plus grande église Franciscaine de Florence construite contre l'église Dominicaine de Santa Maria Novella.
El recorrido se inicia desde Plaza Santa Croce, donde se encuentra la iglesia Franciscana más grande de Florencia construida en contra de la iglesia Dominica de Santa Maria Novella.
Le parcours commence dans le Petit Quartier Villayuste, où une route entre les propriétés et les terrains en friche conduit à l'Eras de Redimil, où le grain a été battu.
La ruta comienza en el Barrio Chico de Villayuste, donde un camino entre fincas y baldíos conduce hasta las Eras de Redimil, donde se trillaba el cereal.
Le parcours commence dans sa ville natale, De Rijp, un lieu historique qui vaut le détour. Le pays des contrastesCe parcours contourne partiellement l'ancienne île de Schermereiland.
La ruta comienza en su antigua residencia, De Rijp, un lugar monumental que tienes que ver. Tierra de contrastesEsta excursión continúa y pasa por parte de la antigua isla de Schemer.
Le parcours commence dans la station principale(où se trouve le parking). On achète les entrées et on prend un Tramway de l'antique Caracas jusqu'à arriver au parc.
El recorrido comienza en la estación principal(donde se encuentra el estacionamiento.) se compran las entradas y se toma unos tranvías de la antigua Caracas hasta llegar al parque.
Le parcours commence au phare du cap de Creus où se trouve l'espace Espai Cap de Creus qui abrite un centre d'information et un petit musée que vous permettra de mieux connaître ce site singulier.
El recorrido empieza en el faro de cabo de Creus, donde está situado el Espai Cap de Creus que alberga un centro de información y un pequeño museo que nos permitirá saber más detalles de este singular entorno.
Le parcours commence au musée historique: des films, des images, etc. racontent l'histoire du chocolat italien depuis plus d'un siècle, sa préparation à partir des matières premières et les techniques de fabrication.
El recorrido empieza en el museo histórico: películas, imágenes,etc. que cuentan la historia del chocolate italiano desde hace más de un siglo, su elaboración a partir de las materias primas y las técnicas de fabricación.
Le parcours commence à Palacios del Sil, où il faut traverser la rivière Sil, avant de prendre la route à Salientes. Après avoir traversé la voie ferrée, une voie commence une longue et lente montée.
La ruta comienza en Palacios del Sil, donde se debe cruzar el río Sil, antes de tomar la carretera a Salientes. Después de cruzar la vía del tren, una pista inicia una lenta y prolongada subida entre.
Le parcours commence à partir de SP1, le"Setteponti" à Ponte Buriano et puis continuer à Castiglion Fibocchi, un ancien village construit comme un château pour défendre la route qui conduit de Pratomagno en Casentino.
La ruta se inicia desde el Service Pack 1, el"Setteponti" Ponte a Buriano y, a continuación, seguir Castiglion Fibocchi, una antigua aldea construida como un castillo para defender el camino que llevó de Pratomagno en Casentino.
Le parcours commence à la Préhistoire, puis décrit l'influence des Romains et des Saxons sur la ville, avant de passer à l'époque médiévale. Le chemin est semé d'embûches: guerres civiles, épidémies et incendies ravageurs.
El recorrido comienza en el Londres prehistórico, donde se detalla la influencia que romanos y sajones tuvieron sobre la ciudad y sobre el Londres medieval. En este recorrido histórico, encontrará guerras civiles, pestes mortales y devastadores incendios.
Le parcours commence à Gérone et se termine dans la commune de Platja d'Aro, plus précisément au Palais des Sports et des Congrès(Plaça Europa s/n, Platja d'Aro), et traverse les communes de Quart, Llambilles, Cassà de la Selva, Llagostera et Castell d'Aro.
El recorrido comienza en Girona y finaliza en el municipio de Platja d'Aro, concretamente en el Palacio de Deportes y Congresos(Plaza Europa s/ n, Platja d'Aro), pasando por los municipios de Quart, Llambilles, Cassà de la Selva, Llagostera y Castell d'Aro.
Résultats: 35, Temps: 0.0451

Comment utiliser "le parcours commence" dans une phrase en Français

Le parcours commence par une exposition interactive.
Le parcours commence par une bonne montée.
Le parcours commence par une courte descente.
Ainsi le parcours commence par un atelier d’échauffement.
Le parcours commence au IIIe siècle avant J.-C.
Le parcours commence entre chalets, pâturages et forêt.
Le parcours commence en 6900 Marche-en-Famenne, Luxemburg, Belgique.
Le parcours commence à Xiloskalo, à l'entrée des gorges.
Le parcours commence dans le village de Guican, Boyaca.
Exceptionnellement, le parcours commence avec un simple par 3.

Comment utiliser "el recorrido comienza, la ruta se inicia" dans une phrase en Espagnol

El recorrido comienza muy temprano, antes del amanecer.
El recorrido comienza cerca de la parada de metro Repubblica.
El recorrido comienza al final del pueblo de Matute.
El recorrido comienza en la cabecera del Lago Fagnano.
El recorrido comienza siguiendo el rió San Miguel.
La ruta: La ruta se inicia en Santa Ana la Real.
La ruta se inicia junto al antiguo balneario, hoy planta embotelladora.
La ruta se inicia con una visita a un museo.
La ruta se inicia cerca de donde hemos aparcado (coordenadas 38º42'5"N0º29'38"W).!
El recorrido comienza en la entrada del Parque Güell.?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol