Que Veut Dire LUNE NE DONNERA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• luna no dará
• luna no dara
• luna no darã

Exemples d'utilisation de Lune ne donnera en Français et leurs traductions en Espagnol

Le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel.
El sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor. Las estrellas caerán del cielo.

Mais dans ces jours, après cette tribulation, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa clarté.
Pero en aquellos días, después de esa tribulación, EL SOL SE OSCURECERA Y LA LUNA NO DARA SU LUZ.

Le Soleil s'obscurcira,"la Lune ne donnera plus sa lumière"et les puissances des cieux seront ébranlées.
El sol se oscurecerá… y la luna no nos alumbrará… y los poderes del cielo se estremecerán.

Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière.
En ese tiempo, después de esta tribulación, el sol se oscurecerá, la luna dejará de brillar.

Aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.
Inmediatamente después de la tribulación de aquellos días,"él sol se oscurecerá y la luna no dará su luz; las estrellas caerán del cielo y los cuerpos celestes serán sacudidos.

Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière.
Pero en aquellos dà as, después de esa tribulación,"él sol se oscureceráy la luna no darásu resplandor;

Aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.
Y luego después de la aflicción de aquellos días, el sol se obscurecerá, y la luna no dará su lumbre, y las estrellas caerán del cielo, y las virtudes de los cielos serán conmovidas.

Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière.
Entonces en aquellos días, después de aquella tribulación, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor.

Aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.
Pero inmediatamente después de la tribulación de esos días, EL SOL SE OSCURECERA, LA LUNA NO DARA SU LUZ, LAS ESTRELLAS CAERAN del cielo y las potencias de los cielos serán sacudidas.

Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière.
Empero en aquellos dà as, después de aquella aflicción, el sol se obscurecerá,y la luna no darásu resplandor;

Aussit䴠après ces jours de d鴲esse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les 鴯iles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront 颲anl饳.
E inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas.

Quand je t'éteindrai, je voilerai les cieux Et j'obscurcirai leurs étoiles, Je couvrirai le soleil de nuages, Et la lune ne donnera plus sa lumière.
Cuando te hayas extinguido, cubriré los cielos y oscureceré sus estrellas; cubriré el sol de nubes, y la luna no dará su luz.

Écran 3 Avant le millénium: Matthieu 24:29,30 Le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.
Pantalla 3 Antes del milenio: Mateo 24:29 ,30 El sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor. Las estrellas caerán del cielo y los poderes de los cielos serán sacudidos.

Quand tu t'éteindras, je couvrirai les cieux et j'obscurcirai les étoiles; je couvrirai le soleil de nuages et la lune ne donnera plus sa clarté.
Y cuando te haya extinguido, cubrire los cielos, y hare entenebrecer sus estrellas; el sol cubrire con nublado, y la luna no hara resplandecer su luz.

Aussitôt après la tribulation de ces jours-là, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.
Inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, la luna dejará de brillar, las estrellas caerán del cielo y los astros se conmoverán.

Quand je t'éteindrai, je voilerai les cieux Et j'obscurcirai leurs étoiles, Je couvrirai le soleil de nuages, Et la lune ne donnera plus sa lumière.
Y cuando te haya extinguido, cubrire los cielos, y hare entenebrecer sus estrellas; el sol cubrire con nublado, y la luna no hara resplandecer su luz.

Immédiatement après la tribulation de ces jours, le soleil sera obscurci, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.
Inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá,, la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas.

La Minute de Vérité Leçon 22 Les Signes des Temps Écran 7 Marc 13:24,25 Commentaire Le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel.
El Momento de la Verdad Lección 22 Las Señales de los Tiempos Pantalla 7 Marcos 13:24 ,25 Comentario El sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor. Las estrellas caerán del cielo.

Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, 25 les étoiles tomberont du ciel, et les puissances qui sont dans les cieux seront ébranlées.
Pero en aquellos días, después de esa tribulación, EL SOL SE OSCURECERÁ Y LA LUNA NO DARÁ SU LUZ, 25 LAS ESTRELLAS IRÁN CAYENDO del cielo y las potencias que están en los cielos serán sacudidas.

La Minute de Vérité Leçon 25 Les 1000 Ans de l'Apocalypse Écran 3 Avant le millénium: Matthieu 24:29,30 Commentaire Le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.
El Momento de la Verdad Lección 25 Los 1000 Años del Apocalípsis Pantalla 3 Antes del milenio: Mateo 24:29 ,30 Comentario El sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor. Las estrellas caerán del cielo y los poderes de los cielos serán sacudidos.

Mais ces jours-là, après ce temps de détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, 25 les étoiles tomberont du ciel et les puissances célestes seront ébranlées.26 Alors on verra le Fils de l'homme venir sur les nuées avec beaucoup de puissance et de gloire.
Pero en aquellos días, después de esa tribulación,"él sol se oscurecerá y la luna no dará su resplandor; 25 las estrellas caerán del cielo y los cuerpos celestes serán sacudidos'.* 26"Verán entonces al Hijo del hombre venir en las nubes con gran poder y gloria.

