Que Veut Dire MON TRAIN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mi tren
• a mi tren

Exemples d'utilisation de Mon train en Français et leurs traductions en Espagnol

Je ne peux pas manquer mon train.
No puedo llegar tarde a mi tren.

Je vais mon train depuis le début des temps.
He ido por mi camino desde el inicio del tiempo.

Pourquoi tu as sorti mon train?
¿Por qué habéis llevado fuera a mi tren?

Que fait-il dans mon train, à part tuer vos hommes?
¿Qué hace en mi tren, además de matar a sus hombres?

Qui veut aller là-bas chercher mon train?
¿quién quiere acercarse y buscar mis trenes?

C'est juste mon train de l'amour, allant dans ton tunnel… d'amour.
Es solo mi tren del amor, entrando en tu túnel del… amor.

Va dire à ce salopard de me rendre mon train.
Entra allí… y dile a ese bastardo que me de mis trenes.

Mon train part ce soir, et je dois emballer quelques petites choses.
Mi tren sale esta noche y tengo que empacar un poco mas.

Veuillez m'excuser, je ne veux pas rater mon train.
Si me disculpan, no quisiera llegar tarde a mi tren.

Mon train est parti à sept heures et il est arrivé à dix heures à New York.
Mi tren salió a las siete y llegó a Nueva York a las diez.

J'aimerais être prévenu avant que mon train arrive.
Me gustaría un pequeño aviso antes de que mi tren llegue.

Que se passe-t-il si mon train traverse une frontière internationale au cours de la nuit?
¿Qué sucede si mi tren cruza una frontera internacional durante la noche?

Jim-Jam, qu'est-il arrivé aux roues de mon train d'atterissage?
Jim-jam,¿qué le paso a las salpicaderas de mi tren de aterrizaje?

Il y avait peut-être dans une de ces maisons un garçon réveillé par le bruit de mon train.
Quizás había en una de estas casas… un niño despierto por culpa del ruido de mi tren.

Je disais juste, que si je n'avais pas manqué mon train, je n'aurais pas été là.
Solo estoy diciendo, que si no hubiera perdido mi tren, no habría estado aquí.

Si mon train traverse une frontière, est-ce que je devrai montrer mon passeport au contrôleur?
Si mi tren cruza una frontera,¿tendré que mostrar mi pasaporte al guarda?

Ok, mais je n'ai pas besoin d'un taxi parce que j'ai raté mon train.
Está bien, pero no necesito un taxi…- porque me perdí mi tren.

Je suis reparti prendre mon train avec dans mon coeur, cette petite musique de l'Evangile.
Partí para tomar mi tren llevando en mi corazón esta pequeña música del Evangelio.

L'express de 17 heures pour Brackhampton a doublé mon train quelque part par ici.
Calculo que el expreso de las cinco para Brackhampton adelantó a mi tren más o menos por aquí.

Mais tu voyages dans mon train, tu manges sans ma permission, quand d'autres triment pour avoir ces privilèges.
Ya anduviste en mi tren, comiste mi comida sin mi permiso mientras trabajadores trabajan todo el día por los mismos privilegios.

J'espérais arriver à temps pour te dire de ne pas venir, car elle sera là. Mais mon train a eu du retard.
Confiaba en llegar a tiempo para decirte que no vinieras probablemente vendrá ella mi tren se ha retrasado.

On m'envoie dans une autre unité. J'ai raté mon train, alors j'en profite pour voir tous mes copains.
Me asignaron a otra unidad, pero llegué tarde a mi tren, y decidí ver a mi unidad y mi teniente.

Tu devrais voir chez moi. Un sapin de trois mètres, les guirlandes viennent d'un lac au nom imprononçable au Canada et attends de voir mon train.
Nuestro árbol es un abeto de 4 metros de algún lago que no puedo pronunciar en la frontera canadiense, y espera a ver mi tren de juguete.

Le directeur était l'ancien chauffeur de mon train militaire. La femme et la fille de Zaïtsev rapportaient chacune de la fabrique trente roubles par mois.
La dirigía el antiguo fogonero de mi tren militar. La mujer y la hija de Saizef traían a casa todos los meses treinta rublos cada una, que ganaban en la fábrica.

Des socialistes révolutionnaires avaient assassiné Volodarsky, avaient assassiné Ouritsky, avaient dangereusement blessé Lénine, avaient tenté à deux reprises de faire sauter mon train.
Estos habían asesinado a Wolordarsky y a Uritsky, herido de bastante gravedad a Lenin y atentado dos veces contra mi tren.

Nous fûmes accompagnés par mon secrétaire Sermux, l'ancien chef de mon train, et par le fondé de pouvoir du Guépéou. Zinoviev et Kaménev me firent des adieux presque touchants: ils n'avaient pas du tout envie de rester en tête à tête avec Staline.
Nos acompañaban. Sermux, mi secretario, el antiguo jefe de mi tren, y un delegado de la GPU. Zinovief y Kamenef se despidieron de mí con afecto casi conmovedor. La verdad es que no se quedaban de buena gana a solas con Stalin.

Dans mon train siégeait un tribunal révolutionnaire; les fronts m'étaient subordonnés; l'arrière était subordonné aux fronts; et, en certaines périodes, presque tout le territoire de la république qui n'avait pas été saisi par les Blancs n'était en réalité qu'un arrière-front, avec des régions fortifiées.
En mi tren se reunía constantemente el Consejo de guerra; los frentes y el territorio colocado a sus espaldas estaban a mis órdenes, y hubo momentos en que todo el territorio de la República que no estaba ocupado por los blancos, tenía carácter de territorio militar o de zona fortificada.

Je fus beaucoup plus satisfait de voir que l'ordre du Drapeau rouge était décerné à mon train, à titre collectif.«Dans la lutte héroïque de la VIIe armée,--disait l'ordre du jour du 4 novembre, les travailleurs de notre train ont dignement combattu, depuis le 17 octobre jusqu'au 3 novembre.
Tuve una satisfacción mucho mayor el día que recompensaron a mi tren colectivamente con la condecoración de la Bandera roja."La brigada de nuestro tren-dice la orden del día 4 de noviembre-tomó parte muy dignamente, desde el día 17 de octubre hasta el 3 de noviembre, en la heroica campaña librada por el séptimo ejército.

Garer Mon Train Jeu Parc Jeux Garer Mon Train Jeu Jouer Gratuitement En Ligne Voiture, Vélo, Jeux De Course Nouveau Voiture Vélo Parc Course Aventure Amusants Cheval Cartoon Sport Drôle Annonce Annonce Garer Mon Train jeuxJouer Description: Vous aimez jouer avec les trains?.
Parque De Mi Tren Juego Estacionamiento Juegos Parque De Mi Tren Juego Juego Libre En Línea Del Coche, Bicicleta, Juegos De Carreras Nuevos Coches Bicicleta Estacionamiento Carreras Aventura Diversión Caballos Dibujos Animados Deportes Divertidos Anuncio Anuncio Parque De Mi Tren juegosJuego Descripción:¿Te gusta jugar con los trenes?.

Ce sont mes trains, je suis le chef aiguilleur!
Son mis trenes y yo soy el jefe. Sé cómo los programé!

Comment utiliser "mon train" dans une phrase en Français

Mon train n’est pas parti, mon train n’existe plus.

Alors mon train train quotidient continu.

Mon train part dans douze secondes.

Mon train n'est pas encore la.

Mon train est parti sans moi.

Car mon train n’est jamais parti.

Mon train est prévu pour 23h15.

Mon train part dans quelques minutes.

Mon train est dans trois heures.

Mon train part dans une heure.

Comment utiliser "mi tren, a mi tren" dans une phrase en Espagnol

Llega mi tren y me estoy quedando sin batería.

Y eso que mi tren de salida sale a las 20.

Mi tren en un período descarriló, cuando dejé la pintura.

Si eres un lector apasionado y disfrutas con un buen libro entre las manos o leyendo frente a tu pantalla, ¡súbete a mi tren y ponte cómodo!

"La única diferencia es que mi tren venía de París.

Sin muchos rostros de ayer que paulatinamente se fueron bajando en sus estaciones para no volverse, nunca jamás, a mi tren dorado.

Aquí estoy tomando mi tren a la estación - ¿Cómo reaccionó él?

Súbete a mi tren es un proyecto gratuito que se realiza en Fuenlabrada desde 2014.

Muy razonable debería haber traído mi tren de rodaje.

(Tordesillas) Tan sólo diez minutos y mi tren partiría.