Exemples d'utilisation de Ma table de nuit en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dans ma table de nuit.
En mi mesa de luz.Je veux récupérer ma table de nuit.
Quiero mi mesa de noche.Dans ma table de nuit.
En mi mesita de noche.Ils étaient dans ma table de nuit.
Se metieron en mi mesa de noche.Je ne sais pas quand je serai de retour. Mais pour l'instant,aller à la 3ème magasin de ma table de nuit.
No sé cuándo volveré, pero mira ahora en mi mesilla.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
table finale
une grande tablepremière table ronde
autre tabledeuxième table ronde
une petite tabletables rondes thématiques
petites tablestable est prête
la petite table
Plus
C'est sur ma table de nuit.
Está en mi mesita de noche.J'aimerais avoir un verre d'eau glacée sur ma table de nuit.
Solo quiero un vaso Il a pris ma table de nuit.
Se llevó mi mesita de noche.Je l'ai pas,mais je sais qu'il est sur ma table de nuit.
No lo tengo,pero puedo decirle en qué parte C'est ma table de nuit.
Es como si fuera mi mesita de noche.Je garde ceux-là dans ma table de nuit.
Los tuve en mi mesilla de noche.Ma table de nuit, tiroir du haut, à côté de la raquette. Une pilule, avec de l'eau. Attends 20 min.
Mi mesa de noche en el cajón Il était sur ma table de nuit.
Estaba en la mesita de luz.Je leur donne des petites fioles à remplir etje les mets sur ma table de nuit.
Les doy unas botellitas Ce bouquin attend sur ma table de nuit depuis 10 ans et demi.
Je fais rien pousser.à part des plants de shit dans ma table de nuit.
No voy a cultivar nada excepto unaplanta enorme Elle était sur ma table de nuit.
Estaba en mi mesita de noche.Je m'en souviens spécifiquement carj'avais une figurine Barack Obama sur ma table de nuit.
Lo recuerdo específicamente porque tenía un muñeco cabezón Elle avait volé les 420$ que je gardais dans ma table de nuit, et donc j'ai appelé la police.
Y me había robado 420 dólares que había dejado en mi mesa de noche, y por eso llamé a la policía.Je t'apprécie, mais tu ronfles, et je suis presque sûr quetu as piqué 20$ de ma table de nuit.
Me gustas, pero roncas, y estoy casi seguro Cette planche a cassé ma table de nuit!
La tablilla rompió mi mesa de noche.Elle devrait être dans ma table de nuit.
Debería estar en mi mesita de noche.Chuchotements Je veux dire, ma table de nuit!
Quiero decir, mi mesita de noche.Il y a un flingue dans ma table de nuit.
Hay una pistola en mi mesilla de noche.Oui, à celui qui est sur ma table de nuit.
Si, el que tengo en mi mesa de noche.Ai-je posé la cloche sur ma table de nuit?
¿Acaso dejé la campana en mi mesa de noche?Il y avait une bouteille sur ma table de nuit.
Había una botella en mi mesilla de noche.Elles devraient être sur ma table de nuit.
Creo que están en la mesa al lado de mi cama.Enfin bref, il y a un billet de 50$ sur ma table de nuit, au cas où.
Da igual, hay uno 
