Que Veut Dire LOINTAIN en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Adjectif
Adverbe
Nom
Verbe
lejano
lointain
loin
far
extrême
proche
distant
éloigné
très éloigné
très lointain
en extrême-orient
distante
distant
lointain
loin
éloigné
à distance
lointainement
reculé
remoto
à distance
distant
lointain
remote
télécommande
éloigné
reculé
isolé
muy lejano
trop lointain
très lointain
lointain
très loin
si lointain
fort lointain
très éloigné
trop éloigné
loin
si loin
lejanía
l'éloignement
distance
loin
lointain
l'isolement
l'éloignement géographique
éloignement par rapport
sont éloignés
interestelar
interstellaire
lointain
intersidéral
inter-stellaire
interstellar
alejado
éloigner
écarter
détourner
repousser
loin
chasser
partir
éviter
reculer
quitter
muy lejos
loin
très loin
trop loin
bien loin
si loin
assez loin
très très loin
aller loin
vraiment loin
tellement loin
la lejanía
el lejano
lejanamente

Exemples d'utilisation de Lointain en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ne soyez pas si lointain.
No te alejes tanto.
Dans le lointain, des collines.
En la lejanía, colinas.
Ce n'est pas un futur lointain.
Este no es un futuro muy lejano.
Commerce lointain, pré-capitalisme et banques.
Comercio exterior, capitalismo incipiente y bancos.
Je demande: est-il lointain?
Y yo pregunto:¿eso queda muy lejos?
Lointain, fixé sur une idée. Hors du monde.
Distantes, como fijos en algo que piensas,… fuera del mundo.
Mission d'espace lointain catégorie B.
Misión al espacio interplanetario categoría B.
Il planifie le futur dans un pays lointain.
Él planea su futuro en las tierras distantes.
Je suis d'un endroit lointain dans les îles.
Sí,¿de dónde es? De un lugar muy lejano en las islas.
Je pensais même à unendroit un peu plus lointain.
En realidad, pensaba en algo más alejado.
Des vestiges d'un passé lointain et bien plus humide.
Vestigios de un pasado muy distante y húmedo.
Tout semblait à la fois intense et lointain.
Todo parecía igualmente intenso y muy distante.
Du plus récent au plus lointain, commençons par 1-23-09, 6-17-10.
De más antiguo a más reciente empezando por el 23-01-09.
Missions d'exploration de l'espace lointain.
Misiones de exploración del espacio interplanetario.
Le monde que je vois est lointain… et pourtant tout près.
El mundo que veo está muy lejos… y sin embargo, muy cerca.
C'est comme si l'un était proche et l'autre lointain.
Es como que si uno está cerca y el otro muy lejos.
Comme des voix dans le lointain, quand les fréquences sont basses.
A veces parecen voces lejanas, si las frecuencias son graves.
En fond se trouve un paysage et une ville dans le lointain.
A la lejanía se distingue un lago y una ciudad.
Même si, cela me paraît lointain je n'abandonnerai, pas je continuerai.
Aunque parezca estar muy lejos No me rendiré Seguiré adelante.
Terrestre: Bateaux et navires, les orques lointain.
Terrestre: Botes y barcos, las ballenas asesinas distantes.
Objet lancé dans l'espace lointain vers Vénus et non sur orbite cyclique.
Trayectoria a Venus en el espacio interplanetario órbita no cíclica.
Exigences pour"l'Explorateur de Clé de Produit” audit lointain.
Requisitos para“Explorador de la Llave del Producto” auditoría remota.
Il est important quenous envisagions l'avenir plus lointain et que nous soyons plus ambitieux.
Es importante mirar mucho más allá y ser más ambiciosos.
Des sons mélangés de la maison de mon pèresoufflent comme un tonnerre lointain.
Escuchando tejedores por la casa de mipadre respiran truenos distantes.
Dans le diamant clair d'un lointain polaire.
En el diamante claro de lejanías polares.
Dans le lointain, Susan eu l'impression d'entendre sonner une cloche.
Desde la distancia, Susan pensó que había oídoel sonido de unas campanas.
Ô oiseau de l'inspiration, vers quel rivage lointain t'es-tu envolé?
Oh, veleidoso pájaro de la inspiración, a qué lejanas costas volaste?
Exigences pour le"Chercheur de Clé deProduit de Bureau" audit lointain: 1.
Requisitos para"Descubridor de la Llave del productodel Office" auditoría remota: 1.
Depuis ses rives,on a de superbes vues du lointain et imposant Mont Tronador.
Desde sus orillasse obtienen maravillosas vistas del lejano e imponente Monte Tronador.
Cette jeune footballeuse est plus populaire queMessi dans son lointain village népalais.
Esta joven futbolista es más famosa queMessi en su remota aldea de Nepal.
Résultats: 1725, Temps: 0.1157

Comment utiliser "lointain" dans une phrase en Français

Premier coup franc lointain pour l'ASM.
Michaux traduit poétiquement dans Lointain intérieur.
L’autre, n’est plus qu’un lointain souvenir.
N’importe quel lieu lointain apparait sécurisant.
Grand, long, lointain voyage, faire voyage.
houlala que c'est lointain tout ça.....
Cependant son environnement lointain est net.
Quoiqu’un bruissement lointain attira son attention.
Les débris lointain d'une voix rassurante.
Vestige d’un battement d’aile lointain déjà.

Comment utiliser "remoto, lejano, distante" dans une phrase en Espagnol

Control Remoto Portátil Luces Spot Marinco.
Elegante acceso remoto negro, niño naranja.
Hay curiosidades procedentes del Lejano Oriente.
Acceso remoto desde prácticamente cualquier dispositivo.
Bala estimuladora con control remoto BuLLiTT.
Servidor Dashboard: control remoto del Robot.
Cmo de distante cree usted que est?
Genial control remoto para controlar hombres.
Se accede desde Zagora distante 100 km.
Algo así parece muy lejano todavía.
S

Synonymes de Lointain

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol