Que Veut Dire MOHAMMED OMAR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mohammed omar
• mohammad omar

Exemples d'utilisation de Mohammed omar en Français et leurs traductions en Espagnol

Faction Mohammed Omar.
Facción de Mohamed Omar"Finish.

Mohammed Omar Ali Khodeir Chawafi, nom de la mère: Raziqiya, né à Taez en 1974.
Muhammad Umar Ali Khudayr al-Shawafi- nombre de la madre: Raziqiyah- nacido en Taiz en 1974.

Il a également dirigé la commission du renseignement taliban et rempli les fonctions de conseiller spécial du mollah Mohammed Omar.
Fue también jefe de la comisión de inteligencia de los talibanes, y asesor especial del Mullah Mohammed Omar.

ABOUL-NASR exprime tout d'abord ses condoléances à la suite du décès de M. Mohammed Omar Beshir, expert soudanais qui était membre du Comité il y a quelques années.
El Sr. ABOUL-NASR expresa en primer lugar su pesar por el fallecimiento del Sr. Mohammed Omar Beshir, experto sudanés que hace algunos años fue miembro del Comité.

Le groupe Tehrik-e Taliban Pakistan et le réseau Haqqani se présentent comme des entités relevant du commandement général de Mohammed Omar TI.O.4.01.
Tehrik-e Taliban Pakistan y la red Haqqani dicen estar subordinados al mando general de Mohammed Omar TI.O.4.01.

Al-Qaida avait agi de la même manière en 2015 à l'annonce du décès du mollah Mohammed Omar(TAi.004) et de la nomination du mollah Mansour comme nouveau chef des Taliban.
Al-Qaida siguió la misma pauta en 2015, cuando se anunciaron el deceso del Mullah Mohammed Omar(TAi.004) y el nombramiento del Mullah Mansour como nuevo líder de los talibanes.

Sur ordre du chef taliban Mohammed Omar, les deux statues de Bouddha, mondialement célèbres, de Bamiyan ont été totalement détruites, malgré toutes les protestations internationales.
Por orden del jefe de los talibanes, Mohammad Omar, han sido destruidas por completo las dos mundialmente famosas estatuas de Buda en Bamian, haciendo caso omiso a todas las protestas internacionales.

La source fait référence à l'arrestation(les 8, 22 et 27 décembre 2003, respectivement) et à la mise en détention administrative par le SSI de trois autres musulmans chiites, MM. Mohammed'Omar, Ahmad Gom'a et'Adel el-Shazli.
La fuente se refiere al arresto(respectivamente los días 8, 22 y 27 de diciembre de 2003) y detención administrativa por miembros del SIS de otros tres musulmanes shiíes, a saber Mohammed Omar, Ahmad Gom'a y Adel elShazli.

Au début d'avril, le dirigeant taliban, le mollah Mullah Mohammed Omar, aurait déclaré qu'il estimait vraisemblable une solution militaire du conflit afghan.
A comienzos de abril, se informó que el dirigente del Talibán Mullah Mohammad Omar, había declarado que consideraba más probable el logro de una solución militar al conflicto del Afganistán.

Dans le même temps, Al-Qaida, déjà mise de côté par le Réveil arabe, a tenté de réaffirmer son influence et sa pertinence en faisant à l'adresse du mollah Mohammed Omar et des Taliban afghans des déclarations les exhortant à.
A el mismo tiempo, Al-Qaida, que ha quedado marginada por la Primavera Árabe, ha tratado de reafirmar su influencia y relevancia mediante la publicación de declaraciones en las que instaba a Mullah Mohammed Omar y a los talibanes afganos a" seguir en el camino de la yihad.

En ce qui concerne le cas du réfugié somali Mohammed Omar Haji qui a abjuré la foi musulmane, nous tenons à faire observer qu'une telle conduite constitue un délit en vertu des lois yéménites.
Acerca del caso del refugiado somalí Mohammed Omar Hadji, que apostató del islam, deseamos señalar que esta conducta constituye delito con arreglo al derecho y a la legislación del Yemen.

En outre, le 25 juillet 2014, dans son discours stratégique annuel à l'occasion de l'Aïd al-Fitr, le mollah Omar, inscrit sur la Liste sous le nom de Mohammed Omar Ghulam Nabi(TI.O.4.01), a souligné une fois encore la détermination de la direction des Taliban à poursuivre les combats.
Además, el 25 de julio de 2014, en su discurso estratégico anual pronunciado con motivo de Eid-al-Fitr, el Mullah Omar, incluido en la Lista como Mohammed Omar Ghulam Nabi(TI.O.4.01), reiteró la determinación de los dirigentes talibanes de continuar la lucha.

