Que Veut Dire NE T'A PAS DIT QU' en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Ne t'a pas dit qu' en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tim ne t'a pas dit que je venais?
¿Tim no te dijo que yo venía?
À ta tête,j'en déduis que Lucas ne t'a pas dit qu'il m'a invité.
Por tu mirada imagino que Lucas no te dijo que me invitó.
Elle ne t'a pas dit qu'elle sortait?
¿No te dijo que había salido?
Manifestement, Jack ne t'a pas dit que j'étais ici.
Obviamente Jack no te dijo que estaba aquí.
Il ne t'a pas dit qu'il travaillait le samedi?
¿El no te dijo que trabaja los Sábados?
J'imagine que Clay ne t'a pas dit qu'il m'avait épargné?
¿Supongo que Clay no te dijo que me perdonó la vida?
Il ne t'a pas dit que je venais?
¿Stephen no te dijo que iba a venir?
Et je suppose qu'elle ne t'a pas dit que c'était un trafiquant de drogues?
Y supongo que no te contó que era narcotraficante?
Il ne t'a pas dit qu'on bossait ensemble.
Papá…- No te dijo que estábamos trabajando juntos.
Ronny ne t'a pas dit que je venais?
¿Ronny no te dijo que venía a casa?
On ne t'a pas dit que la lecture était une perte de temps?
Mira, acaso no te dijimos que leer es una perdida de tiempo?
Parce que la mère ne t'a pas dit que ton Hélène était une moins que rien?
¿Mamá no te dijo que tu Hélène era menos que nada?
Alex ne t'a pas dit qu'en numérologie, chiffres et lettres sont souvent interchangeables?
¿Alex no te dijo que en numerología las letras y los números a veces se intercambian?
Mais il ne t'a pas dit que tu étais vieille.
Al menos no te dijo que eras vieja.
Elle ne t'a pas dit que je passerais?
¿No te dijo que vendría? No?.
Elle ne t'a pas dit qu'elle allait venir ici?
¿No te dijo que iba a venir aquí?
Elle ne t'a pas dit qu'elle était fiancée.
Ella no te dijo que estaba comprometida.
Elle ne t'a pas dit que tu avais une sœur.
Ella no te dijo que tenías una hermana.
Oh, il ne t'a pas dit qu'on t'avait jouée au poker?
¿Qué?¿No te contó que jugamos póquer por ti?
Serena ne t'a pas dit qu'elle partait pour le Connecticut?
¿Serena no te dijo que se mudó a Connecticut?
Elle ne t'a pas dit qu'elle partait en voyage?
¿Entonces no te dijo nada sobre que iba a salir de la ciudad?
Le médecin ne t'a pas dit que le jogging, c'était mauvais pour ton dos?
¿Y tú no sabes que el footing también es malo?
Quand Baze ne t'a pas dit qu'il t'aimait, il t'a dit tout ce que tu avais à savoir.
Cuando Baze no te dijo que te amaba te dijo todo lo que tenías que saber.
Donc ta psy ne t'a pas dit que tu savais que c'était fini, mais que tu attendais que je le dise?.
¿Así que tu psiquiatra no te dijo que ya sabías que estaba acabado, pero que estabas esperando a que yo lo dijese?.
Mon oncle ne t'as pas dit que je viendrais?
Mi tío no te dijo que vendría?
Intéressante, qu'elle ne t'ai pas dit qu'elle était fiancée.
Es interesante que ella no te dijera que estaba comprometida.
Tiens, Chaflan! Je ne t'ai pas dit qu'il est pour les amis?
Hey, Chaflán,¿pero no te dije que era pa' los de confianza?
Ils ne t'ont pas dit que je venais?
¿No te dijeron que venía?
Seigneur, je ne t'ai pas dit que j'ai une fille?
Cielos,¿no te conté que tenía una hija?
T'es en colère que je ne t'ai pas dit que j'étais bipolaire?
¿Estás enojado porque no te dije que era bipolar?
Résultats: 30, Temps: 0.0366

Comment utiliser "ne t'a pas dit qu'" dans une phrase en Français

le chir ne t a pas dit qu il ne fallait surtout pas le faire...et puis,juste apres l op.,je vois meme pas comment tu y arrives....
MIKE , Nanard ne t a pas dit qu il a ete aussi , bassiste du chanteur Americain de rythm n blues , DAVE LEE BYNUM .avant

Comment utiliser "no te dijo que" dans une phrase en Espagnol

Ella no te dijo que te tenias que hacer él curetaje.!
De todos modos no te dijo que no te amaba sino que no sabía si te amaba o no, por lo tanto existe la posibilidad de que algún día aclare sus sentimientos.
La responsabilidad es de uno mismo, o que tu mamá no te dijo que no hables con extraños ¿?
No te dijo que tomaras la mariguana, secaras la planta, la enrollaras en un purito y te dijo "fumátelo" por placer.
"Su Majestad te dijo que reclutas personas capaces, él no te dijo que vinieras y te pusieras engreído", dijo Liu Qing.
Los que no te dijo que sentadilla completa y en su lugar aboga sentadillas parciales están tendiendo una trampa para la lesión, no prevenirlo.
– ¿ No te dijo que nunca hables con desconocidos?
pero no te dijo que anterior a eso me gano 2 veses seguidas y de ahi se veia mi caida por eso me quejo quiero mejorar en mar muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuucho.
¿Acaso mi tía no te dijo que hago mis prácticas aquí?
—Imagino que Scarlett no te dijo que tenía dos costillas rotas porque no quería que te sintieras culpable —adivinó Joe.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol