Que Veut Dire LES DIFFÉRENTS OBJETS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• los diferentes objetos
• diferentes objetos
• los diversos objetos
• los distintos objetos
• varios objetos
• diversos objetos

Exemples d'utilisation de Les différents objets en Français et leurs traductions en Espagnol

Nous détaillons, ci-dessous, les différents objets que vous trouverez dans notre boutique.
A continuación le mostramos los diferentes artículos que encontrará en nuestra tienda.

Au tout début, ils devaient utiliser leurs yeux pour identifier les différents objets stellaires.
Al principio de todo, tenían que usarla vista a secas para distinguir los distintos objetos astrales.

Définir les relations entre les différents objets dans votre application sera un processus naturel.
Definir relaciones entre diferentes objetos en tu aplicación debería ser un proceso natural.

Elle ne était pas amis avec les gens qu'elle voulait plus être avec. Carina aimait faire des listes pour classer les différents objets et des personnes.
Ella no era amigo de las personas que más quería ser. Carina amaba hacer listas para clasificar diversos objetos y personas.

En parcourant ce menu, les différents objets associés sont mis en évidence sur la construction.
Recorriendo ese menú, los diferentes objetos asociados son resaltados sobre la construcción.

Privacy Policy Opt Out Google _gat Ce cookie s'utilise pour différencier les différents objets de suivi créés par la session.
Política de privacidad de Google Opt Out Google_gat Esta cookie se utiliza para distinguir entre diversos objetos de monitorización creados en la sesión.

Montre à à quel point les différents objets ressemblent, y compris deux types de miroirs et… un sachet en plastique.
Reloj cómo diversos objetos parecen, incluyendo dos tipos de espejos y… una bolsa de plástico.

Nous enfermant dans la croyance que le bonheur et la liberté se trouvent exclusivement dans les différents objets du monde extérieur.
Encerrándonos en la creencia de que la felicidad, la libertad se encuentran exclusivamente en los diferentes objetos del mundo exterior.

En cliquant sur les différents objets, nous les utilisons pour effectuer une mission commune dans le match.
Al hacer clic en varios objetos, los utilizamos para llevar a cabo una misión común en el juego.

Webcam Suicide Accueil> Suicide> Webcam Suicide Accueil Combat Fun Roulette Russe Suicide Tir Torture et Meurtre Zombies Webcam Suicide Clique sur les différents objets pour mettre fin à tes jours.
Webcam suicidio Inicio> Suicidio> Webcam suicidio Inicio De disparo Diversión El asesinato y la tortura Lucha Ruleta Rusa Suicidio Zombies Webcam suicidio Haga clic en objetos diferentes para poner fin a sus días.

Néanmoins, les différents objets rappellent les regalia royales: couronne et sceptre sont présents.
Sin embargo, los distintos objetos recuerdan los símbolos reales: están presentes la corona y el cetro.

Le Comité consultatif fait observer que les prévisions de dépenses sont souvent établies pour les différents objets de dépense sans lien avec ce qui est à prévoir pour un objet de dépense connexe.
La Comisión Consultiva señala que las estimaciones presupuestarias en relación con diversos objetos de gastos a menudo son preparadas sin tener en cuenta las necesidades en objetos de gastos conexos.

Les différents objets du réseau ont leur propre géométrie stockée à l'intérieur de la base de données du projet BaSYS 8.
Los diferentes objetos de la red tienen su propia geometría que se almacena dentro de la bases de datos del proyecto BaSYS 8.

Certains sons fonctionnent comme une sorte de parasite qui pénètre dans les différents objets dans votre maison ou bureau, et soulève ainsi leurs champs d'énergie des changements incroyables.
Algunos sonidos están funcionando como una especie de parásito que penetra en los diversos objetos en su casa u oficina, por lo que plantean sus campos de energía cambios sorprendentes.