Le mollah Omar(inscrit sur la Liste sous le nom de Mohammed Omar)(TI.O.4.01) ne rejettera peut-être jamais officiellement Al-Qaida, et il serait embarrassant pour lui de le faire étant donné la perte subie par les Taliban du fait de son soutien à Oussama ben Laden Usama bin Laden QI.B.8.01.
Es posible que el mulá Omar(incluido en la Lista como Mohammed Omar)(TI.O.4.01) nunca rechace oficialmente a Al-Qaida y sería embarazoso para él hacerlo, teniendo en cuenta todo lo que los talibanes han perdido debido a su apoyo a Osama bin Laden QI.B.8.01.

Le 28 février, en réponse aux critiques formulées par le parti fondamentaliste Hezb al-Tahrir sur sa participation aux élections et malgré les consignes données par Mohammed Omar Ghulam Nabi( TI.O.4.01), Gulbuddin Hekmatyar a déclaré sur sa page Web que Mohammed Omar Ghulam Nabi était> et que Hezb al-Tahrir était un groupe inconnu œuvrant dans les pays arabes et recevant les directives et l' aide financière de pays étrangers.
El 28 de febrero, en respuesta a las críticas del partido fundamentalista Hezb-al-Tahrir por participar en las elecciones y por no obedecer a Mohammed Omar Ghulam Nabi(TI.O.4.01), Gulbuddin Hekmatyar afirmó en su sitio web que Mohammed Omar Ghulam Nabi era un"fugitivo y refugiado" y Hezb-al-Tahrir, un"grupo desconocido que opera[ba] en países árabes y recib[ía] instrucciones y apoyo financiero de países extranjeros.

De fait, hormis Oussama ben Laden, Abou Moussab Al-Zarqaoui, le mollah Mohammed Omar et quelques autres terroristes notoires, bon nombre des personnes inscrites sur la Liste sont relativement peu connues.
En realidad, aparte de Bin Laden, Zarqawi, Mullah Mohammed Omar y otros terroristas bien conocidos, el público puede tener información relativamente escasa sobre muchas de las personas incluidas en la lista.

Le Daily Telegraph(Royaume-Uni) rapporte une rencontre avec Omar Bakri Mohammed dans son exil libanais.
En el Reino Unido, el Daily Telegraph reporta un encuentro con Omar Bakri Mohammed en su exilio libanés.

Les conférenciers incluaient les étudiants Amilcar Sanatan, Brandon O'Brien, et Stephan Taylor et le diplômé de l'UdA, Omar Mohammed.
Entre los estudiantes oradores estaban Amilcar Sanatan, Brandon O'Brien, Stephan Taylor y el graduado universitario Omar Mohammed.

Les tweets suivants ont été postés par Shaima Ziara, Omar Ghraieb, Mohammed Omer et'Farah Gazan.
Los siguientes tuits fueron publicados por Shaima Ziara, Omar Ghraieb, Mohammed Omer y'Farah Gazan.

Parmi ces étudiants à Al-Azhar génie, nommé Omar Mohammed Hammad, Espace disparu depuis, et son père le pape en Egypte, mais il n'a pas laissé ses voies.
De ellos estudiante de Al-Azhar Ingeniería, llamado Omar Mohammed Hammad, Espacio ya desapareció, y su padre el Papa en Egipto, pero él no dejó sus caminos.

Omar Mohammed est boursier de l'ICFJ(Internatonal Center For Journalism) et participe à Code for Africa en Tanzanie initiative à l'échelle du continent africain pour le data journalisme.
Omar Mohammed es corresponsal del ICFJ y responsable en Tanzania de Code for Africa, una iniciativa continental periodística y tecnológica.

Au paragraphe 25, il est dit que Omar Mohammed Fadil, un célèbre luthier iraquien qui fabrique des"oud", aurait été exécuté pour avoir exprimé le souhait de rendre visite à sa famille au Koweït.
En el párrafo 25 se afirma que Omar Mohammed Fadil, famoso fabricante iraquí de"oudah", fue ejecutado por haber manifestado su deseo de ver a su familia en Kuwait.

Omar, Fathi, Khalifa, Mohammed, Turki et Hamza s'y trouvaient.
En la casa estaban Omar, Fathi, Jalifa, Mohammed, Turki y Hamza.

En 1994, Omar Mohammed Falli, un luthier iraquien célèbre pour ses oudah(instruments à cordes), qui avait travaillé avec les services iraquiens de renseignement pendant l'occupation du Koweït, exprima le voeu de revoir sa famille au Koweït.
En 1994 Omar Mohammed Fadil, famoso fabricante iraquí de"oudah"(instrumento musical de cuerdas) que había colaborado con los servicios de información del Iraq durante la ocupación de Kuwait, manifestó su deseo de ver a su familia en Kuwait.

Deux adultes- Omar Khadr et Mohammed Jawad mineurs au moment de leur capture- y sont toujours détenus et sont poursuivis au pénal en application de la loi sur les commissions militaires.
Dos adultos, Omar Khadr y Mohammed Jawad- que eran menores cuando les capturaron-, continúan detenidos y están sometidos a un proceso judicial en aplicación de la Ley de comisiones militares.

