Que Veut Dire CAPRICES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• caprichos
• los caprichos
• de los caprichos
• antojos
• a los caprichos
• el antojo
• caprices
• rabietas
• berrinches
• en los caprichos
• las veleidades
• veleidades
• de caprichos

Exemples d'utilisation de Caprices en Français et leurs traductions en Espagnol

Il fait des caprices.
Hace berrinches.

Les caprices d'un fou.
A merced de un loco.

Monsieur fait des caprices.
El señor está de caprichitos.

Cesse les caprices, ils n'ont pas de charme?
Deja los berrinches,¿qué estilo hay en eso?

Il me faut plus que des caprices.
Necesito más que antojos.

Bébé a fait des caprices, il n'a rien mangé.
Nuestro bebé ha Iloriqueado y no ha querido comer.

Il a seulement reconnu des caprices.
Ha declarado solo antojos.

La Lance caprices Oussama supprimés dans ce jeu.
Lance La caprichos Osama canceló en este juego.

J'ai pas le temps pour des caprices!
No tengo tiempo para sus rabietas.

Si tu fais des caprices, on confisque tous tes jouets.
Si haces un berrinche, te quitarán los juguetes.

Nous ne servons pas les Oris à nos caprices.
¡Nosotros no servimos a los Ori a nuestro antojo!

Vous avez vu les caprices qu'il fait.
Ha visto lo caprichoso que es.

Je vais m'arrêter de dépenses de l'argent pour les caprices d'Adi.
Dejaré de gastar dinero en los caprichos de Adi.

Caprices de de M. Fink-Nottle sont peu nombreuses et espacées, monsieur.
Los deseos del Sr Fink-Nottle son muy pocos y raros, sir.

Je ne peux nier que vos caprices me fatiguent.
No negaré que sus caprichitos son agotadores.

Elle a sacrifié son propre bonheur à tolérer tous ses caprices.
Ella sacrificó su propia felicidad por tolerar todas sus rabietas.

Chaque doigt obéissant à mes caprices, moi, le maître!
¡Cada dedo, obediente al capricho del maestro, yo!

Moi, j'ai changé les couches, veillé les fièvres, supporté les caprices.
Yo le cambié los pañales, aplaqué la fiebre, soporté cada capricho.

Pas de temps à perdre avec les caprices d'un gosse.
No puedo perder el tiempo con las tonterías de un niño.

Je peux avoir des caprices dans mon personnage, mais c'est insignifiant.
Puedo tener peculiaridades en mi carácter pero eso es insignificante.

Blessé de l'éperon Et harassé par les caprices de Bolingbroke.
Irritado y cansado por el trotante Bolingbroke.

Nous nous plions aux caprices d'autres races depuis longtemps.
Los Centauri se han doblegado al capricho de otras razas demasiado tiempo.

Je suis celui qui ne se plie pas aux caprices des femmes.
Soy el uno que nunca baila a Ia rabieta de Ias mujeres.

Les caprices, invariablement, se développent dans le temps, donnant lieu à des paniques.
La histeria invariablemente evoluciona con el tiempo y da paso al pánico.

Zigzags(1845), devenu, augmenté, Caprices et zigzags 1852.
Zigzags(1845), aumentado con el título Caprices et zigzags 1852.

La sexy Jennifer Dark se livre de son fils tous les caprices.
La sexy Jennifer Dark accede a los caprichos de su hijo Dane Cross.

Je veux être le premier à m'excuser pour les caprices de notre climat irlandais.
Déjenme ser el primero en disculparse… por nuestro tiempo irlandés temperamental.

Regardez ceux qui vous contrôlent: ils provoquent des récessions et dépressions selon leurs caprices.
Mira los que tienen el control: ellos causan recesiones y depresiones a su antojo.

Ces intérêts supérieurs ne peuvent être subordonnés à des caprices passagers de politiques.
Estos intereses superiores no pueden subordinarse a los caprichos de los políticos de turno.

Il apparaît plutôt que les délégations sont les otages des caprices du Secrétariat.
Parece más bien que las delegaciones están siendo sometidas al capricho de la Secretaría.

Comment utiliser "caprices" dans une phrase en Français

Tous ses caprices doivent être satisfaits.

Mes caprices sont ceux d'un coq.

Caprices raisonnables auxquels cède son père.

Enfant, tous ses caprices étaient assouvis.

Mais ses caprices n’étaient plus assouvis.

Ils pourraient eliminer les caprices ridicules.

Sans compter les caprices des banques.

Tous ses Caprices sont d’excellente musique.

Pour moi, les caprices n’existent pas.

Henry qui fait des caprices bah...

Comment utiliser "caprichos, los caprichos" dans une phrase en Espagnol

Curiosidades del destino, caprichos del fútbol.

Los caprichos del calendario derivan en esto.

entre los caprichos que nos asalta.

Aunque nadie está libre de caprichos humanos.

Hacemos sus caprichos realidad mis bellas!

Los grandes caprichos del mundo del fútbol.

Los caprichos del vaquero salieron caros.

satisfacer caprichos egoístas, como perpetuar una mascota.

Concédete caprichos con los que disfrutes.

Tienes esos caprichos llamados relojes o consolas.