Exemples d'utilisation de Maison doit en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La maison doit en être pleine.
Quelque chose à l'arrière de la maison doit m'avoir piqué.
Algo en esa casa debió picarme.La maison doit être dégoûtante.
La casa estará hecha un asco seguramente.Lorsqu'une dame est présente, la maison doit être jolie.
Con una señora en la casa, debería haber algo bonito.Cette maison doit avoir au moins 100 ans.
Este edíficio debe tener unos cien años.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une grande maisonune belle maisonune nouvelle maisonune petite maisonla maison principale
maison familiale
la même maisonmaison des nations unies
maison royale
maisons palestiniennes
Plus
Nous allons faire une grande fête et la maison doit être nickel.
Tendremos una gran fiesta y necesito que esta casa esté impecable.La maison doit être derrière ces arbres.
La casa debería estar detrás de esos árboles.Parce que nous voulons plus de le que la vie dans une maison doit pour offrir.
Porque queremos más de lo que la vida en una casa tiene para ofrecer.La maison doit être juste autour de ce coin.
La casa debería estar justo girando en esta esquina.Idéalement, toutes les directions-ba gua de votre maison doit être forte et équilibrée.
Idealmente, todos los ba-gua de direcciones de su casa debe ser fuerte y equilibrado.Notre maison doit être une zone sans peur.
Nuestra casa tiene que ser una zona libre de Halloween.Brigitte, je veux guirlande suspendue à chaque cheminée. La maison doit être prêt pour la fête de la famille demain soir.
Brigitte, quiero guirnaldas colgando de cada repisa, la casa tiene que estar lista para la fiesta familiar mañana por la noche.Une maison doit être construite sur des bases solides.
Para construir una casa se necesitan buenos cimientos.Le réservoir prend de la place,et le four ou le chauffage de la maison doit être en cours d'exécution pour que cela fonctionne.
El depósito ocupa espacio,y el horno o el calentador de la casa tiene que estar en ejecución para La maison doit avoir au moins 4 chambres et un jardin.
La casa debe tener al menos 4 habitaciones y un jardín.Cheminée en vue de produire laquantité maximale de chaleur pour la maison doit être équipée d'un amortisseur, que très peu de chaleur s'échapper par la cheminée.
Chimenea con el fin de generar lamáxima cantidad de calor para el hogar debe estar equipado con un amortiguador, que muy poco calor se escapaba por la chimenea.Votre maison doit être immense si vous avez un verger.
Tendrás una casa enorme si Devant une telle maison doit être une source d'eau.
Antes de esa casa tiene que ser una fuente de agua.La maison doit être placé sur un socle plat avec ancrages au sol et est équipé de verrous anti-vol-preuve.
La casa debe ser colocado sobre una base plana con anclajes al suelo y está equipado con cerraduras a prueba de robos.Quelqu'un dans cette maison doit avoir un lien avec la prison.
Alguien en esa casa debe tener una conexión con la prisión.La maison doit sembler pillée par des voleurs, pas par un décorateur!
El lugar tiene que parecer robado por ladrones, no por un comprador personal.¡Está!Pour devenir un Appartement, ma maison doit être fournie uniquement avec des produits Lago?
¿Para convertirse en Appartamento, mi casa tiene que ser amueblada solamente con los productos Lago?Votre maison doit être équipée de dispositifs de lutte contre l'incendie, comme des couvertures, des extincteurs et détecteurs de fumée.
Su casa debe estar equipada con dispositivos de control de incendios, como mantas, extintores y detectores de humo.Dans de nombreux pays asiatiques, dans la maison doit être remplacé pantoufles, dans les toilettes a une salle dédiée pantoufles.
En muchos países asiáticos, en la casa debe ser reemplazado zapatillas de interior, en el baño tiene una zapatillas de baño dedicado.Parce que la maison doit être parfaite pour la séance photos d'InStyle.
La casa tiene un aspecto perfecto por la fotografía.Maître de la maison doit avoir une très grande chambre et impressionnant.
Dueño de la casa debe tener un dormitorio muy grande e impresionante.Demain, chaque maison doit organiser une fête sans alcool, ZBZ inclus?
Cada hermandad tiene que organizar una fiesta para mañana a la noche…-… incluyendo a ZBZ.-¿Qué?Mais quelqu'un dans cette maison doit craquer et donner son doigt a Bullock car ne pas pouvoir crier me donne de très petits cacas durs.
Pero alguien en esta casa tiene que rajarse y darle a Bullock su dedo porque no poder gritar me está haciendo cagar como una oveja.Premier espace, la façade de la maison doit être libre, pour aller dehors, vous avez vu avant lui toutes les possibilités qui vous entourent dans la vie.
Primer espacio, el frente de la casa debe ser libre, salir de Dans le pays, chaque maison doit avoir un porc à manger pendant le carnaval, et les entrailles de l'animal sont petit examinées aux fins de la divination.
En el país, cada casa debe tener un cerdo a comer durante carnaval, y las entrañas del animal minucioso se examinan para los propósitos del divination.