Sadar serait proche du mollah Omar et d'Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed TI.M.11.01.
Se dice que Sadar tiene una relación estrecha con el Mullah Omar y Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed TI.M.11.01.

Traitant de médias sociaux et de la communication politique en Tanzanie dans un article pour le media online Quartz, le journaliste Omar Mohammed soutient que l'application populaire de messagerie sociale WhatsApp est maintenant la principale plate-forme utilisée par les Tanzaniens pour la campagne électorale.
Analizando los medios sociales y la comunicación política en Tanzania en un artículo para Quartz, el periodista Omar Mohammed sostiene que la popular aplicación de mensajería, WhatsApp, era ahora la principal plataforma usada por los tanzanos para la campaña electoral.

Ne manquez pas de scruter le public: vous y apercevrez peut-être des célébrités. En effet Jennifer Anniston, Natalie Portman, Jude Law, Sandra Bullock, Mohammed Ali et Omar Sharif(et auparavant Marlene Dietrich et Marlon Brando) ont tous été aperçus ici.
Explore la multitud para ver caras reconocibles, como las de Jennifer Aniston, Natalie Portman, Jude Law, Sandra Bullock, Muhammad Ali y Omar Sharif(y anteriormente Marlene Dietrich y Marlon Brando), ya que todos ellos han estado aquí.

Omar est censé avoir envoyé de l'argent a Mohammed Atta avant le 11 septembre.
Supuestamente, Omar mandó dinero a Mohammed Atta antes del 11-9.

On pourrait dire que côte à côte avec la dureté montré par Mohammed et Omar envers les Juifs installés en Arabie lui-même(ils étaient, en fait, toutes les motrices), il existait une disposition plus tolérants envers ceux qui ont été placés sous le joug mahométan travers les conquêtes étendues de l'Islam.
Se podría decir que al lado de la dureza mostrada por Mohamed y Omar hacia los Judios se establecieron en Arabia en sí(que eran, de hecho, todo fuera de tracción), existía una disposición más tolerante hacia aquellos que fueron traídos bajo el yugo musulmán a través de las extensas conquistas del Islam.

Les victimes de cette attaque barbare sont Nasr Ziyad Al-Reefi et trois enfants: Omar Nasr Al-Reefi, Abdallah Tareq Al-Reefi et Mohammed Ziyad Al-Reefi.
Las víctimas de ese brutal ataque fueron Nasr Ziyad Al-Reefi y tres niños: Omar Nasr Al-Reefi, Abdallah Tareq Al-Reefi y Mohammed Ziyad Al-Reefi.

Comment utiliser "mohammed omar" dans une phrase en Français

Vous êtes informé qu'une proposition de vérification d'admissibilité a été faite récemment concernant la page « Mohammed Omar (journaliste du numérique) ».

Rapport: Mohammed Omar (smc) Il semble que les problèmes au sein du mouvement rebelle pour la justice et l’égalité ne s’achèvera pas facilement.

Inscrit sur la Liste relative aux sanctions imposées par la résolution 1988 (2011) sous le nom de Mohammed Omar Ghulam Nabi (TAi.004). [Retour]

Le 28 octobre, l'État afghan est officiellement nommé « Émirat islamique d'Afghanistan. » Son dirigeant, le mollah Mohammed Omar s'auto-proclame « commandeur des croyants »[11].

QUAND, à l’automne 1994,Mollah Mohammed Omar Akhunzada, dirigeant destalibans, arrive dans la ville de Kandahar, ancienne capitale royale d’Afghanistan, il a trente et un ans.

Appelé « père des Talibans », il était très proche du chef taliban le mollah Mohammed Omar et dirigeait le centre de formation des dits talibans.

Quand le Mollah Mohammed Omar était au pouvoir, les Afghans pouvaient marcher en sécurité dans la rue, tant qu’ils souscrivaient à l’interprétation stricte de la Loi islamique.

Comment utiliser "mohammed omar" dans une phrase en Espagnol

In March 2001 Taliban leader Mullah Mohammed Omar ordered the Buddhas destroyed.

para las preguntas por favor contacto mohammed omar correo electrónico: tradewithus@live.

Supuestamente ha tenido estrechas relaciones con el líder Talibán Mullah Mohammed Omar (TAi.

Hello, I am interested in Laura by Mohammed Omar Khalil.

Tanto Getachew como el primer oficial Ahmednur Mohammed Omar lo intentaron todo.

Es cuñado del Mullah Mohammed Omar (TAi.

One-eyed Taliban leader Mohammed Omar has to be one sad mullah.

Go ahead, Phil Donahue, tell Mullah Mohammed Omar to "give peace a chance."

2011 ) Otros datos: Estrecho colaborador del Mullah Mohammed Omar (TAi.

Nicholas Heath Wooten, Esq., Ross Michael Zambon, Esq., and Mohammed Omar Badwan, Esq.