Les différents objets qui composent ce service de table Enso pour 16 personnes peuvent être empilés les uns aux autres sans craindre de les casser.
Los diferentes objetos que componen este servicio de mesa de 16 personas Enso se pueden apilar los unos en los otros sin riesgo de que se rompan.

Plus la proportion du composant subtil de base sattva présente dans les différents objets de notre environnement immédiat est grande, et plus nous nous sentons heureux, proactif, énergique et optimiste dans un tel environnement.
Cuanto más sea la proporción del componente sutil básico sattva en los diversos objetos en nuestro medio, nos sentiremos más felices, proactivos, energizados y optimistas dentro de ese ambiente.

Les différents objets sont fabriqués en petites séries avec une numérotation limitée pour augmenter leur valeur.& Nbsp; Au fil des ans, Zanotta n'a cessé de croître et c'est ainsi; ouvert à de nouveaux scénarios de production.
Los diversos objetos se hacen en pequeñas series con una numeración limitada para aumentar su valor.& Nbsp; Con los años, Zanotta nunca ha dejado de crecer y lo es; abierto a nuevos escenarios de producción.

La bibliothèque analytics. js fait partie de Google Universal Analytics et utilise ce cookie contenant un identifiant pour différencier les différents objets de suivi créés durant la session.
La librería analytics. js forma parte de Google Universal Analytics y utiliza esta cookie de origen que contiene un identificador para diferenciar entre los diferentes objetos de seguimiento creados en la sesión.

Parmi les différents objets d'ameublement réalisés, il faut signaler surtout les bibliothèques, les armoires et les cabines armoires, intégrées en boiserie de grande qualité.
Dentro de los diferentes objetos del mobiliario realizados, se señalan sobretodo libreros, armarios y closets, también integrados con maderas muy preciadas.

À l'aide de la macro Configuration des menus, vous pouvez définir pour les groupes d'utilisateurs, quels assistants peuvent être démarrés pour les différents objets via les menus contextuels et le menu Outils.
Mediante la macro Configuración de menú es posible definir los asistentes que podrá iniciar cada grupo de usuarios para diferentes objetos a través de los menús emergentes y el menú Herramientas.

Les observations du Comité consultatif sur les différents objets de dépense apparaissent ci-après dans l'examen du projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008.
Las observaciones de la Comisión Consultiva en relación con cada objeto de gasto figuran en el examen del proyecto de presupuesto correspondiente al período comprendido entre el 1º de julio de 2007 y el 30 de junio de 2008 que se consigna en los párrafos siguientes.

Dans le cadre de cette section(xxxv.- xl.) les questions se posent: Pourquoi la répétition de longues ch. xxv.- xxxi, dans le ch. xxxv.- xl.? et pourquoi la différence de l'ordre dans lequel les différents objets sont décrits?
En relación con esta sección(xxxv.-xl.) surgen las preguntas:¿Por qué el largo de repetición de ch. xxv.-XXXI, en el cap. xxxv.-xl.? y¿Por qué la diferencia en el orden en que los distintos objetos se describen?

Les diagrammes de séquences montrent l'échange de messages(c. à d. les appels de méthode) entre les différents Objets, pour une situation spécifique et limitée dans le temps. Les diagrammes de séquences mettent particulièrement en relief l'ordre et l'aspect chronologique des messages qui sont envoyés aux objets.
Los diagramas de secuencia muestran el intercambio de mensajes(ie; la forma en que se invocan) en un momento dado. Los diagramas de secuencia ponen especial énfasis en el orden y el momento en que se envían los mensajes a los objetos.

Ensuite, et c'est là toute l'élégance du polymorphisme dans le développement orienté objet, nous pouvons manipuler, depuis les fonctions de traitement qui utilisent les différents objets exercices, les exercices quelque soit leur architecture interne.
A continuación, gracias a la elegancia del polimorfismo en el desarrollo orientado a objetos, podemos ejecutar los ejercicios usando las mismas funciones que actúan de forma diferente para cada objeto sin necesidad de preocuparse de su implementación interna.

