Exemples d'utilisation de Manning en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et les Manning?
¿Y los Mannings?Manning pourrait ne pas apprécier.
A Manning quizás no le gustase.Comme les Manning.
Como los Mannings.Prends Manning et on part.
Pon a Manning y nos iremos.En réalité, personne n'a rappelé Manning.
De hecho, nadie llamó a Manning.Manning a été découvert gisant sur le sol.
Descubrieron a Manning en el suelo.Je… je n'ai pasréussi a trouver Manning.
No… no pude encontrar a Manning.On appelle Manning qui contacte Blake.
Llamaremos a Manning para que contacte con Blake.Il ne fallait pas transférer Manning.
Oye… No debería haber cambiado a Manning.Mon maillot Manning contre ma victoire. Quoi?
Mi camiseta de Manning, por un campeonato.¿Qué?Est-ce une façon de traiter M. Manning?
¿Es esa la forma de tratar al Sr. Mannnig?Cross et Manning ont mentionné un problème d'émanations.
Oí J'adore les rois mages des Manning.
Me encantan los Tres Reyes Magos de los Mannings.Heureusement… on a trouvé Manning en premier, ce que j'espère pour cette fois aussi.
Por suerte… encontramos a Manning primero, que es exactamente lo que espero esta vez.Bon, on va l'utiliser pour retrouver Manning.
De acuerdo, los usaremos para encontrar a Manning.Au lieu de réformer Manning, l'armée a décidé d'en faire un analyste du renseignement.
En lugar de eximir a Manning, el Ejército decidió convertirlo en analista de inteligencia.Quand je dis qu'ils vont nous tuer, j'incluais Manning.
Cuando dije que podrían matar, incluía a Manning.Manning était déployé depuis un mois quand WikiLeaks a publié les textos du 11 septembre.
A un mes del despliegue de Manning, WikiLeaks publicó los mensajesDites à votre mari de laisser tomber l'affaire Manning.
Dile a tu esposo que desista en el caso de Manning.Dans ce billet,nous utilisons le féminin pour parler de Manning, selon sa demande expresse et publique.
En esta entrada hacemos usode los pronombres femeninos para referirnos a Manning, quien pidió de modo público y explícito que se hiciera de esta manera.Ce doit être le même fusil qui a tué le lieutenant Manning.
Debe ser la misma ametralladora que mató a Manning.Pendant la période de deux ans passée elle a guidé les commissions formation et manning d'Assagenti et la commission manning de Federagenti.
Ha guiado las comisiones durante el fluido bienio formación de Assagenti yla comisión de Federagenti y manning manning.En plus, si Nick les paie pas, Doc reprendra l'affaire.et lâchera pas la veuve et Manning.
Además, si Nick no paga, Doc se hará cargo del asunto yno dejará en paz a Manning y Une bonne partie de l'information à laquelle Manning avait accès ne concernait pas les opérations de combat au quotidien.
Pero gran parte Les filles vous attendent, toi et Manning.
Estas damas han estadoesperándolos todo el día Manning a témoigné jeudi sur son arrestation en Irak et de son transfert au Koweït, où il a été détenu pendant près de deux mois avant d'être transféré à la prison militaire de la base du Corps des Marines à Quantico, en Virginie, en juillet 2010.
Manning testificó el jueves sobre su arresto en Irak y su traslado a Kuwait, donde estuvo retenido durante casi dos meses antes de ser trasladado a la prisión militar situada en la base de los marines en Quantico, Virginia, en julio de 2010.Nos avons beaucoup d'autres agents qui peuvent trouver Manning.
Tenemos muchos otros agentes que pueden encontrar a Manning.Nous avons cherché à la conserverie, et nous ne trouvons pas Manning ni ses hommes.
Buscamos en la envasadora, y no encontramos a Manning ni Avant que ça n'empire, on doit attraper Manning.
Antes de que vaya Quand Oscar avait parlé de passer par les terres… il ignorait qu'il aurait six rivières à franchir… les rivièresMacleay, Hastings, Clarence, Manning… les rivières Hunter et Namoi.
Cuando Oscar decidió viajar por tierra… no sabía que era necesario cruzar seis ríos: 
