Que Veut Dire MON CORPS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mi cuerpo
• a mi cuerpo
• de mi cuerpo
• en mi cuerpo
• mi cadáver
• por mi cuerpo
• con mi cuerpo
• mi carne

Exemples d'utilisation de Mon corps en Français et leurs traductions en Espagnol

Prends mon corps, bébé.
Úsame por mi cuerpo, bebé.

Mon corps est à toi.
Haz con mi cuerpo lo que quieras.

Alors, ce n'est pas mon corps.
Entonces, no es por mi cuerpo.

Seul mon corps t'intéresse.
Solo me amas por mi cuerpo.

C'était comme quand j'avais vu mon corps.
Me sucedió igual con mi cuerpo.

Leur remettre mon corps à moitié pourri.
Entregar mi cadáver grotesco de mierda.

L'adrénaline qui traversait mon corps.
La adrenalina corría por mi cuerpo.

Mon corps est recouvert de vermine et de croûtes.
Mi carne está cubierta de gusanos y costras.

Je l'époussetais de tout mon corps.
Sólo lo estaba repasando con mi cuerpo.

J'ai laissé mon corps et la mort était facile.
Me deje llevar por mi cuerpo y la muerte era fácil.

Je peux le sentir traverser mon corps.
Puedo sentirla moviéndose por mi cuerpo.

Je ne veux pas que mon corps soit exhibé par les Russes.
No quiero mi cadáver en manos de los Rusos.

C'est juste une grosse mouche qui a pris mon corps.
Ésa es una mosca grande con mi cuerpo.

Quand ils trouveront mon corps vous serez déjà loin.
Para cuando encuentren mi cadáver habrás huido.

Pas ceux de mon âge qui ont mon corps.
No las personas de mi edad con mi cuerpo.

Mon corps… dégoulinera partout sur le sol en marbre.
Mi carne se derramará y se pegará por el suelo de mármol.

Et par la suite, tu m'as appris à libérer mon corps.
Y después, me enseñaste a ser libre con mi cuerpo.

Tu peux déterrer mon corps et pisser dessus, je men fous.
Podrías desenterrar mi cadáver, y mearlo encima, si quisieras.

Ils m'ont laissé partir et j'ai réintégré mon corps.
Me soltaron y de repente volví a entrar en mi cuerpo.

Mon corps devient verdâtre, avec des taches violettes.
Mi cadáver empieza a volverse de un blanco verdoso con manchas púrpuras.

Je peux sentir l'électricité à travers mon corps.
Literalmente puedo sentir la electricidad corriendo por mi cuerpo.

Je sens un picotement dans tout mon corps quand ces choses se produisent.
Siento un escalofrío por mi cuerpo cuando esas cosas pasan.

Je ne peux pas quitter en même temps ma tête et mon corps.
No puedo vivir al mismo tiempo… en mi cabeza y en mi cuerpo.

Mais suremement, mon corps flottera dans le bassin de la 79eme rue.
Pero probablemente mi cadáver aparezca en la ensenada de la calle 79.

Ma force est-elle une force de pierre? Mon corps est-il d'airain?
¿Es mi fortaleza la de las piedras?¿O mi carne, es de acero?

Quand tu retrouveras mon corps sans vie, ce sont les gens que tu dois appeler.
Cuando encuentres mi cadáver sin vida esa es la gente que debes llamar.

On m'a placé sur un brancard, j'ai réintégré mon corps.
En el momento en que fue trasladado a una camilla, estaba de vuelta en mi cuerpo.

J'ai décidé de léguer mon corps à la science après ma mort.
Escucha, he decidido dejar mi cadáver a la ciencia cuando me muera.

Vous briserez mon corps mais mon esprit vous ne l'aurez pas.
Podréis con mi cuerpo, pero no podréis con mi mente y mi espíritu.

Mais quand vous trouverez mon corps, ne vous fiez pas à ma lettre de suicide.
Pero cuando descubran mi cadáver, no crean en la nota de suicidio.

Comment utiliser "mon corps" dans une phrase en Français

Mon corps physique, mon corps intérieur.

mon corps monstrueux est mon corps préféré.

Mon corps est lourd, mon corps […]...

Mon corps assaut, mon corps berceau dénaturé.

Mon corps a mal, mon corps est fatigué.

Si mon corps reste immobile, mon corps va pétrifier.

Mon corps et moi… Mon corps est une […]

Mon corps spirituel sur mon corps physique endormi ?

Sensation d’habiter mon corps et que mon corps m’habite.

Mon corps reste-t-il mon corps lorsqu’il est en représentation ?

Comment utiliser "mi cuerpo, a mi cuerpo" dans une phrase en Espagnol

Las células que forman mi cuerpo cambian.

Le exijo a mi cuerpo que supere siete pruebas diferentes.

Como respondería mi cuerpo era una incógnita.

Quiero llevar tranquilamente mi cuerpo y mi cuerpo va por otra parte.

Intento incorporarme pero mi cuerpo no responde, simplemente mi cuerpo se colapsa.

Mi cuerpo tenia unas reacciones inflamatorias extremas.

me han hablado que a mi cuerpo le falta serotonina.

Desplegó mis alas pegadas a mi cuerpo tanto tiempo.

Como sabes, mi cuerpo quedó muy dañado.

Armas de fuego a mi cuerpo no alcanzarán, cuchillos y lanzas se romperán sin que a mi cuerpo lleguen.