Les observations du Comité consultatif sur les informations concernant les différents objets de dépense dont il est fait état dans le rapport sur l'exécution du budget(A/63/565) figurent, le cas échéant, dans l'examen qui suit du projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2009 au 30 juin 2010.
Las observaciones de la Comisión Consultiva sobre la información relativa a determinados objetos de gastos presentada en el informe de ejecución financiera(A/63/565) se consignan, cuando procede, en el análisis del proyecto de presupuesto para el período comprendido entre el 1º de julio de 2009 y el 30 de junio de 2010, que figura a continuación.

À l'aide de la macro Configuration du menu, vous pouvez créer les contenus des menus contextuels et l'affichage des macros dans l'onglet Outils pour les différents objets plus flexibles. Pour ce faire, spécifiez quels assistants doivent être démarrés pour ces objets..
Utilizando la macro Configuración del menú se pueden hacer más flexibles los contenidos de los menús contextuales y la visualización de las macros en la pestaña Opciones adicionales para varios objetos; para ello, especifique los asistentes a iniciar para estos objetos..

Les observations du Comité consultatif sur les informations concernant les différents objets de dépense dont il est fait état dans le rapport sur l'exécution du budget figurent, le cas échéant, dans les paragraphes qui suivent au sujet de l'examen du projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2008 au 30 juin 2009.
Las observaciones de la Comisión Consultiva respecto de los datos que figuran en el informe sobre la ejecución del presupuesto en relación con cada objeto de gastos pueden consultarse, en los casos en que proceda, en el análisis del proyecto de presupuesto para el período comprendido entre el 1° de julio de 2008 y el 30 de junio de 2009.

De plus, un pratiquant devrait avoir les bras de la conscience déjà développés, avec l'aide desquels il peut facilement se déplacer dans l'espace et exercer une influence sur les différents objets.… Sur Internet, il y a une illustration très utile de la interrelation entre un pentagramme et un hexagramme: le pentagramme est situé à l'intérieur, au centre d'un hexagramme incomparablement plus grand.
Además, el practicante deberá tener los brazos de la conciencia ya desarrollados, con la ayuda de los cuales podrá moverse fácilmente en el espacio y ejercer influencia sobre diferentes objetos.… En Internet, hay una ilustración muy útil de la relación entre un pentagrama y un hexagrama: un pentagrama está adentro, en el centro de un hexagrama incomparablemente mayor.

Comment utiliser "les différents objets" dans une phrase en Français

Cliquez sur les différents objets pour interagir.

Savoir reconnaître les différents objets du ciel.

Vous pourrez alors synchroniser les différents objets connectés.

Le vent coulis entre les différents objets exposés.

Amusez-vous avec les différents objets de chaque niveau.

Enfin, les différents objets n’étaient pas disposés harmonieusement.

Les différents objets réagirons différemment à ces ordres.

Comparez les différents objets proposés sur notre site.

Volume: remplir avec l'eau les différents objets etc.

Comparez les différents objets disponibles sur notre site.

Comment utiliser "los diferentes objetos, los diversos objetos, diferentes objetos" dans une phrase en Espagnol

- ¿Cuáles son los diferentes objetos de una base de datos?

" Zhang Xuan continuó explorando los diversos objetos en el área.!

haciendo uso de los diferentes objetos presentes en los escenarios mientras.

Consigue diferentes objetos relacionados con la historia.

Diferencia entre los diferentes objetos de seguimiento creados en la sesión.

, y dar los acabados finales a los diferentes objetos heráldicos.

¿Cómo se ordenaban los diferentes objetos ubicados en la esfera celeste?

buscar diferentes objetos sexuales serán contactados entre.?

Hacemos sonar diferentes objetos que hemos preparado previamente.

-Flujos interactivos: Señalar las conexiones entre los diferentes objetos de conocimiento.