Exemples d'utilisation de Matter en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Black lattes matter.
Comme matter les gamines?
Quelqu'un pourrait matter.
Alguien podria estar mirando.Arrête de matter les filles.
Deja de mirar a las pollitas.D'autres jeux comme Dark Matter.
On traduit aussi
J'ai envie de matter ses seins maintenant.
Parce queje ne passe pas mon temps à matter sa copine.
Porque yo no le miro la hucha a su novia.Vous devriez matter son marteau piqueur lorsqu'il court.
Deberías ver su culo cuando corre.Donc, ne vous avez un problème avec Dark Matter?
Et vous les utilisez pour matter des cochonneries?
Y las usan para mirar todas estas porquerías?Je peux pas matter des seins sans un verre dans la main.
No puedo ver unas tetas sin una copa en la mano.Est-ce que le choix du traitement Chemo Really Matter? 3.
¿La elección del tratamiento quimio realmente importa? 3.Comme un récapitulatif, Matter of Simeio Solutions jugé que.
Des Blancs crient a des flics noirs,"Black lives matter.
Il ne peut s'empêcher de matter les clientes qui viennent manger en bikini dans son resto ce qui donne par moment des situations plutôt cocasses.
Él no puede dejar de mirar a las clientas en bikini que vienen a comer en su restaurante provocando a veces situaciones bastante cómicas.Quand les images sont présents,Erreurs de traduction petit don't matter.
Cuando están presentes las imágenes,pequeños errores no importan.C'est si blanc qu'auxmanifs de Black Lives Matter, ils sont tous blancs.
Brooklyn es tan blanco queen la marcha por las Vidas Negras Importan, la mitad de los que protestan son blancos.Deux jeunes femmes, l'une blonde et l'autre brune, rentrent dans une sublime demeure où les attendent PussyMan,un réalisateur pervers qui aime matter!
Dos jovencitas, una rubia y otra morena, entran en una casa hermosa donde las esperan Pussyman,un director aficionado del voyeurismo.Au pays de Galles, la campagne Disabled Children Matter Wales() vise à permettre aux enfants handicapés d'exprimer leurs opinions directement aux ministres.
En Gales, la campaña"Los niños con discapacidad importan a Gales" tiene por objeto hacer que esos niños puedan expresar sus opiniones directamente a los Ministros.Andrew Ross Sorkin Le New York Times il écrit une colonne suggérant que la subvention était comme une manuvre publique veiller à prix demarché des actions de Gray Matter Technologies par votre association avec Walter White.
Andrew Ross Sorkin de The New York Times escribió una columna sugiriendo que la concesión fue como una maniobra pública para asegurar elprecio en la bolsa de Tecnologías Materia Gris por tu asociación con Walter White.Tout en exprimant les préoccupations des femmes du monde entier, Make Mothers Matter voudrait insister sur le paragraphe 29 du chapitre II du Programme d'action relatif à la maternité.
Make Mothers Matter expresa las inquietudes de las madres de todo el mundo y por ello desea hacer hincapié en el capítulo II, párrafo 29, de la Plataforma de Acción de Beijing relativo a la maternidad.Make Mothers Matter demande des études qui attribuent une valeur monétaire aux tâches familiales non rémunérées afin de démontrer l'apport de ces tâches à l'économie rémunérée.
Make Mothers Matter pide que se lleven a cabo estudios que asignen un valor monetario al trabajo no remunerado en el cuidado de la familia y que pongan de manifiesto la importancia que revisten estos trabajos en la economía remunerada.Le ministre Zalm, qui a conduit les négociations pour les PaysBas, répond à la définition classique:in matter of commerce the fault of the Dutch is giving too little and asking too much En matière de commerce.
El ministro Zalm, que ha llevado las negociaciones en nombre de los Países Bajos, se ajusta a la definición clásica:in matter of commerce the fault of the Dutch is giving too little and asking too much.La femme lui dit qu'elle soit toujours recherché et devant le membre de phrase"J'ai jamais cessé de penser à vous"mes yeux rêveurs a été arrêté juste pour la publicité,non per quel“Doesn't matter now” con cui Quinn cerca di tagliar corto.
La mujer le dice que él siempre buscó y delante de la frase"Nunca dejé de pensar en ti"mis ojos de ensueño se cerró sólo para publicidad,non per quel“Doesn't matter now” con cui Quinn cerca di tagliar corto.Matter(Suisse) dit que le projet de décision est le fruit de longues discussions qui ont également posé les fondements de la décision IDB.41/Dec.14 du Conseil du développement industriel et même de la Déclaration de Lima.
El Sr. Matter(Suiza) dice que el proyecto de decisión es el resultado de largos debates, los mismos que sentaron las bases de la decisión IDB.41/Dec.14 de la Junta de Desarrollo Industrial e, incluso, de la Declaración de Lima.La Matière du temps de Richard Serra L'installationpermanente La Matière du temps(The Matter of Time, 1994-2005) de Richard Serra est l'une des œuvres les plus emblématiques de la Collection Propre du Musée Guggenheim Bilbao.
La materia del tiempo de Richard Serra La instalación permanente Lamateria del tiempo(The Matter of Time, 1994-2005) de Richard Serra es una de las obras más emblemáticas de la Colección Propia del Museo Guggenheim Bilbao.No Matter si vos photos et vidéos ont été supprimées accidentellement ou ont été effacées, Remo Récupérer(Mac) Logiciel médias vous aidera à récupérer vos fichiers multimédias supprimés ou perdus entiers sur vos périphériques Mac facilement.
No importa si sus fotos y videos han sido borrados o se borraron, Remo Recuperar(Mac) de soportes de software le ayudará a recuperar sus archivos multimedia completo borrados o perdidos en sus dispositivos Mac fácilmente.Compte tenu de l'accroissement considérable de la littérature sur la question, les syndicats mènent actuellement, en collaboration avec des universitaires et des organisations non gouvernementales(ONG), une étude sur les normes de responsabilité sociale des entreprises intitulée Corporate Social Responsibility:Results Matter.
En vista del enorme crecimiento que se ha producido en esta esfera, los sindicatos están llevando a cabo, en colaboración con académicos y organizaciones no gubernamentales(ONG), un estudio sobre las normas de responsabilidad social titulado Corporate Social Responsibility:Results Matter.Histoire de l'Existence: Matter, vie, et Penséet Prospectivement à être publié en 2016 par Thistlerose Publications ISBN: 0-9605630-7-5 or 978-0-9605630-7-4$ 26,95 Prix de liste 562 pages à couverture rigide catégorie: grande histoire lien au manuscrit indisponible.
Historia de la Existencia Triple: materia, la vida y el pensamiento Prospectiva que se publicará en 2016 por Publicaciones de Thistlerose ISBN: 0-9605630-7-5 or 978-0-9605630-7-4 $26.95 precio de lista 562 páginas de tapa dura Categoría: historia grande vincular a manuscrito no disponible.Commentaires Scores Texte 2:43 Chemistry-States of Matter(solids, liquids and gases) Difficulté: Intermédiaire Royaume-Uni Apprenez les états de la matière avec quelques exemples et écoutez en particulier les similitudes et différences entre les solides, les liquides et les gaz.
Comentarios Puntuación Transcripción 2:43 Chemistry-States of Matter(solids, liquids and gases) Dificultad: Intermedio Reino Unido Aprende acerca de los estados de la materia: sólido, líquido y gaseoso. Descubre sus diferencias básicas y algunos ejemplos concretos para entender mejor.