En quelque lieu que soit le cadavre, là s'assembleront les aigles. 29 Aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.
Porque donde quiera que estuviere el cuerpo muerto, alli se juntaran las aguilas.29 Y luego despues de la afliccion de aquellos dias, el sol se obscurecera, y la luna no dara su lumbre, y las estrellas caeran del cielo, y las virtudes de los cielos seran conmovidas.

Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, 25 les étoiles tomberont du ciel, et les puissances qui sont dans les cieux seront ébranlées.26 Alors on verra le Fils de l'homme venant sur les nuées avec une grande puissance et avec gloire.
Pero en aquellos días, después de esa tribulación,"él sol se oscurecerá y la luna no dará su resplandor; 25 las estrellas caerán del cielo y los cuerpos celestes serán sacudidos'.* 26"Verán entonces al Hijo del hombre venir en las nubes con gran poder y gloria.

Le Seigneur a dit aussi:« Aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel et les puissances célestes seront ébranlées.
El Señor también dice,"E inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas.

Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, 13:25 les étoiles tomberont du ciel, et les puissances qui sont dans les cieux seront ébranlées.
Pero en aquellos días, después de aquella tribulación, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, 25 y las estrellas caerán del cielo, y las potencias que están en los cielos serán conmovidas.

Aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.
Allí se juntarán los buitres.29"Pero inmediatamente después de la tribulación de esos días, el sol se oscurecera, la luna no dara su luz, las estrellas caeran del cielo y las potencias de los cielos serán sacudidas.

Mais dans ces jours, après cette tribulation, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa clarté, 25 les étoiles tomberont du ciel, et les puissances qui sont dans les cieux seront ébranlées.
La Venida del Hijo del Hombre 24"Pero en aquellos días, después de esa tribulación, el sol se oscurecera y la luna no dara su luz, 25 las estrellas iran cayendo del cielo y las potencias que están en los cielos serán sacudidas.

Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, 25 les étoiles tomberont du ciel, et les puissances qui sont dans les cieux seront ébranlées.
La venida del Hijo del Hombre 24 Pero en esos días, después de aquella tribulación, el sol se oscurecerá y la luna no dará su resplandor; 25 las estrellas estarán cayendo del cielo, y los poderes que hay en los cielos serán sacudidos.

Aussitôt après l'affliction de ces jours-là, le soleil deviendra obscur, et la lune ne donnera point sa lumière, et les étoiles tomberont du ciel, et les vertus des cieux seront ébranlées.30 Et alors le signe du Fils de l'homme paraîtra dans le ciel.
Inmediatamente después de la tribulación de aquellos días,"él sol se oscurecerá y la luna no dará su luz; las estrellas caerán del cielo y los cuerpos celestes serán sacudidos'.* 30"La señal del Hijo del hombre aparecerá en el cielo, y se angustiarán todas las razas de la tierra.

La primauté du pape est affaibli par les courtisans et[…] actualité 1 commentaire Le soleil sera obscurci, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel… 18 novembre 2018 isoladipatmos Le soleil obscurci, La Lune PAS PLUS sa lumière, LES STARS DU CIEL FALL….
El primado del Papa está debilitado por los cortesanos y[…] Attualità 1 Comentario El sol se oscurecerá, la luna no dará su resplandor, las estrellas caerán del cielo… 18 Noviembre 2018 La Isla de Patmos El sol se oscurecerá, La luna NO MÁS SU LUZ, Las estrellas caen del cielo….

Comment utiliser "lune ne donnera" dans une phrase en Français

Alors, le soleil s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa clarté,

Il parlera, et la lune ne donnera plus de sa lumière; oui, frère.

Ensuite, le soleil ne brillera plus, la lune ne donnera plus sa lumière.

Je couvrirai le soleil de nuages et la lune ne donnera plus sa lumière.

Dès son lever, le soleil sera obscur et la lune ne donnera plus sa clarté.

Je couvrirai le soleil de nuages sombres et la lune ne donnera pas sa lumière.

Lorsque le Fils de l'homme viendra, le soleil s'obscurcira et la lune ne donnera plus sa clarté.

Comment utiliser "luna no dará" dans une phrase en Espagnol

El sol se oscurecerá al salir, y la luna no dará su luz.

Señal # 2 el sol se oscurecerá y la luna no dará su resplandor (Mat.

el Sol se oscurecerá, y la Luna no dará su resplandor" (MATEO 24:29 por ejemplo).

Cubriré el sol de nubes y la luna no dará más su claridad.

Cuando la Luna no dará su resplandor el mundo es oscuro.

"El sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor.

Cuando la luz del Sol se corta, la Luna no dará su resplandor, y la noche es oscura.

Además, y de sobre mesa "la luna no dará su resplandor".

Cubriré de nubes el sol, y la luna no dará luz.

El Sol naciente se oscurecerá y la Luna no dará su luz.