Que Veut Dire LES CAPRICES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• los caprichos
• caprichos
• a los caprichos
• de los caprichos
• caprices

Exemples d'utilisation de Les caprices en Français et leurs traductions en Espagnol

Et les caprices Op.
Y las Mazurcas Op.

Vous aimez les caprices?
¿Te gustan las adivinanzas?

Les caprices d'un fou.
A merced de un loco.

Vous avez vu les caprices qu'il fait.
Ha visto lo caprichoso que es.

La sexy Jennifer Dark se livre de son fils tous les caprices.
La sexy Jennifer Dark accede a los caprichos de su hijo Dane Cross.

Cesse les caprices, ils n'ont pas de charme?
Deja los berrinches,¿qué estilo hay en eso?

Blessé de l'éperon Et harassé par les caprices de Bolingbroke.
Irritado y cansado por el trotante Bolingbroke.

Les caprices, invariablement, se développent dans le temps, donnant lieu à des paniques.
La histeria invariablemente evoluciona con el tiempo y da paso al pánico.

Pas de temps à perdre avec les caprices d'un gosse.
No puedo perder el tiempo con las tonterías de un niño.

Moi, j'ai changé les couches, veillé les fièvres, supporté les caprices.
Yo le cambié los pañales, aplaqué la fiebre, soporté cada capricho.

Parole immuable de Dieu, plutôt que les caprices d'une culture païenne.
Inmutable Palabra de Dios, en lugar de los caprichos de una cultura pagana.

Les Caprices de Marie- Antran Infos pratiques La marque de bijoux"les Caprices de Marie" a vu le jour en 2004.
Les Caprices de Marie- Antran Más información"La marca de joyería"Los caprichos de Marie" nacio en 2004.

Je veux être le premier à m'excuser pour les caprices de notre climat irlandais.
Déjenme ser el primero en disculparse… por nuestro tiempo irlandés temperamental.

Assister à votre Baa et les caprices de votre sœur et s'imagine toute la journée comment allons-nous jamais faire des bébés?
Ve a tu Baa y a los caprichos de tu hermana pero si sigues así¿Cuándo podremos hacer los bebés?

Cet après-midi, j'ai assisté à une répétition de ma comédie"Les caprices de la femme", interprétée à ravir par Mlle Sassari.
Hoy iba a ensayar mi comedia"Caprichos de mujeres", con la encantadora Mme.

Niña Pastori publie les Caprices de femme, un album extraordianaire qui raconte sa première grande anthologie de succès dans une édition spéciale.
Niña Pastori publica Caprichos de mujer, un álbum extraordinario porque se trata de su primera gran antología de grandes éxitos en una edición especial.

Ou est-ce une diatribe fâchée et réitérée contre les caprices d'un univers étourdiment malveillant?
O es una diatriba enfadada y repetitivo en contra de los caprichos de una arbitraria malicioso universo?

Tous les caprices de la nature, plus variés encore que ceux de l'imagination, dessinaient ce littoral grandiose, qui se prolongeait sur une longueur de huit à neuf milles.
Todos los más variados caprichos de la naturaleza contribuían a formar aquel litoral grandioso que se prolongaba en una longitud de ocho a nueve millas.

Pierre Revel, un bon vivant dont les caprices ont fait et détruit la carrière de plus d'une femme.
Pierre Revel: Un caballero ocioso cuyos caprichos han hecho y deshecho la carrera de muchas mujeres.

Par conséquent, il faut se recommander mutuellement à la patience et à la persévérance contre les désirs et les caprices luxuriants, la fausseté, les difficultés et les griefs.
Por consiguiente, es importante encomendarse mutuamente la paciencia y la perseverancia en contra de los propios fuertes deseos y caprichos, la falsedad, las dificultades y agravios.

Temporairement aveuglé il endure les caprices de son dieu, patiemment jusqu'à ce que sa volonté soit domptée et qu'il apprenne à servir.
Temporalmente cegada sufre de los caprichos de su Dios pacientemente hasta que su voluntad se sumerge y aprende a servir.

J'ai le plus grand désir de te contenter puisque tu sais que je respecte les goűts, les caprices aussi baroques soient-ils, je les trouve tous respectables.
Tengo el mayor deseo para conceder su deseo ya que usted sabe Yo respeto los gustos, caprichos.

Même la façon dont ils lui logés tous les caprices contribué à son attitude et la croyance qu'il pouvait faire quelque chose arrive.
Incluso la forma en que se alojan todos sus caprichos contribuyó a su actitud y la creencia de que podía hacer que algo suceda.

Dans le langage impérial,> veut dire faire toutes les concessions unilatérales possibles et accepter toutes les demandes et tous les caprices des autorités étasuniennes.
En el lenguaje imperial de los funcionarios norteamericanos"abordar seriamente" el tema, significa que Cuba haga todas las concesiones unilaterales imaginables y acceda a todas las demandas y caprichos de las autoridades norteamericanas.

L'empreinte d'un style prolétarien- contre les caprices de fonctionnaire et sur un pied d'égalité dans la collaboration.
La impronta de un estilo proletario- contra caprichos de funcionario, y en la cooperación a pie de igualdad.

Toutefois, dans une telle situation devrait procéder avec prudence, étant donné que se livraient les caprices peuvent créer un climat de tension et mener à des querelles dans la famille.
Sin embargo, en esa situación debe proceder con cautela, ya que se entregó a los caprichos puede crear una atmósfera tensa y dar lugar a disputas en la familia.

Expédition sous 3 jours ouvrables Niña Pastori publie les Caprices de femme, un album extraordianaire qui raconte sa première grande anthologie de succès dans une édition spéciale.
Salida del almacén en 3 días laborables Niña Pastori publica Caprichos de mujer, un álbum extraordinario porque se trata de su primera gran antología de grandes éxitos en una edición especial.

Il étudie aussi la figure humaine et aborde de nouveaux thèmes: les cartes topographiques, les caprices, la décoration(frises et ornements), les sujets militaires carrousels, ballets de chevaux.
También estudió la figura humana y otros temas: los mapas topográficos, los“caprichos”, es decir, escenas de carácter; la decoración(frisos y adornos), los sujetos militares.

S'agit-il seulement de ce que l'on appelait autrefois«les caprices de la nature» ou est-ce le résultat de la manière dont nous avons bâti notre société?
¿Se trata únicamente de lo que antiguamente se llamaban«caprichos de la naturaleza», o tienen que ver con nuestra forma de organizar la sociedad?

Ils l'ont façonné. Même la façon dont ils lui logés tous les caprices contribué à son attitude et la croyance qu'il pouvait faire quelque chose arrive.
Ellos lo formaron. Incluso la forma en que se alojan todos sus caprichos contribuyó a su actitud y la creencia de que podía hacer que algo suceda.

Comment utiliser "les caprices" dans une phrase en Français

“ Après Les Caprices de Marianne, voici Les Caprices de Garrel.

Les caprices des hommes et des femmes pourraient surpasser les caprices du ciel.

Seront présentes également: Les Caprices de...

Des requêtes qui frisent les caprices

Que l’on cesse les caprices religieux.

pouffff les caprices des gros bébés

Les Caprices sont immédiatement jugés injouables[8].

Ils pourraient eliminer les caprices ridicules.

Sans compter les caprices des banques.

Pour moi, les caprices n’existent pas.

Comment utiliser "caprichos, los caprichos, a los caprichos" dans une phrase en Espagnol

¡Los caprichos todavía pueden ser saludables!

Caprichos sí, ¡pero lo más saludables posibles!

Pero así están los caprichos y los caprichos salen caros.

(Nova Era Publications), un homenaje fotográfico a Los Caprichos de Goya.?

Los caprichos del vaquero salieron caros.

Desgraciadamente,la mayoría vive atada a los caprichos de la moda.

Todo por caprichos e injusticias del Comisario".

No cedan a los caprichos de sus hermanos descarriados.

En Salado proponemos deliciosos caprichos sin gluten.

Ningún plan sobrevive a los caprichos del virus.