Exemples d'utilisation de Miraculeux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est miraculeux!
Oui, et père d'un bébé miraculeux.
C'est miraculeux.
Je l'ai faite moi-même, alors c'est miraculeux.
Yo la hice, así que es un milagro.C'était miraculeux.
Eso fue un milagro.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
C'est miraculeux qu'il soit encore là.
Es un milagro que esté todavía aquí.Ce serait miraculeux.
Eso sería un milagro.Mais sur ses lèvres était un sourire miraculeux.
C'est miraculeux, mais non.
Es un milagro, pero no.C'est comme… miraculeux.
Es como… un milagro.C'était miraculeux de revoir une telle flamme chez quelqu'un.
En cuanto a mí, fue un milagro el ver de nuevo tal luz en un ser humano.Ce produit est miraculeux!
Le pouvoir miraculeux du marché est limité.
C'est un moment miraculeux.
Es un momento de milagros.Étudier le miraculeux, et protéger du dangereux.
Estudiar los milagros… y protegerlos de los peligrosos.Je pense que c'est miraculeux.
Pienso que es un milagro.Question:"Les dons miraculeux de l'Esprit sont-ils encore d'actualite?
Pregunta:"¿Hay dones de milagros del Espíritu en esta época?Cet homme fait beaucoup de signes miraculeux.
Il opérait des signes miraculeux afin de prouver qu'il venait réellement au nom de Dieu.
El efectuó señales milagrosas para probar que realmente fue enviado de Dios.Philippines: La folle chasse au gecko miraculeux.
Filipinas: La fiebre de la caza del gecko Tokay.Un temple du changement miraculeux de Mt. Takao.
Un templo de cambio maravilloso de monte. Takao.Tu sais, mon père, qui est un scientifique,dit que tout est miraculeux.
¿Sabes qué? Mi padre que es un científico… dice quetodo es un milagro.Avec une mère pareille, c'est miraculeux qu'elle vive.
Con una madre como tú es un milagro que no haya intentado esto hace años.Vous aussi, Louiguy, vous possédez un don miraculeux.
Y tú también, Louiguy, tienes un don maravilloso.Mais il ne s'agitpas forcément de dons miraculeux de l'Esprit.
Sin embargo, como ya señalamos,no necesariamente son los dones de milagros del Espíritu.Il paraît qu'on va lelaisser ainsi et l'appeler"autobus miraculeux.
Las noticias dicen que lo dejarán así,-y lo llamarán el autobús del milagro.Il s'agit de savoir sile Saint Esprit"dispense" les dons miraculeux aujourd'hui encore?
La pregunta es:¿El Espíritu Santo concedeaún hoy los dones de milagros?Sa force d'attraction résidait dans l'inconnu,le nouveau, le miraculeux.
Su fuerza de atracción residía en C'est Dieu qui me confère mon pouvoir miraculeux.
Dios me ha otorgado 
